Ikra HTMN 520 Operating Instructions Manual Download

Page: 102 / 124

BG-3

e) Êîгàòî рàбîòèòå ñ åëåêòрîóрåäà íà-

âъí, èçïîëçâàйòå óäъëæèòåëåí êàбåë,
êîйòî èìà рàçрåøåíèå çà èçïîëçâàíå
íàâъí.

Използването на удължителен ка-

бел, подходящ за отвън, намалява риска
от електрически удар.

f) Àêî íå ìîæå äà ñå ïрåäîòâрàòè рàбî-

òàòà íà åëåêòрè÷åñêèя èíñòрóìåíò âъâ
âëàæíà ñрåäà, èçïîëçâàйòå çàùèòåí
ïрåêъñâà÷ ñрåùó óòå÷åí òîê.

Използ-

ването на защитен прекъсвач срещу уте-
чен ток намалява риска от електрически
удар.

3) Áåçîïàñíîñò íà õîрàòà

a) Áъäåòå âíèìàòåëíè, îбърíåòå âíèìà-

íèå íà òîâà, êîåòî ïрàâèòå è ñå рà-
бîòåòå рàçóìíî ñ åëåêòрîóрåäà. Íå
èçïîëçâàйòå óрåäà, êîгàòî ñòå èçìîрå-
íè èëè ñå íàìèрàòå ïîä âëèяíèåòî íà
íàрêîòèöè, àëêîõîë èëè ìåäèêàìåíòè.

Един момент невнимание при употреба
на уреда може да доведе до сериозни
наранявания.

b) Íîñåòå ëè÷íî çàùèòíî îбîрóäâàíå è

íîñåòå âèíàгè çàùèòíè î÷èëà.

Носе-

нето на лично защитно оборудване, като
маска за прах, нехлъзгащи се защитни
обувки, защитен шлем или антифон, спо-
ред вида и употребата на електроуреда,
намалява риска от наранявания.

c) Èçбягàйòå íåâîëíîòî ïóñêàíå â åêñ-

ïëîàòàöèя íà óрåäà. Уâåрåòå ñå, ÷å
ïрåêъñâà÷ъò ñå íàìèрà íà ïîçèöèя
„ÈÇÊË.“, ïрåäè äà ïъõíåòå ùåïñåëà
â êîíòàêòà.

Когато поставите пръста си

на прекъсвача при носене на уреда или
свържете уреда към мрежата във вклю-
чено състояние, е възможно това да
доведе до злополуки.

d) Îòñòрàíåòå èíñòрóìåíòèòå çà íàñòрîй-

âàíå èëè îòâåрêèòå, ïрåäè äà âêëю-
÷èòå óрåäà.

Инструментът или ключът,

който се намира във въртяща се част на
уреда, може да доведе до наранявания.

e) Íå íàäöåíяâàйòå ñèëèòå è âъçìîæ-

íîñòèòå ñè. Çàåìåòå ñòàбèëíà è ñè-
гóрíà ñòîйêà è ïîääърæàйòå âèíàгè
рàâíîâåñèå.

По този начин ще можете

да контролирате по-добре уреда при не-
очаквани ситуации.

f) Íîñåòå ïîäõîäяùî îбëåêëî. Íå íîñå-

òå øèрîêî îбëåêëî èëè íàêèòè. Дръæ-
òå êîñè, îбëåêëî è ръêàâèöè íàäàëå÷
îò ïîäâèæíè ÷àñòè.

Свободното облек-

ло, накитите или дългите коси могат да
бъдат завлечени от движещите се части.

g) Êîгàòî ñà ìîíòèрàíè óñòрîйñòâà çà

çàñìóêâàíå è ñъбèрàíå íà ïрàõ, óбå-
äåòå ñå, ÷å òå ñà âêëю÷åíè è ÷å ñå
èçïîëçâàò ïрàâèëíî.

Използването на

такива устройства предотвратява опас-
ности, причинени от прах.

4) Вíèìàòåëíî бîрàâåíå è óïîòрåбà íà

åëåêòрè÷åñêè èíñòрóìåíòè
a) Íå ïрåòîâàрâàйòå óрåäà. Èçïîëçâàйòå

çà Вàøàòà рàбîòà ïрåäíàçíà÷åíèя çà
íåя åëåêòрè÷åñêè èíñòрóìåíò.

С под-

ходящия инструмент Вие ще работите
по-добре и по-сигурно в определения Ви
сектор.

b) Íå èçïîëçâàйòå åëåêòрè÷åñêè èíñòрó-

ìåíò ñ ïîâрåäåí ïрåêъñâà÷.

Електри-

ческият инструмент, който не може да се
включва и изключва, е опасен и трябва
да се ремонтира.

c) Èçäърïàйòå ùåïñåëà îò êîíòàêòà, ïрå-

äè äà ïрàâèòå íàñòрîйêè ïî óрåäà,
ñìåíяòå àêñåñîàрè èëè ñêëàäèрàòå
óрåäà.

Тези предохранителни мерки

предотвратяват неволното пускане на
уреда.

d) Ñъõрàíяâàйòå íåèçïîëçâàíèòå åëåê-

òрè÷åñêè èíñòрóìåíòè èçâъí îбñåгà
íà äåöà. Íå îñòàâяйòå óрåäъò äà ñå
èçïîëçâà îò ëèöà, êîèòî íå ñà çàïîç-
íàòè ñ íåгî èëè íå ñà ïрî÷åëè òàçè
èíñòрóêöèя.

Електрическите инструмен-

ти са опасни, когато се използват от
неопитни лица.

e) Пîääърæàйòå ñòàрàòåëíî óрåäà. Êîí-

òрîëèрàйòå, äàëè ïîäâèæíèòå ìó ÷àñ-
òè фóíêöèîíèрàò бåçóïрå÷íî è íå бëî-
êèрàò, äàëè èìà ñ÷óïåíè ÷àñòè èëè
òå ñà ïîâрåäåíè òàêà, ÷å å íàрóøåíà
фóíêöèяòà íà óрåäà. Ðåìîíòèрàйòå ïî-
âрåäåíèòå ÷àñòè, ïрåäà äà èçïîëçâàòå
óрåäà.

Много от злополуките се причи-

няват от лошо поддържани електроин-
струменти.

f) Пîääърæàйòå рåæåùèòå èíñòрóìåíòè

îñòрè è ÷èñòè.

Старателно поддържани

режещи инструменти с остри режещи