102
ВНИМАНИЕ
Риск от нараняване
Въртящите се остриета могат да доведат до
сериозни наранявания, съответно до отрязване на
части от тялото.
• Бъдете внимателни, за да се избегне нараняване
от режещи инструменти. Внимателното боравене с
уреда намалява риска от нараняване с нож.
• Винаги дръжте ръцете и краката си на безопасно
разстояние от режещото устройство, особено при
включване на двигателя.
Никога не пипайте под корпуса на шкафа, когато
устройството работи. Носете защитни обувки.
• Внимавайте при стартиране на двигателя. Заемайте
подходящо положение на тялото, когато дърпате
стартерното въже.
• Никога не използвайте тример косачката без защитен
капак.
• След изключване режещата глава още се върти в
продължение на няколко секунди. Дръжте ръцете и
краката си на безопасно разстояние.
• Носете тример косачката за дръжката с изключен нож
(в окой).
Отхвърляните камъни или почва могат да доведат
до наранявания.
• Преди косене огледайте, дали върху обработваната
площ няма чужди предмети.
• По време на работа носете предпазни очила.
По време на работа машината трябва винаги да се
държи здраво с две ръце, с двигателния блок от дясна-
та страна на тялото, а режещото приспособление под
линията на кръста.
• Преди да започнете работа, нагласете ръкохватките
според Вашия ръст, така че работния орган да не
докосва земята.
• Бъдете внимателни при ходене назад, съществува
опасност от спъване!
ОПАСНОСТ
Обратния удар може да доведе до смъртоносни
резни наранявания.
Проверете внимателно терена, на който ще се използва
машината и отстранете всички предмети, които маши-
ната може да залови и изхвърли като напр. камъни,
клони, телове, живи същества и др.
Ако по време на работа даден нож се заклини,
двигателят трябва да се изключи незабавно. Винаги
внимавайте за откати (обратни удари, които могат да
възникнат, когато нож срещне препятствие (стъбло на
дърво, корен, клон, камък и т.н. Избягвайте докосване
на земята с ножа. Ударите причиняват откат на ножа,
който се контролира трудно. Откатът е толкова силен,
че може да се изгуби контролът върху машината,
безопасността на оператора се застрашава, а самата
машинаможе да се повреди.
При удар в твърд предмет или блокиране на работния
орган, спрете, изгасете незабавно двигателя. Проверете
за евентуални повреди по машината. Преди да продъл-
жите работа, отстранете всички забелязани повреди.
Никога не работете с машината, ако някоя от частите се
е откачила или повредила.
МЕÐÊÈ ЗÀ ÁЕЗОПÀÑНОÑТ ПÐÈ ÐÀÁОТÀ Ñ МÀШÈНÀТÀ
ОПАСНОСТ
Опасност от пожар! / Опасност от експлозия
Горивото е лесно запалимо.
• Бензина и бензиновите изпарения са лесно
запалими респ. избухливи.
• Не работете с уреда в среда застрашена от
експлозии, в която се намират запалими
течности, газове или прах.
• Никога не работете с уреда в среда с лесно
запалими материали.
• Забранено е пушенето и отворен огън.
• Съхранявайте горивото само в подходящи
съдове. Не съхранявайте никакво гориво в
близост до устройството.
Машината може да се зарежда само навън и не в бли-
зост до отворен пламък респ. запалени цигари.
Зареждайте преди пускане на машината. Когато ма-
шината е в движение или е още гореща, не може да се
зарежда нито да се отваря капачката на резервоара.
След употреба оставете уреда минимум 5 минути да
изстине преди да добавяте гориво.
В резервоара може да има налягане на парите. Отви-
вайте бавно капачката на резервоара, за да освободите
това налягане.
Погрижете се горивото да не претече. Ако горивото
претече, мотора не трябва да се пуска. Отстранете за-
мърсеното място от уреда и избегнете всякакъв опит за
стартиране, докато не се изпарят парите на горивото.
Закрепете отново всички капаци и капачки на резерво-
ара за гориво и на резервоарчетата за гориво.
Ñтартирайте двигателя най-малко на три метра от
мястото, където сте зареждали с гориво. По Време на
зареждането с гориво и на работата с машината не
пушете и внимавайте в зоната на работа да не попадне
източник на искри или открит огън.
Изпразнете резервоара за гориво само навън на
открито.
За да се избегне опасността от възникване на пожар,
Винаги почиствайте много добре двигателя и шумоза-
глушителното гърне от попаднали по тях растителни
остатъци, омаслявания и др.
Заменяйте шумозаглушителното гърне и искрогасителя
(ако има такъв), винаги когато забележите повреди по
тях.
BG
БЪЛГАРСКИ
МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С МАШИНАТА
Summary of Contents for IBF 31-4
Page 2: ...1 2 8 3 9 4 5 6 7 10...
Page 4: ...2 1 2 1...
Page 5: ...3 1 3 4 2x...
Page 6: ...4 A 2...
Page 7: ...5 2 30...
Page 8: ...6 2 4 mm 2 2 x 2 0 m 120 mm 2 4 1 3...
Page 9: ...7 B 2...
Page 10: ...8 2 1 2 3...
Page 11: ...9 3...
Page 12: ...10 4 10W 40 MAX 80 ml MIN...
Page 13: ...11 5 C C MAX 680 ml SUPER SUPER PLUS NORMAL...
Page 14: ...12 6 1 2 3 1 2 Choke ON I START 3 4 x C C...
Page 15: ...13 6 2 3 x Run START 3 4 5...
Page 16: ...14 6 STOP 6 7 OFF 0 1 2...
Page 17: ...15 7 1 2 3 1 2 3...
Page 18: ...16 8 0 5 mm 1 3 2 C C...
Page 19: ...17 9 START AUTO STOP 5 ml 2 3 x 1 3 2 C C C C...
Page 20: ...18 9 2 1 2 3 x 0 5 mm 4 5 6 Lithium Grease...
Page 51: ...50 IT ITALIANO...
Page 95: ...99 15 0 I 0 Off I On CE 112 0 dB A BG...
Page 96: ...100 3 16 15 BG...
Page 97: ...101 80 dB A 3 4 P BG...
Page 98: ...102 5 BG...
Page 99: ...103 BG...
Page 100: ...104 ex works BG...
Page 101: ...105 BG...
Page 126: ......
