RO-1
ROMÂNEªTE
Foarfecã de boscheþi
Destinaþia
Uneltele sunt destinate numai pentru tãierea boscheþilor
(gard viu). O altã întrebuinþare sau una mai intensivä,
sunt considerate ca activitãþi, care depãºesc destinaþia
constructivã. Pentru pagube care reies din aceasta nu
rãspunde producãtorul sau vânzãtorul. Riscul îl suportã nu-
mai cel care foloseºte unealta. Folosirea corespunzãtoare
include ºi respectarea celor indicate în instrucþiune, efectu-
area inspecþiilor prevãzute ºi întreþinerea.
Luaþi Instrucþiunea de întrebuinþare la locul de lucru.
Informaþii generale pentru securitatea
personalã
Folosirea foarfecii de boschet implicã pe-
ricolul de accident. De aceea daþi atenþie
corespunzãtoarelor prevederi de protecþie
la locul de muncã.
Aceste unelte sunt construite la nivelul teh-
nic actual ºi conform recunoscutelor norme de
protecþie. Cu toate acestea se pot ivi la lucrul
cu acestea pericole pentru corpul ºi viaþa celor
care le folosesc ºi a altor persoane, respectiv
deteriorãri ale uneltei precum ºi a altor obiecte
de valoare.
Atenþie: La folosirea de unelte electrice trebu-
iesc îndeplinite urmãtoarele mãsuri de protecþie
contra pericolelor de electrocutare, de rãnire ºi
de incendiu. Citiþi ºi luaþi în considerare toate
aceste instrucþiuni înainte de a porni aceastã
unealtã electricã. Pãstraþi bine instrucþiunea de
întrebuinþare.
Folosiþi unealta numai în stare tehnicã impecabilã,
corespunzãtor destinaþiei, aplicând mãsurile de
protecþie ºi fiind conºtient de pericolele pentru
corpul ºi viaþa mânuitorului ºi a altor persoane
luând in considerare instrucþiunile de folosire! În
1. Prezentarea Foarfecii de boscheþi
Date tehnice
HTMN 520
Tensiunea de lucru
V~
230-240
Fregventa nominala
Hz
50
Consumul nominal
W
520
Turatia fara sarcina n
0
min
-1
1700
Lungimea cuþitului
mm
450
Grosimea tãieturii
mm
16
Greutate fãrã cablu
kg
2,5
Nivelul presiunii acustice LpA conf. EN 60745
dB (A)
79,9
[K 3,0 dB(A)]
Vibraþiuni conf. EN 60745
m/s
2
4,0
[K 1,5 m/s
2
]
Clasei de protecþie II/ DIN EN 60745/VDE 0740
Acest model este dotat cu un circuit antiparazitar conf. EN 55014, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.
Ne pãstrãm dreptul de a modifica aparatele din punct de vedere tehnic.
Foarfecile de boschet sunt construite conform celor mai noi prevederi tehnice, conf. DIN EN 60745-1, DIN EN 60745-2-15 ºi
corespund întru totul prevederilor Legii privind siguranþa produselor.
Atenţie:
-
Valoarea măsurată pentru vibraţii a fost determinată cu echipamente omologate și poate fi utilizată atât ca sistem de
referinţă pentru alte aparate electrice cât și pentru estimarea provizorie a sarcinii transmise de vibraţii.
-
Valoarea vibraţiilor depinde de modul în care este folosită mașina și de dotările acesteia, putând să fie mai mare decât
cea indicată.
-
Stabilirea măsurilor de siguranţă este necesară pentru protecţia utilizatorului și trebuie să se bazeze pe estimarea
sarcinii transmise prin vibraţii în condiţii reale de utilizare.
-
În acest scop, trebuie luate în considerare toate fazele ciclului de funcţionare, cum ar fi, de exemplu, oprirea sau proba
de funcţionare în gol.
Nivelul presiunii acustice poate sã depãºeascã la locul de muncã 80 dB (A). În acest caz trebuiesc luate mãsuri de protecþie
pentru mânuitor ( de ex.: protecþie pentru urechi).
Atenþie:
Protecþie contra zgomotului ! La luarea în exploatare respectaþi prevederile regionale
Traducerea originalului Instrucţiunilor de utilizare
Summary of Contents for HTMN 520
Page 2: ...1 1 2 6 2 3...
Page 55: ...GR 3 b c OFF d e f g 4 a b c d e f g...
Page 58: ...12 24 12 GR 6...
Page 94: ......
Page 101: ...BG 2 2 1 a b c 2 a b c d...
Page 102: ...BG 3 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f...
Page 103: ...BG 4 g 5 a 17 16...
Page 104: ...BG 5 16 mm 5 II VDE 0740 2 75 1 5 2 30 6 3 4 5 7 5...
Page 105: ...BG 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 107: ...RU 2 1 b c d 2 a b c d e 3 a...
Page 108: ...RU 3 b c d e f g 4 a b c d e f g...
Page 109: ...5 a RU 4 17 16 30...
Page 110: ...RU 5 16 5 1 2 2 1 II VDE 0740 30 2 75 1 5 2 30 6 16 3 4 5 7 5...
Page 111: ...RU 6 3 4 0 5 8 6 9 10 11 2012 19 EC 12 24 12...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......