background image

10782802W

5

Password 1000

Password 1000

Mot-clé 1000

Kennwort 1000

Azzeramento: NO

Reset: NO

Remise à zéro: NO

Nullstellung: NEIN

Azzeramento: SI

Reset: YES

Remise à zéro: OUI

Nullstellung: JA

Azzeramento: NO

Reset: NO

Remise à zéro: NO

Nullstellung: NEIN

Azzeramento: SI

Reset: YES

Remise à zéro: OUI

Nullstellung: JA

Energia attiva parziale

Partial active energy

Energie active partielle

Teilwirkenergie

Corrente media

Current demand

Courant moyenne

Mittlere Strom

Potenza media

Power max. demand

Puissance moyenne

Mittlere Leistung 

Contaore

Run Hour Meter

Compteur Horaire

Betriebsstundenzähler

 

 
 
 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONNESSIONE

CONNECTION

CONNEXION

ANSCHLUSSTYP-NETZART

AZZERAMENTO

RESET

REMISE A ZERO

NULLSTELLUNG

 

 

 

 

     

     

     

     

0

000

1

000

Azzeramento: NO

Reset: NO

Remise à zéro: NO

Nullstellung: NEIN

Azzeramento: SI

Reset: YES

Remise à zéro: OUI

Nullstellung: JA

Azzeramento: NO

Reset: NO

Remise à zéro: NO

Nullstellung: NEIN

Azzeramento: SI

Reset: YES

Remise à zéro: OUI

Nullstellung: JA

Linea

Network

Ligne

Drehstrom

Trifase 4 fili

Three-phase 4-wire

Triphasée 4 fils

Dreiphasig 4-Leitungen

Trifase 3 fili

Three-phase 3-wire

Triphasée 3 fils

Dreiphasig 3-Leitungen

Trifase 3 fili 2 sistemi Aron

Three-phase 3-wire 2 Aron systems 

Triphasée 3 fils 2 systémes Aron

Dreiphasig 3-Leitungen 2 Aronsysteme

Monofase

Single-phase

Monophasée

Einphasig

TEMPO INTEGRAZIONE

DELAY TIME

TEMPS D’INTEGRATION

INTEGRATIONSZEIT

POTENZA MEDIA

POWER MAX.DEMAND

PUISSANCE MOYENNE

MITTLERE LEISTUNG

5 min.

8 min.

..........

60 min.

  parità

P

 

   

 

 

 

 

 

 

 

PASSWORD 1

PASSWORD 1

MOT-CLE 1

KENNWORT 1

 

 
 
 

Potenza

Power

Puissance

Leistung

Tempo

Time

Temps

Zeit

Attiva

Active
Active

Wirk

Rettiva

Reactive
Réactive

Blind

Apparente

Apparent

Apparente

Schein

A

PROGRAMMAZIONE  •  PROGRAMMING  •  PROGRAMMATION  •  PROGRAMMIERUNG 

Summary of Contents for Nemo D4-L

Page 1: ...Nemo D4 L 10782802W Cod MF6FT 16R Via Travaglia 7 20094 CORSICO MI ITALIA Tel 39 02 44 878 1 www imeitaly com info imeitaly com ISTRUMENTI MISURE ELETTRICHE SpA I 12 13 71 2 92 5 89 35 5 69 45 TA24 T...

Page 2: ...emand Courant moyen de phase Mittlere Phasenstrom Ore e minuti di funzionamento Working hours and minutes Heures et minutes de fonctionnement Betriebsstunden und Minuten Potenza media Picco potenza me...

Page 3: ...to Per scorrere le pagine di visualizzazione premere DOWN Per ritornare alle pagine precedenti premere UP CONTAORE ore e minuti di funzionamento La funzione contaore conteggio ore e minuti di funziona...

Page 4: ...r horaire comptage des heures et minutes de fonctionnement est active quand le dispositif d tecte la pr sence de la phase L1 Das Ger t ben tigt keine speziellen elektrischen oder mechanischen Installa...

Page 5: ...NEIN Azzeramento SI Reset YES Remise z ro OUI Nullstellung JA Azzeramento NO Reset NO Remise z ro NO Nullstellung NEIN Azzeramento SI Reset YES Remise z ro OUI Nullstellung JA Linea Network Ligne Dre...

Page 6: ...2001 Kennwort 2001 TA CT TC CT TV VT TP VT SAVE PASSWORD 2 PASSWORD 2 MOT CLE 2 KENNWORT 2 RAPPORTO TA TV CT VT RATIO RAPPORT TC TP VERH LTNIS CT VT 1imp 0 1kWh 1imp kWh 1imp 10kWh 50ms 100ms 200ms 30...

Page 7: ...o comunicazione RS485 non si deve tenere conto dei relativi collegamenti NOTE Sur les sch mas sont toujours indiqu es les configurations avoc sortie impulsions et communica tion RS485 Pour les version...

Reviews: