6.3 Réglage du compresseur
6.3.1 Threshold et Ratio (seuil et rapport)
Réglez le point dʼutilisation (seuil) du compresseur
avec le réglage THRESHOLD (15) et le rapport de
compression avec le réglage RATIO (17).
Position “1” :
aucune compression
Position “4” :
le rapport est de 4 : 1. Une modification du niveau
dʼentrée de 8 dB au-dessus de la valeur du seuil
implique une modification du niveau de sortie de
2 dB.
Position “∞” :
le compresseur fonctionne comme limiteur de
signal : le signal de sortie est limité à peu près, à
la valeur réglée avec le réglage THRESHOLD
(15).
Pour régler le Threshold et le Ratio, le VU-mètre est
utile. Pour pouvoir lire le niveau de sortie sur le VU-
mètre (10, 11), la touche OUT/IN (21) ne doit pas
être enfoncée. Lʼaffichage GAIN REDUCTION (8)
indique la réduction de niveau en cas de dépasse-
ment du seuil.
Le schéma 7 indique le niveau de sortie en fonc-
tion du niveau dʼentrée pour un seuil de -10 dB et
différents rapports de compression.
Le schéma 8 indique un niveau dʼentrée et le
signal de sortie résultant pour un seuil de -10 dB et
un rapport de compression de 2 : 1. Le signal reste
non modifié sous le seuil et il est comprimé du fac-
teur 2 au-dessus.
Caractéristique pour le compresseur pour
un seuil de
-
10 dB
Signal dʼentrée et de sortie pour Threshold =
-
10 dB et
Ratio = 2 : 1
Trucs de réglage :
a. Plus le seuil est réglé de manière élevée et plus
le rapport de compression est réglé de manière
faible, plus la dynamique naturelle est conservée.
b. Le signal de sortie est comprimé de manière la
plus forte lorsque le réglage THRESHOLD (15)
est tourné sur -40 dB et le réglage RATIO (17)
sur ∞. Une compression importante est néces-
saire pour par exemple prolonger la fin des sons
dʼun instrument (prolongement Sustain) ou pour
maintenir un volume équilibré pour la musique
dʼambiance.
c. Pour des microphones de chant, le réglage
TRESHOLD (15) est réglé généralement sur une
valeur faible pour maintenir une compression du
signal complet. Pour des microphones à instru-
ments, le réglage THRESHOLD (15) est généra-
lement réglé sur une valeur supérieure pour com-
primer uniquement les pointes de signal.
6.3.2 Niveau de sortie
Le volume de sortie est diminué par la compression
de la dynamique. Avec le réglage OUTPUT GAIN
(22), on peut compenser la diminution.
Pour comparer le niveau dʼentrée et le niveau de
sortie, on peut commuter le VU-mètre (10, 11) avec
la touche OUT/IN (21), en fonction. Adaptez le
niveau de sortie du compresseur au niveau dʼentrée
de lʼappareil suivant avec le réglage OUTPUT GAIN.
6.3.3 Point dʼutilisation souple ou dur
Si la touche SOFT (7) nʼest pas enfoncée, la com-
pression sʼeffectue à partir du seuil de manière
abrupte. Cela sonne de manière très peu naturelle
pour de grands sauts de niveau. Dʼun autre côté,
cela peut avoir un effet voulu. Pour que la compres-
sion démarre de manière douce et donc discrète,
enfoncez la touche SOFT (7). Le schéma 9 présente
la différence entre un point dʼutilisation souple et dur.
N. B.:
Se il livello delle interferenze è solo di poco
sotto quello del segnale utile (p. es. nel caso di un
microfono per batterie), il gate si apre anche con
le interferenze. Per evitare ciò, si può inserire un
equalizzatore per mezzo dei contatti sidechain
(
Cap. 5.3). Impostare lʼequalizzatore secondo
le frequenze tipiche del segnale utile (p. es. nota
fondamentale del tamburo). In questo modo è più
facile sopprimere le interferenze con frequenze
differenti.
6.3 Impostare il compressore
6.3.1 Threshold e Ratio
Impostare il punto dʼinserzione (valore soglia) del
compressore con il regolatore THRESHOLD (15) e il
rapporto di compressione con il regolatore RATIO
(17).
Posizione “1”:
Non si ha nessuna compressione.
Posizione “4”:
Il rapporto è 4 : 1; un cambio del livello dʼingresso
di 8 dB sopra il valore soglia comporta un cambio
del livello dʼuscita di 2 dB.
Posizione “∞”:
Il compressore funziona come limitatore del
segnale; il segnale dʼuscita viene limitato allʼin-
circa al valore impostato con il regolatore
THRESHOLD (15).
Per lʼimpostazione di Threshold e Ratio è utile lʼindi-
cazione del livello. Per poter leggere il livello dʼuscita
sullʼindicazione con LED (10, 11), il tasto OUT/IN
(21) non deve essere premuto. Lʼindicazione GAIN
REDUCTION (8) indica la riduzione del livello se il
valore soglia viene superato.
La figura 7 illustra il livello dʼuscita a seconda del
livello dʼingresso con un valore soglia di -10 dB e
con differenti rapporti di compressione.
La figura 8 illustra il segnale dʼingresso e il con-
seguente segnale dʼuscita con un valore soglia di
-10 dB e con un rapporto di compressione di 2 : 1.
Sotto il valore soglia, il segnale rimane invariato, e
sopra lo stesso viene compresso con il fattore 2.
Curve di comando per il compressore con un valore
soglia di -10 dB
Segnale dʼingresso e dʼuscita con Threshold = -10 dB
e Ratio = 2 : 1
Consigli per lʼimpostazione:
a. Più si imposta alto il valore soglia e basso il rap-
porto di compressione, più si mantiene la dina-
mica naturale.
b. La più forte compressione del segnale dʼuscita si
ottiene se il regolatore THRESHOLD (15) è girato
su -40 dB e il regolatore RATIO (17) su ∞. Una
forte compressione è necessaria, p. es. per allun-
gare il suono finale di uno strumento musicale
(prolungamento sustain) oppure per avere un
volume uniforme in caso di musica di sottofondo.
c. Con i microfoni per canti, il regolatore THRESH-
OLD (15) viene generalmente messo su un
valore basso per avere una compressione dellʼin-
tero segnale. Con i microfoni per strumenti musi-
cali, il regolatore THRESHOLD (15) viene gene-
ralmente messo sul un valore più alto per
comprimere solo i picchi del segnale.
6.3.2 Livello dʼuscita
Per via della compressione della dinamica si riduce
il volume allʼuscita. Con il regolatore OUTPUT GAIN
(22) tale riduzione può esser compensata.
Per confrontare il livello dʼingresso con quello
dʼuscita è possibile modificare in corrispondenza
lʼindicazione del livello (10, 11) per mezzo del tasto
OUT/IN (21). Adattare il livello dʼuscita del compres-
sore al livello dʼingresso dellʼapparecchio a valle ser-
vendosi del regolatore OUTPUT GAIN.
6.3.3 Inserimento delicato o brusco
Se il tasto SOFT (7) non è premuto, la compressione
avviene in modo brusco a partire dal valore soglia.
Ciò ha un effetto innaturale con grandi differenze dei
livelli. Dʼaltra parte può trattarsi anche di un effetto
desiderato. Affinché la compressione si inserisca
delicatamente e in modo meno percepibile, premere
il tasto SOFT (7). La figura 9 illustra la differenza fra
punto dʼinserzione delicato e brusco.
19
I
F
B
CH
