2
GB Parts:
1. Overload protector
2. On/Off switch
3. Rotational direction switch
4. Inner orifice
5. Power Cord
6. Adjusting knob for cutting clearance
7. Fangbox Collection box
8. Base frame
9. Support foot
10. Wheel
11. Safety switch
FR Pièces:
1. Dispositif anti-surcharge
2. Interrupteur ON/OFF
3. Commutateur de direction
4. Entonnoir de remplissage
5. Connexion réseau
6. Vis de réglage de l’écartement des lames
7. Bac de ramassage
8. Cadre
9. Pieds d’appui
10. Roue
11. Interrupteurs de sécurité
IT Elementi:
1. Protezione contro i sovraccarichi
2. Interruttore accensione/spegnimento (ON/OFF)
3. Commutatore di direzione
4. Foro di riempimento
5. Allacciamento alla rete
6. Vite per la regolazione della distanza tra le lame
7. Contenitore di raccolta
8. Telaio
9. Piedi di supporto
10. Ruota
11. Interruttori di sicurezza
SI Opis
:
1. zaščita pred preobremenitvijo
2. stikalo za vklop/izklop
3. stikalo za preklop delovanja v drugo stran
4. odprtina za vlaganje
5. električna vtičnica
6. nastavitev
7. zbirna posoda
8. okvir
9. podporna noga
10. kolo
11. varnostno stikalo
RU Части:
1. Предохранитель от перегрузки
2. Переключатель Вкл/Выкл
3. Переключатель направления вращения
4. Внутреннее отверстие
5. Штепсель
6. Регулирующая рукоятка для режущего зазора
7. Собирающий ящик
8. Ножной держатель
9. Стенд
10. Колесо
11. Защитные выключатели
DE Teile:
1. Überlastungsschutz
2. Ein/Aus-Schalter
3. Richtungs-Schalter
4. Einfüllöffnung
5. Anschlussstecker
6. Einstellschraube für den Messerabstand
7. Fangbox
8. Rahmen
9. Standfuß
10. Rad
11. Sicherheitsschalter
ES Partes:
1. Protector sobrecarga
2. Interruptor conexión/desconexión
3. Selector de sentido de giro
4. Orificio de entrada
5. Cable eléctrico
6. Ajuste separación de corte
7. Recogedor
8. Soporte
9. Pies de apoyo
10. Rueda
11. Selector de sentido de giro
GR Περιγραφή
1. Προστασία υπερφόρτωσης
2. Διακόπτης On/off
3. Διακόπτης αντιστροφής
4. Χοάνη τροφοδοσίας
5. Ηλεκτρική πρίζα
6. Ρυθμιστής
7. Κάδος συλλογής
8. Βασικό πλαίσιο
9. Πέδιλο στήριξης
10. Τροχός
11. Διακόπτης ασφάλειας
Summary of Contents for GSLN 2600
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3 4 9 8 7 6 5 11 10 1 1...
Page 5: ...3 2 3 4 5 7 6...
Page 6: ...4 8 10 9...
Page 7: ...5 11 12 13 6...
Page 47: ...GR 3 f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a 1 2 3...
Page 50: ...GR 6 a ON OFF b c d 13 B 0 0 75 mm A 13 6 1 2 6 3 1 2 3 4 On Off B reset on off A B B...
Page 61: ...RU 3 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a 1 2 3 4...
Page 64: ...RU 6 11 a b 10 2 c d 13 B 0 mm 0 75 mm A 13 6 1 2 6 3 1 2 3 4 On Off A RCD...
Page 66: ...24 12 RU 8...
Page 67: ......