FR
| Manuel d’utilisation
de protection sont appropriés pour l‘outil de coupe et
correctement montés.
7)
Vérifiez minutieusement la zone de travail et élimi
-
nez tout ce qui peut être projeté de la machine ou
qui pourrait endommager le groupe de coupe et le
moteur (pierres, racines, fils de fer, os, etc.).
C) LA MACHINE EN SERVICE
1) Le moteur ne doit pas fonctionner dans des endroits
fermés dans lesquels du monoxyde de carbone dan-
gereux peut s‘accumuler.
2) Travaillez uniquement à la lumière du jour ou si la
lumière artificielle est suffisante.
3) Prendre une position sûre et stable :
–
évitez le plus possible l‘utilisation de la machine sur
un sol humide ou glissant ou sur des sols inégaux
ou pentus, lorsqu‘aucune stabilité suffisante pour
l‘opérateur n‘est garantie pendant le travail ;
–
ne courez pas, procédez toujours avec prudence
et veillez aux inégalités du sol et à la présence
d‘éventuels obstacles ;
–
évaluez les risques potentiels du terrain en ques-
tion et prenez toutes les mesures de sécurité
nécessaires pour la sécurité, surtout en pente sur
les terrains dangereux, glissants ou non sécurisés.
–
En pente, il faut toujours travailler en travers, ja-
mais dans le sens de la montée ou de la descente,
et toujours avec le dispositif de coupe en direction
de la vallée.
4) Lors du démarrage du moteur, appuyer sur la ma-
chine :
–
démarrer le moteur à au moins 3 mètres du lieu de
ravitaillement ;
–
vérifiez que les autres personnes se trouvent à au
moins 15 mètres de distance du rayon d‘action de
la machine, et à au moins 30 mètres de distance en
cas de travaux de coupe difficiles ;
–
Ne jamais orienter les silencieux et les gaz d‘échap-
pement contre les matières inflammables :
5)
Ne modifiez pas le réglage de base du moteur et
ne le laissez pas trop tourner.
6) La machine ne doit pas être exposée à des forces
excessives, et les petites machines ne doivent pas
être utilisées pour les travaux difficiles. L‘utilisation
d‘une machine appropriée réduit les risques et amé-
liore la qualité du travail.
7) S‘assurer que le dispositif de coupe ne se déplace
pas dans la mesure où le moteur tourne à vide, et
qu‘après activation du levier de démarreur, le moteur
est alors retourné rapidement en marche à vide.
8) Veillez à ce que la lame ne heurte pas des corps
étrangers durs et les projections éventuellement
générées par le mouvement de la lame.
9) Pendant les travaux, la machine doit toujours être
fixée sur la sangle de transport.
10) Le moteur doit être arrêté :
-
lorsque la machine est laissée sans surveillance.
-
avant de faire le plein d‘essence.
-
pendant le changement de zones de travail
11) Coupez le moteur et retirez le câble de bougie :
-
avant de vérifier, nettoyer ou effectuer des travaux
sur la machine ;
-
après avoir introduit un corps étranger. Vérifiez
si des dommages sont survenus sur la machine
et effectuez les réparations nécessaires avant de
réutiliser la machine ;
-
lorsque la machine commence à vibrer de manière
anormale : dans ce cas, rechercher immédia-
tement les causes des vibrations et confier la
machine à une entreprise spécialisée.
-
lorsque la machine n‘est pas utilisée
D) MAINTENANCE ET STOCKAGE
1) Veillez à ce que l‘ensemble des écrous et vis soient
serrés pour vous assurer que la machine fonctionne
toujours dans de bonnes conditions. Un entretien
régulier est indispensable pour la sécurité et le main-
tien des performances.
2) Ne conservez jamais la machine avec de l‘essence
dans le réservoir dans un endroit où les vapeurs
d‘essence pourraient entrer en contact avec un feu
ouvert, une source de chaleur ou des étincelles.
3) Laissez le moteur refroidir avant d‘entreposer la
machine.
4) Pour éviter tout risque d‘incendie, les résidus de
branches, feuilles ou excès de graisses doivent
être éliminés en permanence sur le moteur, le pot
d‘échappement et le lieu de stockage des carburants
; ne jamais laisser les déchets de coupe à l‘intérieur
d‘un local
5) Si le réservoir doit être vidé, ceci doit avoir lieu à l‘air
libre et avec le moteur froid.
6) Lors de chaque intervention sur le dispositif de
coupe, portez des gants.
7) Pour des raisons de sécurité, n‘utilisez jamais la
machine avec des pièces usées ou endommagées.
Les pièces endommagées doivent être remplacées
et ne doivent jamais être réparées. Utiliser unique-
ment des pièces d‘origine. Des pièces de rechange
non équivalentes peuvent endommager la machine
et mettre en danger la sécurité. Les outils de coupe
doivent toujours porter la marque du fabricant, ainsi
qu‘une référence à la vitesse de travail maximale.
8) Avant de ranger la machine, n‘oubliez pas de retirer
les clés ou outils utilisés pour la maintenance.
9) Ne jamais conserver la machine à portée des
enfants !
E) TRANSPORT ET MANIPULATION
1) Les consignes suivantes doivent être observées lors
du transport et de la manipulation de la machine :
–
Couper le moteur, attendre jusqu‘à ce que le dis-
positif de coupe soit complètement arrêté, retirer la
clé de contact,
–
monter la protection du dispositif de coupe,
–
Soulever uniquement la machine par les poignées
et positionner le dispositif de coupe dans la posi-
tion contraire au sens de fonctionnement.
2) Si le transport de la machine doit avoir lieu avec un
véhicule motorisé, elle doit être placée de manière à
ce qu‘elle ne représente aucun danger et qu‘elle soit
correctement fixée pour empêcher le basculement
avec dommages et fuites de carburant associés.
FR-5
Summary of Contents for IBF 43
Page 2: ...1...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 86: ...RU RU 2 2 1 2 3 a b 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21 22 23 24 25 26 27 31...
Page 88: ...4 A 1 2 2 3 4 5 e 6 B 1 2 3 4 5 RU 4 RU...
Page 89: ...RU 6 7 C 1 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 1 RU 5...
Page 90: ...RU 2 F G 5 1 1 4 5 2 3 1 5 6 8 7 2 2 2 4 2 1 3 4 3 3 4 1 2 3 3 4 1 2 3 6 7 4 4 4 RU 6...
Page 93: ...RU 2 6 8 6 2 1 STOP 8 8 7 5 7 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 RU 9...
Page 94: ...RU 2 a 9 b 15 10 30 11 12 13 6 9 RU 10...
Page 95: ...RU 11 14 8 10 3 1 2 2 2 1 3 15 100 16 1 10 17 17 A B C 18 19 1 2 3 RU...
Page 96: ...RU 12 2 3 RU 6 8 8 8 8 5 10...
Page 97: ...RU 13 11 12 RU...
Page 100: ...UA UA 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21 22 23 24 25 26 27 31...
Page 102: ...4 A 1 2 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 UA 4 UA...
Page 103: ...UA C 1 2 3 4 3 15 30 5 6 7 8 9 10 11 D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 E 1 2 F UA 5...
Page 107: ...UA 8 8 7 5 7 5 1 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 a 9 UA 9...
Page 108: ...UA b 15 10 30 11 12 13 6 9 14 8 10 3 1 2 UA 10...
Page 109: ...UA 11 2 2 1 3 15 100 16 1 10 17 17 A B C 18 19 1 2 3 2 3 UA...
Page 110: ...10 6 8 8 8 8 5 UA 12 UA...
Page 111: ...UA 13 11 12 UA...
Page 134: ......
