IMG STAGE LINE DMX-1440, Instruction Manual

8

Récapitulatif du fonctionnement

Réglage de scène
1) Sélectionnez le (les) groupe(s) de canaux de

commande avec les touches CTRL CHANNEL
PAGE [1..12] à [85..96].

2) Mettez le réglage MASTER LEVEL sur la valeur

maximale.

3) Réglez la scène avec les potentiomètres à glis-

sières (la dernière valeur doit être “captée” par le
réglage).

4) Eventuellement, activez le levier de commande

MOTION CONTROL pour un préréglage grossier
(avec STICK CONTROL ASSIGN 1/2 et / ou 7/8 :
la LED sous le potentiomètre correspondant brille).

Transition sur un autre réglage
1) Réglez la première scène.
2) Enfoncez la touche HOLD : la LED HOLD/

CROSSFADE brille.

3) Réglez la deuxième scène.
4) Réglez la durée de transition avec le réglage

C.F. TIME.

5) Enfoncez la touche HOLD : la transition démarre

ou faites la transition manuellement.

Transition manuelle
1) Tournez le réglage C.F. TIME sur la butée droite :

affichage : “CFTIME: manu.”, la LED MANUAL
CROSSFADE brille.

2) Mettez le crossfader MANUAL CROSSFADE sur

une position de fin.

3) Déplacez le crossfader sur une autre position de

fin : la transition s’effectue. Lorsque l’autre posi-
tion de fin est atteinte, la transition est finie.

Mémorisation de scène
1) Réglez la scène.
2) Sélectionnez la banque avec les touches 

, 

ou la touche BANK et les touches numériques
[0] [1] … [2] [0].

3) Enfoncez la touche STORE.
4) Enfoncez la touche de scène [1] ... [12].

Appel de scène
1) Sélectionnez la banque avec les touches 

, 

ou la touche BANK et les touches numériques
[0] [1] … [2] [0].

2) Avec le réglage C.F. TIME, réglez la durée de

transition.

3) Enfoncez la touche de scène [1] ... [12]: la transi-

tion démarre ou se fait manuellement.

Touches Flash
Fonction “FLASH CHANNEL”
1) Enfoncez la touche FLASH MODE jusqu’à ce

que la LED rouge FL. CH. brille.

2) Sélectionnez le(s) groupe(s) de canaux de com-

mande avec les touches CTRL CHANNEL PAGE.

3) Maintenez la touche Flash enfoncée (sous les

potentiomètres à glissières).

Fonction “FLASH GROUP”
1) Enfoncez la touche FLASH MODE jusqu’à ce

que la LED jaune FL. GRP. brille

2) Maintenez la touche Flash enfoncée [1] ... [5].

Fonction “SHOW VALUE”
1) Enfoncez la touche FLASH MODE jusqu’à ce

que la LED verte SH. VAL. brille.

2) Sélectionnez le groupe de canaux de commande

avec la touche CTRL CHANNEL PAGE.

3) Enfoncez la touche Flash : l’affichage indique la

valeur du canal correspondant.

Programmation d’un groupe Flash
1) Maintenez la touche FLASH MODE enfoncée et

enfoncez la touche STORE : les LEDs FL. CH. et
FL. GRP. brillent.

2) Avec les touches CTRL CHANNEL PAGE et les

touches Flash, sélectionnez les canaux.

3) Enfoncez la touche STORE: la LED FL. CH. s’é-

teint, la LED FL. GRP. continue à briller.

4) Enfoncez la touche Flash [1] ... [5] pour la mé-

moire de groupe voulue.

Modification d’un groupe Flash
1) Enfoncez la touche FLASH MODE jusqu’à ce

que la LED jaune FL. GRP. brille.

2) Maintenez la (les) touche(s) Flash [1] ... [5] enfon-

cée(s) et enfoncez la touche STORE : les LEDs
FL. CH. et FL. GRP. brillent.

3) Sélectionnez les canaux supplémentaires ou dé-

sélectionnez les canaux retenus (avec les touches
CTRL CHANNEL PAGE et les touches Flash).

4) Enfoncez la touche STORE : la LED FL. CH. s’é-

teint, la LED FL. GRP. continue à briller.

5) Enfoncez la touche Flash [1] ... [5] pour la mémoi-

re de groupe voulue.

Déroulement d’une séquence
1) Enfoncez la touche SEQUENCE : la LED verte

RUN brille.

2) Sélectionnez le numéro de séquence avec les

touches numériques [0] [1] ... [6] [0].

Démarrage géré par la durée
1) Donnez le tempo avec le réglage SEQUENCER

SPEED ou enfoncez deux fois la touche TAP
SPEED.

2) Si la séquence choisie n’est pas du type “+CFT”

(c’est-à-dire avec durées de transition mémo-
risées), réglez la durée de transition avec le
réglage C.F. TIME.

3) Pour démarrer enfoncez la touche YES.
4) Pour modifier la direction, enfoncez la touche 

(vers l’arrière) ou 

(vers l’avant).

Démarrage géré par la musique
1) Enfoncez la touche AUDIO. L’affichage “Audio

Trig.” La séquence démarre par le signal audio
de la prise AUDIO IN ou le micro interne.

2) Adaptez la sensibilité avec le réglage AUDIO

SENS.

3) Diminuez la durée de transition si besoin avec le

réglage C.F. TIME.

4) Pour modifier la direction, enfoncez la touche 

(vers l’arrière) ou 

(vers l’avant).

Démarrage manuel
1) Si la séquence choisie n’est pas du type “+CFT”

(c’est-à-dire avec durées de transition mémo-
risées), réglez la durée de transition avec le
réglage C.F. TIME.

2) Enfoncez la touche 

(vers l’avant) ou 

(vers

l’arrière) pour commuter respectivement un palier
(pour une transition en cours, la transition est ter-
minée lors de la première pression sur la touche,
lors de la seconde, le prochain palier est appelé).

Gel du déroulement (pour gestion par la durée ou le
son)
1) Enfoncez la touche HOLD pour geler.

2) Pour poursuivre, enfoncez la touche YES ou

pour interrompre la touche NO.

Déclencher une séquence en cours par une autre
séquence
1) Enfoncez la touche SEQUENCE.

2) Sélectionnez le nouveau numéro de séquence

avec les touches numériques [0] [1] ... [6] [0].

3) Démarrez la nouvelle séquence avec la touche

YES, 

AUDIO, ou .

Terminer un déroulement
1) Enfoncez la touche SEQUENCE jusqu’à ce que

la LED RUN s’éteigne.

Programmation d’une séquence
1) Enfoncez la touche SEQUENCE : la LED verte

RUN brille.

2) Enfoncez la touche STORE : la LED rouge PRG

brille.

3) Sélectionnez le numéro de séquence avec les

touches [0] [1] ... [6] [0].

4) Effacez la séquence déjà programmée si besoin

avec la touche DELETE et confirmez avec la tou-
che YES.

5) Sélectionnez le type de séquence : mémorisez la

durée de transition CFT avec la touche YES, tou-
che NO sans durée de transition.

6) Saisissez la banque [0] [1] ... [2] [0] et la scène

[0] [1] ... [1] [2] pour le premier palier.

7) Mémorisez la scène avec la touche STORE ou

après une pression sur la touche NO, sélec-
tionnez une autre scène.

8) Pour le type de séquence “+CFT”, réglez avec le

réglage C.F. TIME la durée de transition pour ce
palier et confirmez avec la touche STORE.

9) Saisissez d’autres paliers ; après avec la touche

SEQUENCE, terminez la programmation, et pas-
sez au mode de déroulement de séquence (la LED
verte RUN brille) ou par une nouvelle pression,
passez en mode direct (la LED verte RUN s’éteint).

Modification d’une séquence
1) Enfoncez la touche SEQUENCE, puis la touche

STORE. Sélectionnez le numéro de séquence
avec les touches numériques.

2) Attacher de nouveaux paliers : enfoncez la tou-

che 

. Saisissez la scène comme sous le point

“Programmation de séquence” à partir du point 6).

3) Modifiez la scène d’un palier : sélectionnez le

palier avec la touche 

ou 

. Saisissez la nou-

velle scène comme sous le point “Programma-
tion de séquence” à partir du point 6).

4) Ne modifiez la durée de transition d’un palier (pour

type de séquence “+CFT”) : sélectionnez le palier
avec la touche 

ou 

. Avec la touche 

allez à

la durée de transition correspondante. Avec le
réglage C.F. TIME, réglez la nouvelle durée de
transition et confirmez avec la touche STORE.

5) Effacez le palier de séquence : sélectionnez le

palier avec la touche 

ou 

. Enfoncez la tou-

che DELETE et confirmez avec la touche YES.

6) Insérez le palier de séquence : sélectionnez le

palier avant lequel un nouveau palier doit être in-
séré (

, 

). Enfoncez la touche INSERT. Saisis-

sez la nouvelle scène comme sous le point “Pro-
grammation de séquence” à partir du point 6).

7) Après les modifications, passez avec la touche

SEQUENCE au mode déroulement de séquence
(la LED verte RUN brille) ou par une nouvelle pres-
sion au mode direct (la LED verte RUN s’éteint).

Configuration des canaux de commande
1) Appelez le menu avec la touche ESC/SETUP.

– Point du menu “Output Options” pour modifier

l’attribution des valeurs DMX et l’inversion des
valeurs DMX.

– Point du menu “Control Options” pour modifier

les propriétés des canaux de commande :
1. dépendance master (Master Depend)
2. possibilité crossfader (Crossfade)
3. fonction Blackout
4. fonction Full/Flash

– Point du menu “Reset All Opt’s” pour réinitiali-

ser toutes les modifications effectuées sous
“Output Options” et “Control Options” sur le
préréglage.

2) Sélectionnez le point du menu avec la touche NO

ou YES.

3) Sélectionnez les paramètres avec la touche 

ou .

4) Modifiez le réglage avec la touche NO ou YES ou

par une saisie numérique directe avec les tou-
ches numériques.

5) Quittez le menu par une (plusieurs) pression(s)

sur la touche ESC/SETUP.

32

F

B

CH