N
o
. de Pièce 166988 R0700A
Imprimé aux É.U. © 2000 ICON Health & Fitness, Inc.
Pour commander des pièces de rechange, veuillez contacter le service à la clientèle au numéro suivant:
1-877-897-7493 du lundi au vendredi de 6h00 à 18h00, heure centrale (exceptés les jours fériés) et préparez l’in-
formation suivante:
• Le NUMÉRO DU MODÈLE du produit (831.104000)
• Le NOM du produit (IMAGE
®
RENEW 400 spa d’hydrothérapie)
• Le NUMÉRO DE SÉRIE du produit (voir la page de couverture de ce manuel)
• Le NUMÉRO DE RÉFÉRENCE et la DESCRIPTION de la pièce ou des pièces (voir la LISTE DES PIÈCES et
le SCHÉMA DÉTAILLÉ aux pages 18 et 19 du livret).
Pour Commander des Pièces de Rechange
Garantie Limitée
ICON du CANADA, Inc. (ICON), garantie que ce produit n’a aucun défaut de fabrication ou de matériaux, sous uti-
lisation et maintenance normale, pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours après la date d’achat de ce pro-
duit. ICON prolonge une garantie limitée pendant cinq (5) ans sur la structure du spa. ICON prolonge aussi une
garantie limitée de deux (2) ans pour la pompe et le moteur. Cette garantie est prolongée seulement pour l’ache-
teur original. L’obligation d’ICON sous cette garantie est limitée au remplacement ou aux réparations, au choix
d’ICON, du produit par un des centres de service autorisés. Toutes réparations qui sont soumises sous la garan-
tie doivent être pré-approuvées par ICON. Cette garantie ne comprend pas les dommages causés ou attribués au
transport, abus, mauvais usage, ou réparations faites par une personne non-autorisée par ICON, aux produits uti-
lisés pour une utilisation commerciale ou pour la location, ou aux produits utilisés pour l’exposition en magasin.
Les dommages causés ou attribués aux incidents suivants sont exclus de la garantie: les dommages faits au bois
du spa causés par un mauvais entretien, ou tout dommage fait au bois ou aux panneaux extérieurs causés par un
mauvais transport; les dommages causés par le froid, la pluie ou le gel; les dommages faits à la structure du spa
causés par un mauvais usage des produits chimiques, à des températures extrêmes, ou à une exposition prolon-
gée aux rayons directes du soleil et des ultra-violet quand le spa est vide; les dommages à la pompe, au moteur,
à la canalisation et aux pièces causés par un mauvais entretien, aux produits chimiques, ou à l’exposition; les dom-
mages résultants de ne pas lire les instructions d’assemblage et de fonctionnement contenus dans le livret d’ins-
tructions. Les pièces consommables sont aussi exclus telles que, mais non limitées à, appui-tête, cartouches du
filtre, et ampoules. ICON n’autorise aucune autre garantie à part celles spécifiquement mentionnées ci-dessus.
ICON ne pourra être tenu responsable d'aucun dommage indirect, spécial ou accessoire résultant ou ayant trait à
l'utilisation ou au fonctionnement du produit, aux pertes d'argent, de biens, de revenus ou de profits, aux pertes
de jouissance, aux frais de déménagement, d'installation ou à tous dommages accessoires de quelque nature
qu'ils soient. Dans certaines provinces, il est interdit d'exclure ou de restreindre la responsabilité pour les dom-
mages indirects ou accessoires de sorte que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains
cas. La présente garantie remplace toutes les garanties dont notamment les garanties implicites de valeur mar-
chande ou d'aptitude à un usage et est limitée dans sa durée et sa portée par les clauses spécifiques contenues
dans la présente garantie. Certaines provinces n'autorisent pas la restriction de la durée d'une garantie de sorte
que la restriction qui précède pourrait ne pas s'appliquer dans certains cas ou spécifiés par votre détaillant d’équi-
pement de sports.
Cette garantie vous confère des droits légaux spécifiques. Vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent varier
d'une province à l'autre ou spécifier par votre détaillant d’équipement de sports.
ICON DU CANADA INC., 900 de l‘Industrie, St-Jérôme, QC, J7Y 4B8
