encima del gancho de descarga de tracción, de la forma
indicada en la fig.
Los cables de alargo mayores de 30 m reducen la
potencia de la máquina.
6. Empleo
¡No use la cizalla cuando llueva o para cortar setos
mojados.
Antes de cada empleo del cortasetos controle si
hay daños visibles en el cable y en sus conexiones
(con el aparato desenchufado). No utilice cables
defectuosos.
Guantes
Lleve guantes para trabajar con la cizalla de setos.
• Recortar primero ramas mayores de 20 mm con una
cizalla.
• Primero cortar las superficies laterales de abajo arriba.
Cortar la parte superior recta, en cúpula o redonda
según el gusto (fig. 3).
• La barra de seguridad de la cuchilla dispone de
dientes cortantes laterales redondeadas y opuestas
para disminuir el peligro de accidente. La protección
adicional de golpes evita retrocesos imprevistos en
paredes, vallas, etc. (fig. 4 + 5).
• Al bloquearse las cuchillas con objetos duros,
desconectar inmediatamente el aparato, extraer el
enchufe y sacar sólo entonces el objeto.
• Cuidado: Objetos metálicos como verjas de alambre y
puntales para plantas pueden deteriorar la barra de la
cuchilla.
• Alejar siempre el cable de la zona de trabajo. Trabajar
siempre alejándose de la caja de empalme. Determinar
por ello la dirección de corte antes de empezar a
trabajar.
• Tiempo de corte:
- Setos de hoja:
Junio y octubre
- Setos de abetos Abril y agosto
- Setos de coníferas a partir de mayo según necesi
dad
7. Conexión y desconexión
(fig. 5)
• Conexión: Apretar el interruptor (3+4) al mismo tiempo
con ambas manos.
• Desconectar: Soltar ambos interruptores.
• El freno detiene enseguida la cuchilla cortante en 0,5
seg. Las chispas que se forman (relámpago) en la
zona de las ranuras de ventilación son normales e
inocuas para el aparato.
8. Mantenimiento
Antes de cualquier tipo de trabajo en la máquina
siempre hay que desenchufarla.
Importante: Después de cada empleo más largo del
cortasetos hay que limpiar y engrasar las cuchillas, lo
que influirá decisivamente en la duración de vida del
ES-5
aparato. Dispositivos de corte dañados deberán ser
reparados inmediatamente en debida forma. Limpie la
cuchilla con un paño seco o con una escobilla si está
demasiado sucia.
Cuidado: ¡Peligro de lesión!
Para
el engrasado de las cuchillas use en lo posible un
lubrificante no contaminante (fig. 6).
Meta después la podadera de setos con las cuchillas
en la funda.
9. Servicio de reparación
Reparaciones en herramientas eléctricas solamente
deben ser efectuadas por técnicos competentes. Cuando
envía el aparato defectuoso al servicio de reparación de
ruega que especifique el fallo constatado.
10. Encargo de piezas de recambio
Si necesita accesorios o piezas de recambio, póngase en
contacto con nuestro Departamento de asistencia.
Al trabajar con esta herramienta, no utilice ningún acce-
sorio que no esté entre los recomendados por nuestra
empresa. De lo contrario, el operario u otras personas
en las proximidades podrían sufrir heridas graves, o la
herramienta resultar dañada.
Debe hacer las siguiente indicaciones al encargar piezas
de repuesto:
• Tipo de aparato
• Número de artículo del aparato
11. Protección del medio ambiente
Si este cortasetos algún día después de haber sido
utilizado de una manera intensa debe ser reemplazado o
no tienen ningún uso para él por más tiempo, por favor,
piense en la protección del medio ambiente. Los apara-
tos eléctricos, y accesorios no se deben tirar a la basura
doméstica, sino que deben ser suministrados para su
reciclaje o depositados en los puntos específicamente
situados para ello, protegiendo el medio ambiente de
acuerdo con las normas locales aplicables.
Solo para países de la EU
No deseche herramientas eléctricas en la
basura doméstica.
Conforme a la directiva europea 2012/19/CE hay que
reunir por separado las herramientas eléctricas y otros
productos eléctricos y electrónicos que ya no sirvan y
reciclarlos de forma acorde con el medio ambiente.
Alternativa de reciclaje al requerimiento de devolución:
El propietario del aparato eléctrico está obligado a envi-
arlo de vuelta, o de forma opcional encargarse de que
sea reciclado debidamente en caso de desprenderse de
él. Para ello, el aparato viejo también puede ser entrega-
do en un punto de devolución que realice una eliminación
conforme a las leyes nacionales de gestión de reciclaje
y residuos. Esto no afecta a los accesorios que acompa-
ñan al aparato y los elementos auxiliares que no tienen
componentes eléctricos.
Summary of Contents for HTMN 520
Page 2: ...1 1 2 6 2 3...
Page 55: ...GR 3 b c OFF d e f g 4 a b c d e f g...
Page 58: ...12 24 12 GR 6...
Page 94: ......
Page 101: ...BG 2 2 1 a b c 2 a b c d...
Page 102: ...BG 3 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 103: ...BG 4 g 5 a 17 16...
Page 104: ...BG 5 16 mm 5 II VDE 0740 2 75 1 5 2 30 6 3 4 5 7 5...
Page 105: ...BG 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 107: ...RU 2 1 b c d 2 a b c d e 3 a...
Page 108: ...RU 3 b c d e f g 4 a b c d e f g...
Page 109: ...5 a RU 4 17 16 30...
Page 110: ...RU 5 16 5 1 2 2 1 II VDE 0740 30 2 75 1 5 2 30 6 16 3 4 5 7 5...
Page 111: ...RU 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......
