Ikra IBF 31-4 Translation Of The Original Instructions Download

Page: 122 / 128

JÓTÁLLÁSI JEGY

Vállalkozás neve és címe

Termék megnevezése

Termék típusa

Termék gyártási száma (ha van)

Gyártó neve és címe

9iViUOiVLGĘSRQWMD

A termék fogyasztó részére való átadásának vagy (amennyiben azt a vállalkozás, illetve annak

PHJEt]RWWMDYpJ]LD]]HPEHKHO\H]pVLGĘSRQWMD$PHJIHOHOĘDOiK~]DQGy

TÁJÉKOZTATÓ A JÓTÁLLÁSI JOGOKRÓL

$ MyWiOOiV LGĘWDUWDPD HJ\ pY$ MyWiOOiVL KDWiULGĘ D IRJ\DV]WiVL FLNN IRJ\DV]Wy UpV]pUH W|UWpQĘ iWDGiVD YDJ\ KD D]
]HPEHKHO\H]pVWDYiOODONR]iVYDJ\DQQDNPHJEt]RWWMDYpJ]LD]]HPEHKHO\H]pVQDSMiYDONH]GĘGLN
1HPWDUWR]LNMyWiOOiVDOiDKLEDKDDQQDNRNDDWHUPpNIRJ\DV]WyUpV]pUHYDOyiWDGiViWN|YHWĘHQOpSHWWIHOtJ\SpOGiXO

ha a hibát

•

V]DNV]HUĦWOHQ]HPEHKHO\H]pVNLYpYHKDD]]HPEHKHO\H]pVWDYiOODONR]iVYDJ\DQQDNPHJEt]RWWMDYpJH]WH
HOLOOHWYHKDDV]DNV]HUĦWOHQ]HPEHKHO\H]pVDKDV]QiODWLNH]HOpVL~WPXWDWyKLEiMiUDYH]HWKHWĘYLVV]D

•

UHQGHOWHWpVHOOHQHVKDV]QiODWDKDV]QiODWLNH]HOpVL~WPXWDWyEIRJODOWDN¿J\HOPHQNtYOKDJ\iVD

• helytelen tárolás, helytelen kezelés, rongálás,
• elemi kár, természeti csapás

RNR]WD

Jótállás keretébe tartozó hiba esetén a fogyasztó

•

HOVĘVRUEDQ±YiODV]WiVDV]HULQW±NLMDYtWiVWYDJ\NLFVHUpOpVWN|YHWHOKHWNLYpYHKDDYiODV]WRWWMyWiOOiVLLJpQ\
WHOMHVtWpVH OHKHWHWOHQ YDJ\ KD D] D YiOODONR]iVQDN D PiVLN MyWiOOiVL LJpQ\ WHOMHVtWpVpYHO |VV]HKDVRQOtWYD
DUiQ\WDODQW|EEOHWN|OWVpJHWHUHGPpQ\H]QH¿J\HOHPEHYpYHDV]ROJiOWDWiVKLEiWODQiOODSRWEDQNpSYLVHOWpUWpNpW
DV]HU]ĘGpVV]HJpVV~O\iWpVDMyWiOOiVLLJpQ\WHOMHVtWpVpYHODIRJ\DV]WyQDNRNR]RWWpUGHNVpUHOPHW

•

KDDYiOODONR]iVDNLMDYtWiVWYDJ\DNLFVHUpOpVWQHPYiOODOWDHN|WHOH]HWWVpJpQHNPHJIHOHOĘKDWiULGĘQEHOOD
IRJ\DV]WypUGHNHLWNtPpOYHQHPWXGHOHJHWWHQQLYDJ\KDDIRJ\DV]WyQDNDNLMDYtWiVKR]YDJ\DNLFVHUpOpVKH]
IĦ]ĘGĘpUGHNHPHJV]ĦQWDIRJ\DV]Wy±YiODV]WiVDV]HULQW±DYpWHOiUDUiQ\RVOHV]iOOtWiViWLJpQ\HOKHWLDKLEiWD
YiOODONR]iVN|OWVpJpUHPDJDNLMDYtWKDWMDYDJ\PiVVDONLMDYtWWDWKDWMDYDJ\HOiOOKDWDV]HU]ĘGpVWĘO-HOHQWpNWHOHQ
KLEDPLDWWHOiOOiVQDNQLQFVKHO\H

$IRJ\DV]WyDYiODV]WRWWMRJiUyOPiVLNUDWpUKHWiW$]iWWpUpVVHORNR]RWWN|OWVpJHWN|WHOHVDYiOODONR]iVQDNPHJ¿]HWQL
NLYpYHKDD]iWWpUpVUHDYiOODONR]iVDGRWWRNRWYDJ\D]iWWpUpVHJ\pENpQWLQGRNROWYROW
+DDIRJ\DV]WyDWHUPpNPHJKLEiVRGiVDPLDWWDYiViUOiVWyO]HPEHKHO\H]pVWĘOV]iPtWRWWKiURPPXQNDQDSRQEHOO
pUYpQ\HVtWFVHUHLJpQ\WDYiOODONR]iVQHPKLYDWNR]KDWDUiQ\WDODQW|EEOHWN|OWVpJUHKDQHPN|WHOHVDWHUPpNHWNLFVHUpOQL
IHOWpYHKRJ\DPHJKLEiVRGiVDUHQGHOWHWpVV]HUĦKDV]QiODWRWDNDGiO\R]]D
$NLMDYtWiVWYDJ\NLFVHUpOpVW±DWHUPpNWXODMGRQViJDLUDpVDIRJ\DV]WyiOWDOHOYiUKDWyUHQGHOWHWpVpUH¿J\HOHPPHO±
PHJIHOHOĘKDWiULGĘQEHOODIRJ\DV]WypUGHNHLWNtPpOYHNHOOHOYpJH]QL$YiOODONR]iVQDNW|UHNHGQLHNHOODUUDKRJ\D
NLMDYtWiVWYDJ\NLFVHUpOpVWOHJIHOMHEEWL]HQ|WQDSRQEHOOHOYpJH]]H
$NLMDYtWiVVRUiQDWHUPpNEHFVDN~MDONDWUpV]NHUOKHWEHpStWpVUH
1HP V]iPtW EHOH D MyWiOOiVL LGĘEH D NLMDYtWiVL LGĘQHN D] D UpV]H DPHO\ DODWW D IRJ\DV]Wy D WHUPpNHW QHP WXGMD
UHQGHOWHWpVV]HUĦHQKDV]QiOQL$MyWiOOiVLLGĘDWHUPpNQHNYDJ\DWHUPpNUpV]pQHNNLFVHUpOpVHNLMDYtWiVDHVHWpQDNLFVHUpOW
NLMDYtWRWWWHUPpNUHWHUPpNUpV]UHYDODPLQWDNLMDYtWiVN|YHWNH]PpQ\HNpQWMHOHQWNH]ĘKLEDWHNLQWHWpEHQ~MEyONH]GĘGLN
$MyWiOOiVLN|WHOH]HWWVpJWHOMHVtWpVpYHONDSFVRODWRVN|OWVpJHNDYiOODONR]iVWWHUKHOLN
$U|J]tWHWWEHN|WpVĦLOOHWYHDNJQiOV~O\RVDEEYDJ\W|PHJN|]OHNHGpVLHV]N|]|QNp]LFVRPDJNpQWQHPV]iOOtWKDWy
WHUPpNHW±DMiUPĦYHNNLYpWHOpYHO±D]]HPHOWHWpVKHO\pQNHOOPHJMDDMDYtWiVD]]HPHOWHWpVKHO\pQQHP
YpJH]KHWĘHODOHpVIHOV]HUHOpVUĘOYDODPLQWD]HOpVYLVV]DV]iOOtWiVUyODIRUJDOPD]yJRQGRVNRGLN
$MyWiOOiVQHPpULQWLDIRJ\DV]WyMRJV]DEiO\EyOHUHGĘ±tJ\NO|Q|VHQNHOOpNpVWHUPpNV]DYDWRVViJLLOOHWYHNiUWpUtWpVL±
MRJDLQDNpUYpQ\HVtWpVpW
)RJ\DV]WyL MRJYLWD HVHWpQ D IRJ\DV]Wy D PHJ\HL IĘYiURVL NHUHVNHGHOPL pV LSDUNDPDUiN PHOOHWW PĦN|GĘ EpNpOWHWĘ
WHVWOHWHOMiUiViWLVNH]GHPpQ\H]KHWL
$MyWiOOiVLLJpQ\DMyWiOOiVLMHJJ\HOpUYpQ\HVtWKHWĘ-yWiOOiVLMHJ\IRJ\DV]WyUHQGHONH]pVpUHERFViWiViQDNHOPDUDGiVD
HVHWpQDV]HU]ĘGpVPHJN|WpVpWEL]RQ\tWRWWQDNNHOOWHNLQWHQLKDD]HOOHQpUWpNPHJ¿]HWpVpWLJD]ROyEL]RQ\ODWRWD]
iOWDOiQRVIRUJDOPLDGyUyOV]yOyW|UYpQ\DODSMiQNLERFViWRWWV]iPOiWYDJ\Q\XJWiWDIRJ\DV]WyEHPXWDWMD(EEHQD]
HVHWEHQDMyWiOOiVEyOHUHGĘMRJRND]HOOHQpUWpNPHJ¿]HWpVpWLJD]ROyEL]RQ\ODWWDOpUYpQ\HVtWKHWĘHN
$IRJ\DV]WyMyWiOOiVLLJpQ\pWDYiOODONR]iVQiOpUYpQ\HVtWKHWL