98
de
fr
en
nl
2006/95/EG | 2006/95/CE | 2006/95/EC | 2006/95/EG
2004/108/EG | 2004/108/CE | 2004/108/EC | 2004/108/EG
Hersteller: IMI Hydronic Engineering AG, Mühlerainstrasse 26, CH-4414 Füllinsdorf
erklärt hiermit, dass die Produkte
Pleno PI
mit den folgenden EG-Richtlinien, einschliesslich der letzten Änderungen sowie mit den entsprechenden
Rechtsakten zur Umsetzung der Richtlinien in nationales Recht übereinstimmen:
2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie und
2004/108/EG Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV),
und dass folgende harmonisierten Normen zur Anwendung gelangten:
EN 61000-6-2:2001, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995 + A 2001,
EN 50366: 2003,
EN 55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003,
EN 60335-1:2002.
__________________________________________________________________________________________________________
Constructeur: IMI Hydronic Engineering AG, Mühlerainstrasse 26, CH-4414 Füllinsdorf
déclare par la présente que
Pleno PI
est conforme aux dispositions des directives CE sulvantes, y compris les dernières modifications,
et à la législation nationale appliquant ces directives:
2006/95/CE Directive basse tension et
2004/108/CE Directive compatibilité électromagnétique (CEM),
et que les normes harmonisées suivantes ont été appliquées:
EN 61000-6-2:2001, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995 + A 2001,
EN 50366: 2003,
EN 55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003,
EN 60335-1:2002.
__________________________________________________________________________________________________________
Manufacturer: IMI Hydronic Engineering AG, Mühlerainstrasse 26, CH-4414 Füllinsdorf
herewith declares that the products
Pleno PI
are in conformity with the provisions of the following EC directives, including the latest amendments, and with national legislation
implementing these directives:
2006/95/EC Low voltage guideline and
2004/108/EC Electromagnetic compatibility guideline,
and that the following harmonized standards have been applied:
EN 61000-6-2:2001, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995 + A 2001,
EN 50366: 2003,
EN 55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003,
EN 60335-1:2002.
__________________________________________________________________________________________________________
Fabrikant: IMI Hydronic Engineering AG, Mühlerainstrasse 26, CH-4414 Füllinsdorf
verklaart hiermede dat
Pleno PI
voldoet aan de bepalingen van de volgende EG-richtlijnen, de laatste wijzigingen inbegrepen,
en met de nationale wetgeving die deze richtlijnen van toepassing stelt:
2006/95/EG Laagspanningsrichtlijn en
2004/108/EG Richtlijn electromagnetische compatibiliteit (EMC),
en dat de volgende geharmoniseerde normen zijn toegepast:
EN 61000-6-2:2001, EN 61000-3-2:2000, EN 61000-3-3:1995 + A 2001,
EN 50366: 2003,
EN 55022 : 1998 + A1:2000 + A2:2003,
EN 60335-1:2002.
Christian Müller
Quality Manager
Konformität | Conformité | Conformity | Conformiteit
Summary of Contents for IMI PNEUMATEX Pleno PI
Page 1: ...WPMOIN0002 02 2019 Pleno PI...
Page 99: ......