Inhalt:
(1) Classico
™
Smokers’ Outpost
®
Einheit
Wichtige Hinweise zur Sicherheit und zur Montage
-FTFO 4JF EJF "OMFJUVOHFO WPS EFS .POUBHF TPSHGÊMUJH EVSDI
Überprüfen Sie die folgende Bauteilliste auf Vollständigkeit:
t $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU .PEFMM
t 7FS[JOLUFS 4BNNFMFJNFS
t 4DISBVCFO [VS #FGFTUJHVOH EFT "VGTBU[FT BN 4PDLFM
t 8BSOIJOXFJT BVG %FDLFM
+FEFT 5FJM JTU GàS EJF TJDIFSF VOE FGGFLUJWF #FOVU[VOH EJFTF 1SPEVLUFT
XJDIUJH ,POUBLUJFSFO 4JF VOT TPGPSU XFOO FJO 5FJM GFIMU
Reinigung und Wartung
-FFSFO 4JF EFO $MBTTJDP 4NPLFST 0VUQPTU OBDI #FEBSG (FSÊUF JO TUBSL
GSFRVFOUJFSUFO #FSFJDIFO NàTTFO IÊVmHFS HFSFJOJHU XFSEFO -FFSFO 4JF EFO
4BNNFMFJNFS CFWPS FS NJU ;JHBSFUUFOTUVNNFMO àCFSGàMMU JTU
Schritt 1:
&OUGFSOFO 4JF EJF #FGFTUJHVOHTTDISBVCFO VN EFO "VGTBU[ WPN
4PDLFM OFINFO [V LÚOOFO 4JFIF "CCJMEVOH
Schritt 2:
-FFSFO 4JF EFO 4BNNFMFJNFS 4JFIF "CCJMEVOH
Schritt 3:
3FJOJHFO 4JF EJF &JOIFJU SFHFMNÊJH NJU FJOFN )BVTIBMUTSFJOJHFS
VN 5FFSBCMBHFSVOHFO VOE (FSàDIF [V WFSNFJEFO
Schritt 4:
&OUGFSOFO 4JF BMMF .BUFSJBMJFO XJF ;JHBSFUUFOTUVNNFM EJF EFO
4DIMPU CMPDLJFSFO LÚOOUFO
Schritt 5:
#SJOHFO 4JF EFO 4BNNFMFJNFS XJFEFS BO VOE TJDIFSO 4JF EFO
"VGTBU[ NJUIJMGF EFS #FGFTUJHVOHTTDISBVCFO GFTU BVG EFN 4PDLFM
"DIUFO 4JF EBSBVG EBTT EBT (FSÊU OBDI KFEFN 3FJOJHVOHTHBOH
MVGUEJDIU WFSTDIMPTTFO JTU 4JFIF "CCJMEVOHFO VOE
Rücknahmebedingungen
ÃCFSQSàGFO 4JF EBT (FSÊU TPGPSU "MMF 1SPEVLUF WPO 4NPLFST 0VUQPTU WFSGà
HFO àCFS FJOF FJOHFTDISÊOLUF (BSBOUJF WPO FJOFN +BIS HFHFO )FSTUFMMVOHT
GFIMFS 3àDLTFOEVOHFO XFSEFO OVS NJU WPSIFSHFIFOEFS 3àDLHBCFCFSFDIUJ
HVOH BL[FQUJFSU %JF BVTGàISMJDIFO (BSBOUJF VOE 3àDLOBINFCFEJOHVOHFO
TJOE POMJOF VOUFS XXXDPNNFSDJBM[POFDPN FSIÊUMJDI PEFS 4JF LPOUBLUJFSFO
*ISFO -JFGFSBOUFO GàS XFJUFSF *OGPSNBUJPOFO
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Verzinkter
Sammeleimer
Classico
Smokers’
Outpost
Aufsatz
Classico
Smokers’ Outpost Sockel
1
2
© Copyright 2010 Commercial Products Group. Alle Rechte vorbehalten.
Schlot
Größe: 40"H x 15"B
Gewicht: 6,8 kg.
Befestigungs-
schraube
内容：
(1) Classico™ Smokersʼ Outpost
®
本体
安全管理と組み立てに関する重要な説明
組み立てる前によく説明を読んでください。
以下の部品リストを確認：
• Classico Smokersʼ Outpost のクラシコ機種
• 亜鉛メッキ収集バケツ
• 上部を下部に留める締め付けネジ
• 蓋に付いた警告ステッカー
各部品は本製品を安全かつ効果的に使用するために重要です。部品が足り
ない場合はすぐにお問い合わせください。
清掃と維持管理
使用している Classico Smokersʼ Outpost のクラシコを空にします。多くの人
が使う場所では、
より頻繁に清掃する必要があります。収集バケツがタバコの
p
p
吸殻で一杯になる前に、空にしてください。
ステップ
1:
上部を下部から取り外すために締め付けネジを外す。
（図1を参照）
ステップ
2:
収集バケツを空にする。
（図2を参照）
ステップ
3:
ヤニの溜りや臭いを最小限に抑えるために、本体を定期的に家庭
用の脱脂剤または洗剤で清掃する。
ステップ
4:
煙突部分を詰まらせる可能性があるタバコの吸殻などを取り除く。
ステップ
5:
収集バケツを元に戻し、締め付けネジで上部を下部にしっかり留
める。毎回の清掃後に、本体が気密性を保ち閉鎖し密閉されるよ
う確実に行う。
（図1と2を参照）
返品条件
本体は開梱後すぐに点検してください。Smokersʼ 製品の Outpost は製造上
の欠陥に対して1年の限定保証がされています。尚、返品に関する事前の承
諾が無ければ返品は受領いたしません。特定の保証と返品条件は
www.commercialzone.comでオンライン検索できます。
また詳細については
最寄の代理店までお問い合わせください。
ご注文いただき誠に有難うございます！
亜鉛メッキ
収集バケツ
クラシコ
Classico
Smokersʼ
Outpost 上部
Classico Smokersʼ
Outpost 機種
1
2
© 版権 2010 Commercial Products Group 無断転載禁ず
煙突部分
サイズ：高さ40インチ
（約1m）x幅15インチ
（約0.38m）
重量：15ポンド
（約6.8kg）
重
締め付け
ネジ
DCI Marketing/Commercial Zone
8FTU (PPE )PQF 3PBE
.JMXBVLFF 8*
t 0GmDF
t 'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS 4USBTTF
% (SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
DCI Marketing/Commercial Zone
8FTU (PPE )PQF 3PBE
.JMXBVLFF 8*
t 0GmDF
t 'BY
XXXDPNNFSDJBM[POFDPN
DCI Marketing-Europe GmbH
Commercial Zone Products
'SBOLGVSUFS 4USBTTF
% (SPTT(FSBV
5FM
JOGP!DPNNFSDJBM[POFFV
