2
ןגנ (HE)
e-books
הידמיטלומו
,
ינוגבר
,
לק
לקשמ
,
חוטש
טושפו
.
ונהית
האירקהמ
ינכותמו
הידמיטלומה
םכלש
לכב
םוקמ
רתש
צ
ו
.
םע
טלבאטה
ברה
-
ישומיש
הזה
ולכות
אורקל
,
עומשל
הקיזומ
וא
תופצל
ואדיווב
.
עיגמ
םע
רחבמ
לודג
םינכתהמ
ונלש
,
ולכותש
םג
ביחרהל
.
יוסיכ
)
רכמנה
דרפנב
(
רשפאמה
ביצהל
ותוא
בצמב
יכנא
.
ללוכ
לבכ
USB
ידכ
ןועטל
ותוא
בשחמב
.
לעב
תומיאת
ל
-
Mac
לו
-
Windows
.
ךירדמב
שמתשמל
שי
עדימ
טרופמ
רשאב
שומישל
ןוכנה
ןגנב
ןכו
עדימ
לע
רצומה
,
ללוכ
תוארוה
ה
הלעפ
,
טרפמ
ינכט
וכו
'
.
שי
אורקל
ןויעב
תא
ךירדמה
ינפל
שומישה
.
תורהזא
:
⊙
ןתינ
היהי
קיפהל
תא
ברימה
הללוסהמ
השדחה
,
רחאל
םייתש
וא
שולש
תוניעט
תואלמ
.
⊙
תעב
שומישה
תוינזאב
,
תמצוע
לוק
ההובג
הלולע
םורגל
העיגפל
העימשב
.
שי
ןווכל
תא
תמצע
לוקה
הבוגל
ריבס
אלו
שמתשהל
ואל
ךר
ןמז
ידכ
עונמל
תועיגפ
גוסמ
הז
.
⊙
ןיא
קתנל
תא
רישכמה
ןפואב
ימואתפ
ךלהמב
ךילהת
טומרפה
,
הניעטה
וא
ןוקירה
,
לע
תנמ
אלש
םורגל
תויעבל
הנכת
.
⊙
ןיא
קרפל
תא
רצומה
ןיאו
שמתשהל
להוכב
,
םירמוח
םיסממ
וא
ןזנב
ידכ
תוקנל
תא
חטשמה
ולש
.
⊙
ןיא
שמתשהל
רצומב
ןמזב
הכילהה
וא
הנה
הגי
.
⊙
תנכת
תכרעמה
תלגוסמ
ליכהל
קר
תלוביק
תמיוסמ
לש
ןורכזה
,
לע
ןכ
תלוביקה
תללוכה
לש
ןורכיזה
היושע
תויהל
הנטק
תלוביקהמ
לעופב
.
⊙
ןיא
ביטרהל
תא
רצומה
,
אוה
וניא
דימע
םימב
.
הניעט
:
1
.
בשחמהמ
:
רבחל
תא
ןגנה
בשחמל
תרזעב
לבכ
ה
-
USB
ףרוצמה
.
ןמז
הניעטה
רעושמה
:
3.5
ועש
ת
.
2
.
שומישב
םאתמב
חתמ
רשי
הניעטב
:
ןגנה
םמחתי
העמכ
ךלהמב
הניעטה
הניגנהו
.
Ⅰ
.
םישקמ
1
.
ישקמ
םירפסמ
2.3.5.6.8.9
.
ישקמ
ןוויכ
4
.
הרוחא
7
.
רושיא
)
E
nter
(
10
.
הלעפה
/
יוביכ
11
.
תסינכ
ןופורקימ
-
USB
12
.
תסינכ
חתמ
רשי
13
.
הסינכ
תוינזאל
14
.
ץירח
יסיטרכל
ורקימ
SD
15
.
ימ
ןופורק
16
.
לוחתא
שדחמ
)
reset
(
Ⅱ
.
הלעפה
הקלדהל
,
ץוחלל
לע
רותפכ
10
ךרואל
ןמז
.
טירפתב
ישארה
עיפות
המישר
םע
10
תויורשפא
:
הירוטסה
,
Eboo
k
,
הקיזומ
,
ואדיו
,
תונומת
,
הטלקה
,
רייס
,
תורדגה
,
חול
הנש
שופיחו
.
שי
רוחבל
תורשפאב
היוצרה
תרזעב
ישקמ
ןוויכה
וא
לע
ידי
הציחל
לע
מה
שק
לעב
רפסמה
םאותה
.
1
.
האר
הירוטסיה
ץוחלל
ידכ
סנכהל
טירפתל
םיצבקה
םינורחאה
.
תרזעב
שקמ
הז
ןתינ
תוארל
תא
םיצבקה
וחתפנש
הנורחאל
.
E
book
k .2
רשפאמ
תופצל
לכב
יצבק
םירפסה
םיינורטקלאה
םינסחואמה
.
ידכ
רוחבל
םיצבקב
םייוצרה
,
שי
ץוחלל
לע
ישקמ
ןוויכה
5
ו
-
8
.
ץוחלל
ל
רושא
.
-
בצמב
האירק
,
שי
ץוחלל
לע
ישקמ
ןוויכה
2,3,5,8
ידכ
ריבעהל
דומע
.
-
ךלהמב
האירקה
,
שי
ץוחלל
ידכ
סנכהל
טירפתל
הנשמה
,
הריחבל
ןיבמ
תויורשפאה
תואבה
:
-
גלד
לע
דומע
:
ידכ
ליעפהל
תא
תורשפאה
גלדל
לע
דומע
.
-
רומש
הינמס
:
רוחבל
"
רומש
הינמס
"
,
ץוחלל
,
זאו
לע
ישקמ
ןוויכה
תריחבל
רפסמ
הינמסה
המע
ונא
םיצור
ןסחאל
ץוחללו
רושיאל
.
-
ןועטל
הינמס
:
רוחבל
"
ןעט
הינמס
"
,
ץוחלל
,
זאו
רוחבל
הינמסב
היוצרה
תרזעב
ישקמ
ןוויכה
וא
תרזעב
ישקמ
םירפסמה
.
ץוחלל
רושיאל
.
-
קוחמל
הינמס
:
רוחבל
"
קחמ
הינמס
"
,
ץוחלל
,
ץוחלל
לע
ישקמ
ןוויכה
וא
לע
ישקמ
םירפסמה
ידכ
רוחבל
הינמסב
םיצורש
קוחמל
זאו
ץוחלל
רושיאל
.
-
לדוג
ןפוג
:
רוחבל
לדוגב
ןפוג
רחאלו
ןכמ
רוחבל
ןיב
תויורשפאה
S/M/L
.
ץוחלל
רושאל
.
-
עבצ
ןפוג
:
רוחבל
עבצ
ןפוג
,
ץוחלל
רוחבלו
רוחש
/
לוחכ
/
קורי
/
לוגס
/
םודא
.
ץוחלל
רושאל
.
-
ןוויכ
:
רוחבל
"
ןוויכ
"
ידכ
רוחבל
ןיב
ךסמ
בצמב
יכנא
ךסמל
בצמב
יקפא
.
ץוחלל
רושיאל
.
-
בצמ
רויס
:
הנווכה
איה
רבעמל
ןיב
םידומע
.
ןתינ
רוחבל
ןיב
בצמ
ינדי
בצמו
יטמוטוא
.
ץוחלל
רושיאל
.
-
ןמז
רבעמל
דומע
:
רוחבל
"
ןמז
רבעמ
ןיב
םידומע
"
רחאלו
ןכמ
רידגהל
תא
ןמזה
יוצרה
תאירקל
לכ
דומע
.
ןתינ
בל
רוח
10/20/30/45/60
תוינש
.
ץוחלל
רושיאל
.
הרעה
:
הלועפ
וז
תירשפא
ךא
קרו
רייסהשכ
רדגוה
בצמל
יטמוטוא
.
הרעה
:
ךלהמב
האירקה
,
ןתינ
םג
ןיזאהל
הקיזומל
.
םדוק
שי
סנכהל
טירפתל
"
הקיזומ
"
,
רחאלו
ןכמ
רוזחל
בצמל
תאירק
םירפס
םיינורטקלא
.
3
.
הקיזומ
רחאל
םיסנכנש
טירפתל
"
הקיזומ
"
,
גצומ
טירפת
הנשמה
אבה
:
-
ךשמה
הניגנ
:
ץוחלל
לע
רותפכ
ידכ
שדחל
תא
תניגנ
רישה
יחכנה
.
-
לכ
הקיזומה
:
ץוחלל
ידכ
תוארל
תא
לכ
הקיזומה
תנסחואמה
הדיחיב
.
הרעה
:
תורשפאב
"
לכ
הקיזומה
"
,
ןתינ
זיזהל
ריש
דחא
לכב
םעפ
,
עו
"
י
הציחל
לע
רותפכ
ON/OFF
עיפוי
ךסמ
רשפאיש
ףיסוהל
ותוא
םיפדעומל
.
-
ןמא
:
וגצוי
לכ
םירישה
םיצבוקמה
םירדוסמו
לע
יפ
םינמא
.
-
םובלא
:
וגצוי
לכ
םירישה
םיצבוקמה
םירדוסמו
לע
יפ
םימובלא
.
-
הגוס
:
וגצוי
לכ
םירישה
םיצבוקמה
םירדוסמו
לע
יפ
הגוס
תילקיזומ
.
-
םיפדעומ
:
וגצוי
לכ
םירישה
םינסחואמה
םיפדעומכ
.
-
תוטלקה
:
וגצוי
לכ
תוטלקהה
תונסחואמה
.
-
ןכות
םיניינע
:
וגצוי
לכ
םיצבקה
םינסחואמה
םיצבוקמה
םירדוסמו
לע
יפ
גוס
ץבוקה
)
םירפס
,
הקיזומ
,
תוטלקה
,
תונומת
.
(
...
-
ןכדעל
תיירפס
הידמ
:
ןנערמ
תא
עדימה
עגונב
יצבקל
הקיזומה
.
ךלהמב
תניגנ
הקיזומ
שי
ץוחלל
ידכ
עיגהל
טירפתל
הנשמה
תופצלו
שפאב
תויור
תואבה
:
-
בצמ
הרזח
:
ליכמ
תא
תויורשפאה
"
םעפ
תחא
"
,
"
רוזחל
םעפ
תחא
"
,
לכה
םעפ
תחא
"
,
"
רוזחל
לע
לכה
"
ו
-
"
המדקה
)
"
ןגנמ
המכ
תוינש
רישהמ
דבלב
.
(
-
בצמ
הניגנ
:
ליכמ
תא
תויורשפאה
"
ליגר
"
ו
-
"
ילמודנר
."
-
רידגהל
רזיילווקא
:
ליכמ
תא
תויורשפאה
"
בצמ
ליגר
"
,
קור
,
פופ
,
סלק
י
,
םיסב
,
ג
'
ז
רזילווקאו
שמתשמה
.
-
ןווכל
רזיילווקא
:
שמתשמה
לוכי
רידגהל
תא
רזיילווקאה
לע
ידי
הציחל
לע
רותפכ
לאמש
/
ןימי
ידכ
ןווכל
תא
םילביצדה
םיכומנה
/
םיהובג
,
לעו
ידי
הציחל
לע
םירותפכ
5
ו
-8
ידכ
תונשל
תא
תמר
םילביצדה
.
רחאל
ןוויכה
,
שי
ץוחלל
OK
.
-
הגוצת
:
ןתינ
וחבל
ר
ןיב
גיצהל
תא
םילימה
)
םא
ןה
תומייק
םיצבקב
(
וא
קיספהל
תורשפא
וז
.
4
.
ואדיו
ץוחלל
ידכ
עיגהל
תמישרל
יעטק
ואדיוה
.
רחאל
ןכמ
,
שי
ץוחלל
לע
ישקמ
ןוויכה
ידכ
רוחבל
תא
טרסה
וא
עטק
ואדיוה
יוצרה
ץוחללו
רושיאל
.
רחאל
םיסנכנש
,
עיפות
הלאשה
"
ךישמהל
תא
ץבוקה
ןורחאה
גונש
ן
?
"
ןתינ
רוחבל
"
ןכ
/
אל
."
ץוחלל
ידכ
רשאל
םא
םיצור
טרסהש
ךישמי
םוקממ
ותקספה
.
הציחלב
לע
,
ועיפוי
תויורשפא
טירפת
הנשמה
,
ןכותמ
ןתינ
רוחבל
:
-
רוחבל
ןמז
הניגנ
:
ע
"
י
שומיש
ישקמב
ןוויכה
ישקמבו
םירפסמה
,
ןתינ
ןווכל
תא
ןמזה
יוצרה
הניגנל
תיטמוטוא
.
-
ךסמ
אלמ
:
ןתינ
רוחבל
ןיב
"
ךסמ
ירוקמ
"
וא
"
ךסמ
ליגר
."
-
תמר
תוריהב
:
שי
5
תומר
הריחבל
.
5
.
תונומת
םירחובשכ
תורשפאב
וז
,
עיפומ
ספיספ
לש
תונומתה
תונסחואמה
.
ץוחלל
לע
שקמ
ןוויכה
תריחבל
הנומתה
וננוצרבש
תוארל
ץוחללו
רושיאל
.
רחאל
הרחבנש
הנומתה
היוצרה
,
ץוחלל
ועיפויו
5
תויורשפא
:
-
בבוסל
הנימי
-
בבוסל
הלאמש
-
לידגהל
-
ןיטקהל
-
רייסל
:
תורשפא
וז
תרשפאמ
תופצל
לכב
תונומתה
תגצמכ
תויפוקש
.
ןתינ
רוחבל
ןיב
"
קיספהל
"
ןיבל
היהשה
לש
5,10,20
תוינש
ןיב
תונומתה
.
תונומתה
ועיפוי
לע
גצה
תגצמכ
תויפוקש
תיטמוטוא
.
6
.
טילקהל
םירחובשכ
תורשפאב
וז
,
םיעיגמ
ל
"
בצמ
קה
הטל
."
ידכ
ליחתהל
הטלקהב
,
שי
ץוחלל
לע
רותפכ
ON/OFF
,
ידכו
הקיספהל
,
שי
ץוחלל
וילע
בוש
.
ץוחלל
בוש
לע
רותפכ
ON/OFF
ידכ
ךישמהל
.
רחאל
הטלקהה
,
ץוחלל
עיפותו
הלאשה
"
:
רומשל
תא
ץבוקה
טלקוהש
?
"
ץוחלל
"
OK
"
וא
"
אל
"
ידכ
רוחבל
םאה
רומשל
וא
אל
.
הרעה
:
ינפל
הטלקהה
ןתינ
חלל
ץו
לע
רותפכ
ידכ
עובקל
תא
תוכיאה
)
ההובג
הכומנו
(
תאו
תמצע
לוקה
)
רוחבל
ןיב
1,2,3,4,5
.
(
ץוחלל
רושיאל
.
ידכ
ןגנל
הטלקה
,
שי
רוזחל
טירפתל
"
הקיזומ
"
רוחבלו
"
תוטלקה
."
רחאל
ןכמ
,
שי
רוחבל
הטלקהב
היוצרה
ץוחללו
רושיאל
.
7
.
רייס
ךסמב
הז
ןתינ
תוארל
תא
לכ
םיצבקה
מה
םינסחוא
הדיחיב
.
רוחבל
תא
םיצבקה
ע
"
י
הציחל
לע
.
8
.
תורדגה
טירפתב
הז
ועיפוי
7
תויורשפא
תורדגהל
:
-
תרדגה
הגוצת
:
ןתינ
רוחבל
ב
"
ןמז
תוריהב
ךסמה
)
5,10,15,20,30
תוינש
,
אוהשכ
קולד
(
תמרבו
תוריהבה
)
5
תומר
.
(
-
תרדגה
תכרעמ
:
לע
ידי
תריחב
תורשפא
"
רזחש
תכרעמ
"
,
בושנ
הל
תורדג
תוירוקמה
לש
Paquito
.
-
תריחב
הפש
:
תופשה
תונימזה
טירפתב
ןה
תידרפס
,
תילגנא
,
תיתפרצ
,
תינמרג
,
תירלטיא
,
תילגוטרופ
,
תינלופ
,
תיקרוט
,
תינווי
,
תיסור
,
תיניס
תיממע
,
תיניס
תיתרוסמ
,
תינפי
תירבעו
.
-
עדימ
לע
תכרעמה
:
עיפוי
עדימ
לע
רוציי
רישכמה
.
-
יוביכ
יטמוטוא
:
תינ
ן
רוחבל
ןמזב
יוצרה
רובעיש
ןיב
תקספה
שומישה
ןיבל
יוביכה
יטמוטואה
:
3,5,10,15,20
תוקד
,
וא
לטבל
תורשפא
וז
.
-
ןמז
יוביכ
רבעמל
בצמל
ןוכסח
:
תרזעב
ישקמ
ןוויכה
,
רוחבל
תא
ןמזה
יוצרה
תלעפהל
בצמ
ןוכסיחה
היגרנאב
.
-
ןוויכ
ןמז
:
ןאכ
םינווכמ
תא
ךיראתה
תאו
העשה
.
שי
שמתשהל
ישקמב
ןוויכה
ןימי
לאמשו
ידכ
רוחבל
תא
הדש
תועשה
וא
תוקדה
ץוחללו
לע
םישקמה
הלעמל
הטמלו
ידכ
זוזל
המידק
וא
הרוחא
ןמזב
.
ךשמהב
,
ץוחלל
OK
רושיאל
.
9
.
חול
הנש
ןאכ
םיאור
תא
ךיראתה
ב
"
בצמ
ישדח
."
יהוז
תורשפא
הייפצל
דבלב
.
10
.
שפחל
םירחובשכ
תורשפא
וז
,
עיפומ
ךסמ
ובו
ינ
ןת
בותכל
תרזעב
ישקמ
םירפסמה
,
םיכפוהה
בצמב
הז
תויתואל
.
עצבתיי
שופיח
רחא
םיצבק
םיליכמה
תויתוא
הלא
.
11
.
תוצע
תויללכ
ןמזל
הניגנה
:
-
ןוויכ
תמצע
לוקה
:
ןווכל
תא
תמצע
לוקה
ע
"
י
הציחל
לע
ישקמ
ןוויכה
5
ו
-8
.
-
ןגנל
קיספהלו
:
ץוחלל
לע
רותפכ
ON/OFF
תקספהל
הניגנה
וחללו
ץ
בוש
הציחל
הרצק
לע
רותפכ
ON/OFF
ידכ
בושל
ןגנל
.
-
העוצר
תמדוק
האבהו
:
ץוחלל
לע
םישקמ
ןימי
לאמשו
ידכ
רובעל
העוצרל
תמדוקה
העוצרלו
האבה
.
-
רבעמ
ריהמ
המידק
הרוחאו
:
ץוחלל
לע
םישקמ
ןימי
וא
לאמש
ידכ
רובעל
רהמ
המידק
וא
הרוחא
.
II.8a
II.8b
II.9
Summary of Contents for Paquito
Page 1: ...1 super battery 7 TFT Color Display 7 ES ...
Page 2: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 5: ...super battery 7 TFT Color Display 7 EN ...
Page 6: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 9: ...super battery 7 TFT Color Display 7 FR ...
Page 10: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 13: ...super battery 7 TFT Color Display 7 DE ...
Page 14: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 17: ...super battery 7 TFT Color Display 7 IT ...
Page 18: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 21: ...super battery 7 TFT Color Display 7 PT ...
Page 22: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 25: ...super battery 7 TFT Color Display 7 RO ...
Page 26: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 29: ...super battery 7 TFT Color Display 7 TR ...
Page 30: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 33: ...super battery 7 TFT Color Display 7 EL ...
Page 34: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 37: ...super battery 7 TFT Color Display 7 CN ...
Page 38: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
Page 41: ...super battery 7 TFT Color Display 7 HE ...
Page 42: ...1 II 6a II 6b 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 10 11 14 15 16 II I II 4 ...
