21
SI
RU
HU
1.8 BESZERELÉS KÜLSŐ TÉRBE.
• Kiépítés fedő készlettel és közvetlen
levegőbeszívással (B
23
KATEGÓRIÁJÚ KAZÁN).
A megfelelő borító készlet alkalmazásával lehetővé
válik a közvetlen levegő beszívása (1-10. ábr.) és a
füstgáz kiengedése egy kéménybe, vagy közvetlenül
a szabadba.
Ebben a felépítésben a kazánt el lehet egy részlege-
sen védett térben helyezni.
Megj.:
részlegesen védett külső tér alatt olyan hely
értendő, ahol a kazánt nem érik közvetlenül az
időjárás viszontagságai (eső, hó, jégeső stb.).
• Fedő készlet összeszerelése
(1-11. ábra). Szerelje
le a középső furathoz képest oldalsó furatokról a
két védősapkát és a tömítéseket,majd a megfelelő
lappal fedje le a jobb szívónyílást rögzítve a bal ol-
dalon a két előzetesen levett csavarral. Szerelje fel
a Ø 80 elvezető karimát a kazán középső furatára
a tömítés felhelyezése után, majd húzza meg a ké-
szletben található csavarokkal. Szerelje fel a felső
borítót, és rögzítse az előzetesen a védősapkákból
kiszerelt négy csavarral. A 90°-os könyökidom
Ø 80 megfelelő (sima) részét helyezze a karima
Ø 80 tokrészébe (tömítőgyűrű közbeiktatásával)
egészen ütközésig, vágja le a tömítést az erre a
célra szolgáló horonyban a kívánt átmérőre (Ø
80), csúsztassa végig a könyök mentén, majd
rögzítse a lemezzel. Helyezze az elvezető cső
megfelelő (sima) oldalát a 90°-os könyökidom
Ø 80 tokrészébe , előtte ellenőrizze, hogy már
behelyezte-e a rozettát. Ily módon biztosítjuk
az elemek megfelelő illeszkedését és a rendszer
gáztömörségét.
Füstgázcső maximális hossza.
Az füstelvezető
csövet (mind függőleges mind vízszintes irányban)
meg lehet
hosszabbítani max. 30 m teljes egyenes
hosszig
ennek a falon keresztül való áthaladása
alatti lehűlése miatt keletkező kondenzálódását
ekerülendő.
•
Bővítő idomok oldható csatlakozása. Esetleges
hosszabbítóknak a kéményrendszer egyéb
elemeihez történő oldható felszerelésékor a
következőképpen kell eljárni: csatlakoztassuk a
cső vagy könyök megfelelő (sima) végét a már
felszerelt utolsó elem tokrészébe (tömítőgyűrű
közbeiktatásával) ütközésig. Ily módon bizto-
sítjuk az elemek megfelelő illeszkedését és a
rendszer gáztömörségét.
1.8 УСТАНОВКА СНАРУЖИ.
• Конфигурация с комплектом защитного
кожуха и прямым всасыванием
(БОЙЛЕР ТИПА B
23
).
При помощи специального комплекта защитной
оболочки, можно произвести прямое всасывание
воздуха (Илл. 1-10) и вывод выхлопных газов в
отдельный дымоход или непосредственно наружу.
При настоящей конфигурации бойлер может быть
установлен в частично огороженное место.
Примечание:
Под частично защищённым
помещением, подразумевается такое помещение, в
котором бойлер не подвергнут прямому воздействию
и прониканию атмосферных явлений (дождь, снег,
град и т.д.).
• Установка комплекта защитного кожуха
(Илл.
1-11). Снять с боковых отверстий, относительно
центрального, два колпачка и уплотнители, затем
закрыть правое отверстие всасывания с помощью
специальной пластинки, для этого закрепить её с
левой стороны с помощью двух предварительно
снятых винтов. Установить выхлопной фланец
Ø 80 на центральном отверстии бойлера,
используя сальник, входящий в комплект и
закрутить винтами из оснащения. Установить
верхний защитный кожух, прикрепляя его 4
болтами, входящими в оснащение и вставляя
соответствующие шайбы. Установить колено
90° Ø 80 с гладкой стороны (“папа”), в горловину
(с сальником с кромкой) фланца Ø 80 до
упора, вырезать уплотнитель в специальном
пазе требуемого диаметра (Ø 80), провести
вдоль всего колена и закрепить при помощи
пластинки из листового металла. Подсоединить
выхлопную трубу с гладкой стороны (“папа”), в
горловину (“мама”) изгиба 90° Ø 80, проверяя, что
подсоединили соответствующую шайбу, таким
образом, достигается соединение элементов,
входящих в состав комплекта, и необходимое
уплотнение.
Максимальное протяжение выхлопной
трубы.
Выхлопная труба (как вертикальная,
так и горизонтальная) во избежание проблем
конденсации выхлопных газов, вызванное
охлаждением через стенки может быть
увеличена
до максимального значения 30 м прямолинейного
участка.
• Соединение сцеплением насадок удлинителей.
Для того чтобы установить насадки удлинители
с помощью сцепления на другие элементы
выхлопной системы, необходимо провести
следующие операции: Подсоединить трубу
или колено с гладкой стороны (“папа”) в
горловину (“мама”) (с уплотнителем с кромкой)
на предварительно установленный элемент
до упора, при этом достигается соединение
элементов, входящих в состав комплекта, и
необходимое уплотнение.
1.8 ZUNANJA INSTALACIJA
.
• Konfiguracija s kompletom pokrova in nepo
-
srednim vsesavanjem (KOTEL TIP B
23
).
Z uporabo ustreznega kritnega komleta lahko
namestite neposredno odsesavanje (Slika 1-10)
in odvod produktov izgorevanja v enosta-
ven dimnik ali neposredno v zunanje okolje.
V tej konfiguraciji lahko namestimo kotel na mestu,
ki je delno zaščiteno.
Opomba:
Delno zavarovano mesto pomeni tisto
mesto, kjer kotel ni izpostavljen neposrednemu delo-
vanju in prodiranju vode (dež, sneg, toča itd.).
• Montaža kritnega kompleta
(Slika 1-11)
.
Sne-
mite s stranskih odprtin zraven središčnega, dva
pokrova in tesnili. Nato pokrijemo desno sesalno
odprtino z ustrezno ploščo in na levi strani ga
pritrdimo z dvema poprej odvitima vijakoma.
Namestite izpušno prirobnico O 80 na srednjo
odprtino kotla, in vstavite tesnilo, ki je priloženo
kompletu; vse skupaj privijte s priloženimi vijaki.
Namestite zgornji pokrov in ga pritrdite s 4 vijaki
s kompleta ter vložite ustrezne »zvezde«. Name-
stite upogljiv del 90° O 80 do konca, notranjo
stran (gladko) v zunanjo stran (s obrobnim
tesnilom) prirobnice O 80. Odrežite tesnilo
v ustreznem utoru zahtevanega premera (O
80), ga premaknite vzdolž upogljivega dela in
ga pritrdite s pločevinasto ploščo. Izpušno cev
namestite do konca z notranjo stranjo (gladka)
v zunanjo stran (z obrobnim tesnilom) kolena
90° O 80. Pred tem namestite ustrezno rozeto.
S tem boste dosegli kvaliteten zatesnjen spoj
posameznih delov kompleta.
Maksimalen podaljšek izpustne cevi.
Izpušni
(navpični in vodoravni) cevovod lahko po
potrebi
podaljšati neposredno do dolžine 30 m
, v kolikor je
to potrebno zaradi nemotenega delovanja sistema
(nastanek kondenza zaradi ohlajevanja).
•
Priključitev podaljševalnih cevi s spojkami. Pri
namestitvi morebitnega podaljška s pomočjo
spojk in ostalih elementov dimnega sistema
postopajte na sledeči način: Izpušno cev ali ko-
leno namestite do konca z notranjo stranjo (ki je
gladka) v zunanjo stran (s obrobnim tesnilom)
poprej nameščenega elementa. S tem boste dose-
gli kvaliteten zatesnjen spoj posameznih delov.
