33
SI
RU
HU
Vízszintes Ø 60/100mm–es szerelési készlet alu-
mínium tetőátvezetővel.
Felszerelés (1-16. ábra): csatlakoztassuk a koncen-
trikus indító elemet (2) a tömítés (1)
(amely nem
igényel külön olajozást)
közbeiktatásával a kazán
hossztengelyéhez közelebbi csatlakozó csonkra a
körkörös elemek lefele való beiktatásával a kazán
peremével érintekeztetve, és rögzítsük a mellékelt
csavarokkal.
Az alumínium áltetőátvezető beszerelése: helyette-
sítse az alumíniumlemezes cserepekkel (4), olymó-
don alakítva, hogy az esővizet elvezesse. Helyezzük
az alumínium tetőátvezetőre a fix félgömbhéjat (6),
és illesszük a helyére az égéslevegő-füstgáz csövet
(5). Csatlakoztassuk a Ø 60/100 –as koncentrikus
végelem (5) megfelelő (sima) végét a karima (2)
tokrészébe ütközésig. Előzőleg ne felejtsük el fel-
helyezni a takarórózsát (3). Ily módon biztosítjuk
az elemek megfelelő illeszkedését és a rendszer
gáztömörségét.
Megj.:
amennyiben a kazánt olyan helyekre kell be-
szerelnie, ahol nagyon alacsony hőmérséklet jelenhet
meg, rendelkezesére áll az a fagyelleni készlet, amely
a standard helyett beszerelhető.
• Koncentrikus toldó csőelemek és könyökök csatla
-
koztatása. Esetleges toldó elemeknek a kéményren-
dszer egyéb elemeihez való csatlakoztatása esetén
a következőképpen kell eljárni: csatlakoztassuk a
koncentrikus cső vagy könyök megfelelő (sima)
végét a már felszerelt utolsó elem tokrészébe
(tömítőgyűrű közbeiktatásával) ütközésig. Ilymó-
don biztosítjuk az elemek megfelelő illeszkedését
és a rendszer gáztömörségét.
Figyelem:
ha a koncentrikus füstcső végelemet és/
vagy a koncentrikus toldó elemet rövidíteni szüksé-
ges, figyelembe kell venni, hogy a belső csőnek 5
mm-nyire ki kell állnia a külső csőhöz képest.
Ez a különleges végelem lehetővé teszi a füst elve-
zetését és az égéshez szükséges levegő beszívását
vízszintes irányban.
Megj.:
a vízszintes Ø 60/100 -as alumínium
tetőátvezetős készlet lehetővő teszi a kazán besze-
relését a teraszokra és legtöbb 45% (24°) tetőkre, és
a végelem vége és a félgömbhély közötti magasságot
(374 mm) mindig be kell tartani (1-17 ábra).
Ebben a felépítésben a vízszintes készlet vízszinte-
sen legtöbb 14,4 m egyenes hosszig lehet meghos-
szabítani, beleértve a végelemet is (1-17 ábra). Ez a
konfiguráció megfelel a 100-al egyenlő ellenállási
tényezőnek. Az ilyen esetekben az erre a célra szol-
gáló toldalékidomokat igényelni kell.
A készlet tartalma (1-16 ábr.):
N° 1 db - Tömítés (1)
N° 1 - Koncentrikus sima karima (2)
N° 1 - Takarórózsa (3)
N° 1 - Alumíniumcserép (4)
N° 1 - Égésl./füstg.koncentrikus
Ø 60/100-as cső (5)
N° 1 - Rögzített félgömbhély (6)
N° 1 - Mozgatható félgömbhély (7)
Вертикальный комплект с алюминиевой черепицей
Ø 60/100.
Установка комплекта (Илл. 1-16): Установить
концентрический фланец (2) на центральном отверстии
бойлера вставляя сальник (1)
(который не нуждается в
смазывание)
устанавливая его круглыми выемками вниз,
присоединяя к фланцу бойлера, и завинтить болтами,
входящими в комплект.
Установка искусственной алюминиевой черепицы: заменить
на черепице алюминиевую пластину (4), моделируя её
таким образом, чтобы произвести отвод для дождевой
воды. Установить на алюминиевой черепице стационарный
полущит (6) и ввести трубу всасывания/дымоудаления (5).
Подсоединить концентрический выход Ø 60/100 с гладкой
стороны (“папа”)(5), в горловину (“мама”) (2) до установки
в фальц, проверяя, что подсоединили соответствующую
шайбу (3), таким образом, достигается соединение
элементов, входящих в состав комплекта, и необходимое
уплотнение.
Примечание:
если бойлер должен быть установлен в зонах,
которые могут достигнуть низких температур, в наличие
имеется комплект против замерзания, который может
быть установлен как альтернатива стандартному.
• Соединение сцеплением насадок удлинителей и
концентрический колен. Для того чтобы установить
насадки удлинители с помощью сцепления на другие
элементы выхлопной системы, необходимо провести
следующие операции: подсоединить концентрическую
трубу или концентрическое колено с гладкой стороны
(“папа”) в горловину (“мама”) (с уплотнителем кромкой)
на предварительно установленный элемент до упора,
при этом достигается соединение элементов, входящих
в состав комплекта, и необходимое уплотнение.
Внимание:
когда необходимо укоротить выхлопную трубу
и/или концентрическую насадку удлинитель, необходимо
иметь в виду что внутренний дымоход, должен всегда на 5
мм выступать относительно внешнего.
Этот особый вывод позволяет производить дымоудаление
и всасывание воздуха, необходимое для сгорания, в
вертикальном положении.
Примечание:
вертикальный комплект Ø 60/100 с
алюминиевой черепицей позволяет установку на террасы
и крыши с максимальным уклоном 45% (24°) при этом
должно быть всегда соблюдено расстояние между верхней
крышкой и полущитом (374 мм) (Илл. 1-17).
Вертикальный комплект данной конфигурации быть
удлинен
до максимального значения 14,4 м
вертикального
и прямолинейного, включая вывод (Илл. 1-17). Данная
конфигурация соответствует фактору сопротивления
равному 100. В этих случаях необходимо подать запрос на
соответствующие насадки.
Комплекта включает в себя (Илл. 1-16):
N° 1 - Уплотнитель (1)
N° 1 - Концентрический фланец «мама» (2)
N° 1 - Шайба (3)
N° 1 - Алюминиевая черепица (4)
N° 1 - Концентрический выход всас./дымоудвления Ø
60/100 (5)
N° 1 - Неподвижный полущит (6)
N° 1 - Подвижный полущит (7)
1-17
* MAKSIMALNA DOLŽINA
* MAXIMÁLIS HOSSZÚSÁG
* МАКСИМАЛЬНАЯ ДЛИНА
C33
C33
7
1
2
3
4
6
5
*
1-16
premera 60/100.
Montaža kompleta (Slika 1-16): Namestite
koncentrično prirobnico (2) na središčno odprtino
kotla; med njiju vstavite tesnilo (1) (
ki ne potrebuje
posebnega mazanja z mazivom
). Namestite ga tako,
da bodo krožni delci usmerjeni navzdol in da se
priležejo na prirobnico kotla. Privijte ga z vijaki, ki
so sestavni del kompleta.
Namestitev nepravega aluminijastega strešnika:
originalen strešnik zamenjajte z aluminijastim
strešnikom (4) in ga izoblikujte tako, da odvaja vodo.
Na aluminijast strešnik namestite trden polkrožni del
(6) in namestite cev za vsesavanje in odvajanje dima
(5). Koncentrično končnico s premerom 60/100
(3) namestite do konca z notranjo stranjo (5), ki je
gladka v prirobnico (2). Pred tem namestite ustrezno
rozeto (3). S tem boste dosegli kvaliteten zatesnjen
spoj posameznih delov kompleta.
Opomba:
Če želite kotel namestiti na mestu, kjer
temperatura pade na ekstremno vrednost, je na voljo
poseben komplet proti mrazu, ki ga lahko namestite kot
alternativno rešitev k standardnemu kompletu.
• Priključitev podaljševalnih cevi in kocentričnih
kolen s spojkami. Pri namestitvi morebitnega
podaljška s pomočjo spojk in ostalih elementov
dimnega sistema postopajte na sledeči način:
Koncentrično cev ali koleno namestite do konca
z notranjo stranjo (ki je gladka) v zunanjo stran
(s obrobnim tesnilom) poprej nameščenega ele-
menta. S tem boste dosegli kvaliteten zatesnjen
spoj posameznih delov.
Opozorilo:
Če morate skrajšati kočen izpušni komad
in/ali podaljševalno koncentrično cev, mora notranja
cev štrleti vedno za 5 mm proti zunanjim cevem.
Ta specifičen končen komad omogoča odvod dima
in sesanje zraka, ki je potreben za izgorevanje v
navpični smeri.
Opomba:
navpični komplet premera 60/100 z
aluminijastim strešnikom omogoča namestitev na
terase, strehe pod največjim nagibom 45% (24°),
ob upoštevanju višine med končnim pokrovom in
polovičnim delom, ki znaša 374 mm (slika 1-17).
Navpični komplet v tej konfiguraciji lahko
podaljšamo največ na
14,4 m
linearno, navpično
vključno s končnim delom (Slika 1-17). Ta konfigu-
racija ustreza uporovnemu faktorju vrednosti 100.
V teh primerih naročite še ustrezne podaljševalne
povezovalne komade.
Komplet vsebuje (Slika 1-16):
1 komad - Tesnilo (1)
1 komad - Koncentrična zunanja prirobnica (2)
1 komad - Rozeta (3)
1 komad - Aluminijasti strešnik (4)
1 komad - Koncentrična sesalna/izpušna cev 60/100 (5)
1 komad - Trden polkrožni del (6)
1 komad - Premičen polkrožni del (7)
Delilni komplet premera Ø 80/80.
Delilni komplet