Przed użyciem urządzenia należy przeczytać uważnie poniż-
szą instrukcję obsługi i zachować tekst do wglądu. Więcej infor-
macji dotyczących obsługi urządzenia znajduje się w innych
wersjach językowych niniejszej instrukcji obsługi.
Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE dzięki
czemu jest oznaczone symbolem
.
Należy przestrzegać następujących zasad:
G
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku wewnątrz
pomieszczeń. Należy chronić je przed działaniem wody,
dużej wilgotności powietrza oraz wysokiej temperatury
(dopuszczalny zakres 0 – 40 °C).
G
Na urządzeniu nie wolno stawiać żadnych pojemników z cie-
czą, np. szklanek.
G
Nie należy włączać lub natychmiast odłączyć urządzenie od
sieci w przypadku gdy:
1. stwierdzono widoczne uszkodzenie urządzenia lub kabla
zasilającego,
2. urządzenie mogło ulec uszkodzeniu na skutek upadku
lub podobnego zdarzenia,
3. stwierdzono nieprawidłowe działanie.
Naprawy urządzenia może dokonywać tylko przeszkolony
personel.
G
Nie wolno odłączać zasilania ciągnąc za kabel, należy
zawsze chwytać za wtyczkę.
G
Do czyszczenia urządzenia należy używać suchej, miękkiej
tkaniny. Nie wolno stosować wody ani chemicznych środków
czyszczących. Do mycia soczewek można użyć płynu do
mycia szyb.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpowiedzialności za
wynikłe uszkodzenia sprzętu lub obrażenia użytkownika w
przypadku gdy urządzenie jest wykorzystywane w innych
celach niż to się przewiduje lub jeśli jest nieodpowiednio
zainstalowane, użytkowane lub naprawiane.
Montaż
G
Urządzenie należy zamontować w takim miejscu, aby
zapewnić dobrą cyrkulację powietrza wokół niego. Nie wolno
zasłaniać otworów wentylacyjnych (np. zasłoną).
G
Zachować dystans minimum 50 cm od oświetlanej
powierzchni.
UWAGA:
Urządzenie musi być zamontowane w
sposób bezpieczny i fachowy. Jeśli ma pracować
ponad ludźmi, należy je dodatkowo zabezpieczyć
przed upadkiem [np. wykorzystując linki zabez-
pieczające. Do zamocowania linki wykorzystać
zaczep (4), długość takich linek należy tak dobrać
aby w przypadku ich wykorzystania urządzenie
maksymalnie spadło o 20 cm].
Po całkowitym zakończeniu eksploatacji urządzenia
należy przekazać je do punktu utylizacji odpadów,
aby uniknąć zanieczyszczenia środowiska.
UWAGA:
Nie należy patrzeć bezpośrednio na
diodę, silne światło może uszkodzić wzrok.
Efekt stroboskopu i szybkie zmiany światła mogą
być groźne dla osób wrażliwych na światło oraz
chorych na epilepsję!
UWAGA:
Urządzenie jest zasilane wysokim
napięciem (230 V~). Wszelkie naprawy należy
zlecić przeszkolonemu personelowi. Nie wolno
umieszczać niczego w otworach wentylacyjnych!
Może to spowodować porażenie prądem elek-
trycznym.
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger grundigt igennem
før ibrugtagning af enheden. Bortset fra sikkerhedsoplysnin-
gerne henvises til den engelske tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direktiver og er
som følge deraf mærket
.
Vær altid opmærksom på følgende:
G
Enheden er kun beregnet til indendørs brug. Beskyt den
mod vanddråber og -stænk, høj luftfugtighed og varme (til-
ladt omgivelsestemperatur 0 – 40 °C).
G
Undgå at placere væskefyldte genstande, som f. eks. glas,
ovenpå enheden.
G
Tag ikke enheden i brug og tag straks stikket ud af stikkon-
takten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden eller netkablet,
2. hvis der kan være opstået skade, efter at enheden er tabt
eller lignende,
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden skal altid repareres af autoriseret personel.
G
Tag aldrig netstikket ud af stikkontakten ved at trække i kab-
let, tag fat i selve stikket.
G
Rengør kabinettet med en tør, blød klud; der må under ingen
omstændigheder benyttes kemikalier eller vand.
Til rengøring af linserne kan der benyttes et vaskemiddel
beregnet til glas.
G
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den oprindeligt
er beregnet til, hvis den monteres eller betjenes forkert, eller
hvis den ikke repareres af uautoriseret personel, omfattes
eventuelle skader ikke af garantien.
Montering
G
Placér altid enheden så der er rigeligt med ventilation omkring
denne. Kabinettets ventilationshuller må ikke tildækkes.
G
Hold en afstand på mindst 50 cm til belyste objekter.
Hvis enheden skal tages ud af drift for bestandigt,
skal den bringes til en lokal genbrugsstation for bort-
skaffelse.
ADVARSEL:
Lyseffekten skal monteres på en
sikker måde. Hvis lyseffekten installeres på et
sted hvor personer kan bevæge sig eller sidde
under den, skal den yderligere sikres med f. eks.
en sikkerhedswire. Før sikkerhedswiren igennem
øjet (4) og sørg for at lyseffekten maksimalt kan
falde 20 cm.
ADVARSEL:
Se ikke direkte mod lyskilden under
brug; dette kan medføre skader på øjnene.
Vær venligst opmærksom på at stroboskob-effek-
ter og hurtige lysskift kan udløse epileptiske
anfald hos personer, der enten er fotosensitive
eller lider af epilepsi!
ADVARSEL:
Enheden benytter livsfarlig net-
spænding. Udfør aldrig nogen form for modifika-
tioner på produktet og indfør aldrig genstande i
ventilationshullerne, da du dermed risikere at få
elektrisk stød.
DK
29
PL
