background image

3

1. Einführung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung
beachten!

Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch,
beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise.

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.

Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:

Deutschland:

Tel.-Nr.:

0180/5 31 21 11

Fax-Nr.:

0180/5 31 21 10

E-Mail:

Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www.conrad.de,
unter der Rubrik „Kontakt“.

Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr

Österreich:

www.conrad.at
www.conrad.business.at

Schweiz: Tel.-Nr.:

0848/80 12 88
Fax-Nr.:

0848/80 12 89

E-Mail:

support@conrad.ch

Mo. - Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr, 13.00 bis 17.00 Uhr

2. Lieferumfang

• Filmscanner
• 3 Rahmen für Fotos
• 1 Rahmen für Dias
• 1 Rahmen für Negative
• USB-Kabel
• Steckernetzteil
• Bedienungsanleitung

Summary of Contents for IM0790

Page 1: ...Version 11 10 Filmscanner IMAX IM0790 Seite 2 16 Film Scanner IMAX IM0790 Page 17 31 Best Nr Item No 77 69 44 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS ...

Page 2: ...sen scannen Funktion Capture 10 d Bilder anzeigen drehen löschen Funktion Playback 11 e Filmtyp Dia Negativ auswählen Funktion Film 12 f Effekt auswählen Funktion Effect 12 g Fotos zuschneiden Funktion Crop 13 h Auflösung für Scanvorgang wählen Funktion Resolution 13 i Sprache für OSD Menüs auswählen Funktion Language 14 j USB Modus umschalten Funktion USB Mode 14 10 Handhabung 15 11 Entsorgung 15...

Page 3: ...shinweise Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland Tel Nr 0180 5 31 21 11 Fax Nr 0180 5 31 21 10 E Mail Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www conrad de unter der Rubrik Kontakt Mo Fr 8 00 bis 18 00 Uhr Österreich www conrad at www conrad business at...

Page 4: ...wendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes darüber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen Alle enthaltenen Firmenna men und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten 4 Symbol Erklärung Das Symbol m...

Page 5: ... elektrischen Schlag Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt Betreiben Sie das Produkt so dass es von Kindern nicht erreicht werden kann Kinder könnten versuchen Gegenstände in das Produkt zu stecken Dadurch wird das...

Page 6: ...r für ein Foto siehe Kapitel 8 im Filmscanner steckt so entnehmen Sie diesen 7 Negativ einlegen Öffnen Sie den Negativ Halter an der mit OPEN beschrifteten Stelle und klappen Sie die beiden Hälften auseinander Schauen Sie durch das Negativ gegen eine Lichtquelle Die Num mern im Negativ Film sollten nicht spiegelverkehrt sein Stellen Sie den Negativfilm auf den Kopf 180 nach links oder rechts drehe...

Page 7: ...alterein OberkantedesBildesinRichtungdes abgerundeten Griffstücks Setzen Sie die Bildhalter so in den Filmscanner ein dass das Foto nach vorne zu Ihnen hin zeigt siehe Bild rechts Bewegen Sie die beiden Schiebeschalter nach rechts in die Stellung Photo Scanner Wichtig Falls noch ein Dia oder Negativ Halter im Film scanner steckt siehe Kapitel 6 und 7 so entnehmen Sie diesen ...

Page 8: ...hieben Sie die beiden Schalter nach rechts in die Stellung Photo Scanner Wenn ein Dia oder Negativ Halter eingesteckt ist so entnehmen Sie diesen zuerst Ziehen Sie ihn an der linken Seite des Filmscanners heraus Legen Sie das Foto in den jeweiligen Halter ein siehe Kapitel 8 und stecken Sie den Halter von oben in den entsprechenden Schacht des Filmscanners ein Die LED Photo scan leuchtet Der Films...

Page 9: ...us Playback 5 Filmtyp Film 6 Auflösung Resolution Wenn die Betriebsart Photo Scanner über die Schiebeschalter gewählt ist erscheint das folgende Hauptmenü Funktionsauswahl mit den Pfeiltasten Bestätigung mit der Taste ENTER zum vorherigen Menü mit der Taste MODE 1 Sprachmodus Language Mode 2 USB Modus USB Mode 3 Scannen Modus Capture 4 Wiedergabe Modus Playback 5 Effekt Modus Effect Color Farbe od...

Page 10: ... einzustellen drücken Sie die Taste ENTER und wählen die Helligkeit mit den Pfeiltasten Drücken Sie dann erneut die Taste ENTER um zum Vorschaubild zurückzukehren Drücken Sie die Taste SCAN um das Dia Negativ oder Foto zu scannen Es dauert etwa 1 2 Sekunden bis das nächste Menü angezeigt wird Mit den Pfeiltasten können Sie zwischen den 3 unterschiedlichen Funktionen des Bearbeiten Menüs wechseln S...

Page 11: ...r manuell auswählen falls gewünscht Oben im Display wird die Bildnummer angezeigt Wird erneut die Taste ENTER gedrückt gelangen Sie zum Bearbeiten Menü Hier stehen verschiedene Funktionen zur Verfügung die Sie wie üblich mit den Pfeiltasten auswählen können bestätigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste um 90 nach links drehen um 90 nach rechts drehen Save Geändertes Bild speichern Delete Bild lös...

Page 12: ...en Filmtyp und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER 1 Farb Negativfilm 2 Dias 3 Schwarzweiß Negativfilm f Effekt auswählen Funktion Effect Diese Funktion ist nur verfügbar wenn Fotos gescannt werden sollen Betriebsart Photo Scanner die LED Photo scan leuchtet Wählen Sie im Hauptmenü mit den Pfeiltasten die Funktion Effect bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER Wählen Sie mit den ...

Page 13: ...n Funktion Resolution Wählen Sie im Hauptmenü mit den Pfeiltasten die Funktion Resolution bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Auflösung bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER 1 Auflösung 5 Megapixel entspricht der Auflösung des internen Sensors 2 Auflösung 10 Megapixel Bild wird intern hochgerechnet Wir empfehlen Ihnen die Auflösung ...

Page 14: ...ngelegte Speicherkarte wird als Wechseldatenträger Laufwerk am PC angemel det um die Bilder auf den PC kopieren zu können In dieser Betriebsart sind alle anderen Funktionen des Filmscanners deaktiviert Gehen Sie wie folgt vor Wählen Sie im Hauptmenü mit den Pfeiltasten die Funktion USB MSDC bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste ENTER Der Computer erkennt ggf neue Hardware und zeigt anschließend...

Page 15: ...n so darf das Produkt NICHT an die Netzspannung angeschlos sen bzw in Betrieb genommen werden Es ist anzunehmen dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist wenn das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist das Produkt nicht oder nicht richtig funktioniert z B Brandgeruch das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf dass die Kabe...

Page 16: ... Staubsauger leicht entfernt werden Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemi sche Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann 13 Technische Daten a Filmscanner Optische Auflösung 1800dpi CMOS Sensor 5 Megapixel Anschluss USB2 0 Eingebauter Speicher 32MByte ein Teil davon wird vom Filmscanner für i...

Page 17: ... Main Menu 24 c Read Scan Image Function Capture 25 d Display Turn Delete Images Function Playback 26 e Select Film Type Slide Negative Function Film 27 f Select Effect Function Effect 27 g Crop Photos Function Crop 28 h Select Resolution for Scanning Function Resolution 28 i Select Language for OSD Menus Function Language 29 j Switch USB Mode Function USB Mode 29 10 Handling 30 11 Disposal 30 12 ...

Page 18: ...ctions completely and observe the safety and operating notices before using the product All company names and product names are trademarks of the respective owners All rights reserved In case of any technical questions contact or consult Germany Tel no 49 9604 40 88 80 Fax no 49 9604 40 88 48 E mail tkb conrad de Mon to Thur 8 00am to 4 30pm Fri 8 00am to 2 00pm 2 Scope of Delivery Film scanner 3 ...

Page 19: ... use than that described above will lead to damage to the product and may cause additional risks such as short circuits fire electrical shocks etc This product complies with the applicable national and European specifications All company names and product names are trademarks of the respective owners All rights reserved 4 Explanation of Symbols The symbol with a lightning in a triangle is used whe...

Page 20: ...olves the risk of a mortal electric shock The product is not a toy Devices operated using the mains voltage must be kept out of the reach of children Particular care must therefore be exercised if children are around Never operate the device unattended Operate the product in a way that it is out of reach of children Children could attempt to poke objects into the product The product will be damage...

Page 21: ...is still am image holder for a photo see chapter 8 in the film scanner remove it 7 Inserting Negative Open the negative holder at the position marked OPEN and fold the two halves apart Look through the negative into a source of light The numbers on the negative film should not be mirror inverted Put the negative on its head turn it to the left or right by 180 and insert it into the negative holder...

Page 22: ...r from above upper edge of the image in the direction of the bevelled handle part Place the image holder in the film scanner so that the photo points towards you see image on the right Move the two sliders to the right in the Photo Scanner position Important If there is still a slide or negative holder in see chapters 6 and 7 in the film scanner remove it ...

Page 23: ...move the two sliders to the right in the Photo Scanner position If a slide or negative holder is inserted remove it first Pull it out of the left side of the film scanner Insert the photo into the respective holder see chapter 8 Slide the holder into the respective film scanner shaft from the top The LED Photo scan lights up The film scanner has an internal storage of 32 MByte which however is not...

Page 24: ...e Playback 5 Film type Film 6 Resolution Resolution If the operating mode Photo Scanner is selected with the slider the following main menu appears function selection with the arrows confirm with ENTER back to the previous menu with MODE 1 Language mode Language Mode 2 USB mode USB Mode 3 Scan mode Capture 4 Playback Mode Playback 5 Effect mode Effect Color Colour or B W for black and white 6 Crop...

Page 25: ...vertically top bottom To set brightness press ENTER and select brightness with the arrow buttons Press ENTER again to return to the preview image Press the SCAN button to scan the slide negative or photo It will take about 1 2 seconds before the next menu is shown Use the arrow buttons to switch between the 3 different functions of the edit menu Save Save scanned slide negative image Cancel Cancel...

Page 26: ...mages if desired The image number is displayed at the top of the display Pressing ENTER again will take you to the processing menu Here there are several functions that can be selected by the arrow keys as usual confirm your selection with ENTER Rotate the image to the left by 90 Rotate the image to the right by 90 Save Save edited image Delete Delete image Exit Back to automated slide show Home B...

Page 27: ...h the arrow buttons and confirm your selection with ENTER 1 Colour negative film 2 Slides 3 Black and white negative film f Select Effect Function Effect This function is only available if photos are to be scanned operating mode Photo Scanner the Photo Scan LED is lit In the main menu select the function Effect with the arrows and confirm your selection with ENTER Select the desired effect with th...

Page 28: ...tion Resolution In the main menu select the function Resolution with the arrows and confirm your selection with ENTER Select the desired resolution with the arrow buttons and confirm your selection with ENTER 1 Resolution 5 mega pixel corresponds to the resolution of the internal sensor 2 Resolution 10 mega pixel image is internally extrapolated We recommend that you always set the resolution to 5...

Page 29: ...rnal storage or any inserted memory card is logged on to the computer as a drive so that you can copy the images onto the computer In this operating mode all other film scanner functions are deactivated Proceed as follows In the main menu select the function USB MSDC with the arrows and confirm your selection with ENTER The computer may recognise new hardware and then shows the content of the inte...

Page 30: ...e connected to mains voltage or switched on It must be assumed that safe operation is no longer possible if the device shows visible signs of damage The product does not work properly or not at all anymore e g smell of fire the product was stored under unfavourable conditions When setting up the product make sure that the cable is neither kinked nor squeezed If the product is not to be used for a ...

Page 31: ...nd clean brush and a vacuum cleaner Never use aggressive cleansing agents or other chemical solvents since this may damage the surface of the housing or even impair operation 13 Technical Data a Film Scanner Optical resolution 1800dpi CMOS Sensor 5 Mega pixels Connection USB2 0 Integrated memory 32MByte part of it is required for internal purposes by the film scanner Usable memory card SD SDHC MMC...

Page 32: ...Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten Copyright 2010 by Conrad Electronic SE Legal Notice These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All rights including translation reserved Reproduction by any method e g photocopy microfilming or the capture in electronic data processing systems require the prior written app...

Reviews: