IT-2
zioni per l’uso dell’apparecchiatura da parte di
una persona responsabile della loro sicurezza. I
bambini devono esseresorvegliati per assicurar-
si che non giochino con l’apparecchiatura.
Avvertenze generali di sicurezza per uten-
sili elettrici
Attenzione!
E’ necessario leggere tutte le istru-
zioni. Il mancato o inadeguato rispetto delle
istruzioni di seguito riportate può essere causa
di scosse elettriche, ustioni e/o gravi lesio-
ni. L’espressione “utensile elettrico” di seguito
utilizzata si riferisce ad attrezzature elettriche
alimentate dalla rete elettrica (con cavo di rete)
ed apparecchiature elettriche alimentate da ac-
cumulatore (senza cavo di rete).
CONSERVARE CON CURA LE PRESENTI
ISTRUZIONI.
1) Luogo di lavoro
a) Mantenere la propria area di lavoro pu-
lita ed in ordine.
Il disordine ed eventuali
aree di lavoro non illuminate possono esse-
re causa di incidenti.
b) Non lavorare con l’attrezzo in ambiente
a rischio di esplosione dove siano pre-
senti liquidi, gas o polveri infiammabili.
Gli utensili elettrici sviluppano scintille che
possono incendiare la polvere o i vapori.
c) Tenere lontani i bambini e le altre perso-
ne durante l’utilizzo dell’attrezzo elettri-
co.
Un momento di distrazione può com-
portare la perdita del controllo sull’attrezzo.
2) Sicurezza elettrica
a) La spina dell’attrezzo deve entrare per-
fettamente nella presa di corrente. La
spina non può essere modificata in al
-
cun modo. Non utilizzare spine adattatri-
ci in abbinamento con attrezzi collegati
a terra.
L’utilizzo di spine non modificate e
di prese di corrente adeguate consente di
ridurre il rischio di scosse elettriche.
b) Evitare il contatto corporeo con super-
fici collegate a terra quali tubi, impianti
di riscaldamento, fornelli e frigoriferi.
Quando il corpo dell’utilizzatore è collegato
a terra è molto elevato il rischio di scosse
elettriche.
c) Tenere l’attrezzo lontano dalla pioggia.
La penetrazione di acqua all’interno dell’u-
tensile elettrico aumenta il rischio di scosse
elettriche.
d) Non utilizzare il cavo per reggere l’at-
trezzo, appenderlo o per estrarre la spi-
na dalla presa di corrente. Tenere il cavo
lontano da calore, olio, spigoli taglienti
o parti dell’attrezzo in movimento.
I cavi
eventualmente danneggiati o aggrovigliati
aumentano il rischio di scosse elettriche.
e) Nel lavorare all’aperto con un utensile
elettrico, utilizzare soltanto prolunghe
omologate anche per l’uso esterno.
L’im-
piego di un cavo di prolunga indicato per uso
esterno riduce il rischio di scosse elettriche.
3) Sicurezza delle persone
a) Agire con cautela e con giudizio pre-
stando attenzione a quello che si fa
nel lavorare con un attrezzo elettrico.
Non utilizzare mai l’attrezzo quando si è
stanchi o sotto l’effetto di sostanze stu-
pefacenti, alcool o farmaci.
Un momento
di distrazione durante l’uso dell’attrezzo
può causare gravi lesioni.
b) Utilizzare l’equipaggiamento personale di
protezione ed indossare sempre gli oc-
chiali protettivi.
L’utilizzo di equipaggiamen-
to personale di protezione, quali maschera
antipolvere, calzature di sicurezza antiscivo-
lo, casco protettivo o protezione per l’udito, a
seconda del tipo e dell’impiego dell’utensile
elettrico, riduce il rischio di ferimento.
c) Evitare la messa in funzione accidenta-
le. Accertarsi che l’interruttore sia sulla
posizione “OFF” prima di inserire la spi-
na nella presa di corrente.
Tenere il dito
sull’interruttore nel reggere l’attrezzo o col-
legare l’attrezzo acceso all’alimentazione di
corrente può causare incidenti.
d) Rimuovere eventuali strumenti di re-
golazione o chiavi prima di accendere
l’attrezzo.
La presenza di uno strumento,
utensile o chiave all’interno di una parte
dell’attrezzo in movimento può essere cau-
sa di lesioni.
e) Non sopravalutare le proprie capacità.
Accertarsi di assumere una posizione
stabile e mantenersi sempre bene in
equilibrio.
In questo modo sarà possibile
controllare meglio l’attrezzo in situazioni
impreviste.
f) Indossare indumenti adeguati. Non in-
Summary of Contents for HTMN 520
Page 2: ...1 1 2 6 2 3...
Page 55: ...GR 3 b c OFF d e f g 4 a b c d e f g...
Page 58: ...12 24 12 GR 6...
Page 94: ......
Page 101: ...BG 2 2 1 a b c 2 a b c d...
Page 102: ...BG 3 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 103: ...BG 4 g 5 a 17 16...
Page 104: ...BG 5 16 mm 5 II VDE 0740 2 75 1 5 2 30 6 3 4 5 7 5...
Page 105: ...BG 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 107: ...RU 2 1 b c d 2 a b c d e 3 a...
Page 108: ...RU 3 b c d e f g 4 a b c d e f g...
Page 109: ...5 a RU 4 17 16 30...
Page 110: ...RU 5 16 5 1 2 2 1 II VDE 0740 30 2 75 1 5 2 30 6 16 3 4 5 7 5...
Page 111: ...RU 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......