71
SI
RU
HU
3.4 A KAZÁN ÁTÁLLÁSA MÁS GÁZFA-
JTÁRA VALÓ ÁTÁLLÁS ESETÉN.
Abban az esetben, ha az adattáblán feltüntetettől
eltérő gáztípusra szükséges átállítani a készüléket,
meg kell rendelni az átalakításhoz szükséges szere-
lési csomagot, amely gyorsan alkalmazható.
A más gáztípusra való átállítási munkálatokat
kizárólag szakképzett szakember (például az
Immergas szakszervíz munkatársa) végezheti el.-
Az átállásnál az alábbiak a teendők:
- ki kell cserélni a fúvókát, a gázcső és a levegő-
gázkeverő egység közé helyezve (1-23 ábr. 10
rész), ügyelve arra, hogy a művelet végzése során
ki legyen kapcsolva a berendezés áramellátása;
- kezdje el a tárázási fázist (3.5 bekezd.);
- szabályozza a kazán névleges és minimális
hőteljesítményét használati fázisban (3.6 bekezd.)
(csatlakoztatott forraló egység nélkül is el kell ezt
végeznie) és a kazán névleges hőteljesítményét
fűtési fázisban;
- erősítse meg a paramétereket és lépjen ki a
tárázási fázisból;
- ellenőrizze a minimális hozamú füst CO
2
értékeit
(3.7 bekezd.);
- ellenőrizze a maximális hozamú füst CO
2
értékeit
(3.7 bekezd.);
- az átalakítást befejezve helyezzen fel a készlet-
ben levő ragasztóból az adattáblák közelébe.
Ez utóbbiakról visszavonhatatlanul el kell egy
ecsettel távolítania a régi gáztípusra vonatkozó
adatokat.
A beszabályozást a felhasznált gáztípusnak
megfelelően, a táblázat szerint kell elvégezni (3.
20 bekezdés).
3.5 TÁRÁZÁSI FÁZIS.
A tárázási fázisba való belépéskor szükséges
teendők:
- forgassa el a használati és a fűtéskapcsolót a
belépési kód beállítása céljából (külön kérésre
szállítható);
- forgassa el reset-en a főkapcsolót 15 máso-
dpercig, az “id” megjelenésekor engedje el a
kapcsolót; sor kerül a tárázási funkció kijelzésére,
amikor a display-en megjelennek a “használati”
jelek, a “villogó lámpa” jele és a maximális “te-
ljesítményskála”.
- az aktív funkció a kazánnnak maximális “ha-
sználati” teljesítményen való bekapcsolását
eredményezi;
- a tárázási funkció 15 percig tart;
- a beállított paramétereket megerősítendő, két
másodpercig helyezze reset-re a főkapcsolót (a
display-en az összes aktív jel villog).
Megj.:
2 másodperc elteltével újabb 4 másodperc
múlva a kazán “kéményseprő” üzemmódba lép,
amennyiben nem kerül sor a főkapcsolónak a reset
pozícióból való kiengedésére.
- a tárázásból ki lehet lépni a kazán kikapcso-
lásával, majd visszakapcsolásával.
3.4 ПЕРЕВОД БОЙЛЕРА С ОДНОГО ВИДА
ТОПЛИВНОГО ГАЗА НА ДРУГОЙ.
В том случае, если необходимо перенастроить аппарат,
на газ отличный оттого, что указан на заводской
паспортной табличке, необходимо запросить
специальный комплект, со всем необходимым для
проведения данной модификации, которая может
быть быстро произведена.
Операция по перенастройке на другой тип газа должна
быть произведена квалифицированным персоналом
(например, Авторизированной Сервисной Службой
компании Immergas).
Для перевода с одного топливного газа на другой
необходимо:
- заменить сопло, установленное между газовой
трубой и муфтой смешивания воздуха и газа
(Дет. 10 Илл. 1-23), предварительно отключив
напряжение от прибора в течение настоящей
операции;
- перейти на этап тарирования (Параг. 3.5);
- отрегулировать номинальную и минимальную
тепловую мощность на этапе ГВС (Параг. 3.6)
(выполнить также без подключённого устройства
водонагревателя) и номинальную мощность на
этапе нагрева бойлера;
- подтвердить параметры и выйти с этапа
тарирования;
- проверить значение CO
2
(Параг. 3.7) в дыме при
минимальной мощности;
- проверить значение CO
2
(Параг. 3.7) в дыме при
максимальной мощности;
- после того как была произведена модификация,
установить самоклеющуюся этикетку, входящую
в комплект рядом с заводской паспортной
табличкой. С помощью несмывающегося
фломастера на табличке необходимо удалить
технические данные предыдущего типа газа.
Данные настройки должны относиться к
используемому типа газа, следя указаниям таблиц
(Параг. 3.20).
3.5 РЕЖИМ ТАРИРОВАНИЯ.
Для входа в режим тарирования, действовать
следующим образом:
- повернуть регулятор ГВС и ввести код доступа
(предоставляется по запросу);
- повернуть главный регулятор в положение сброса
на 15 секунд, до исчезновения текста “id”, затем
отпустить регулятор; функция тарирования
отображается, когда на дисплее появляются
условные обозначения “ГВС”, “мигающее
пламя” и “шкала мощности” на максимальном
значении;
- при активизации функции, бойлер включается
на максимальную мощность “ГВС”;
- функция тарирования длиться 15 минут;
- чтобы подтвердить установленные параметры,
установить главный регулятор на сброс на
2 секунды (на дисплее мигают все активные
условные обозначения);
Примечание:
после 2 секунд подтверждения,
по истечении 4 секунд, если не отпускается
общий регулятор с положения сброса, то бойлер
переходит на функцию “трубочиста”.
- чтобы выйти с режима тарирования, достаточно
выключить и вновь включить бойлер.
3.4 REKONSTRUKCIJA KOTLA V PRIME-
RU SPREMEMBE TIPA PLINA.
Za rekunstrukcijo kotla zaradi uporabe drugačnega
plina, kot je naveden na etiketi, zahtevajte komplet
s vsem, kar potrebujete za pravilno dokončanje te
rekonstrukcije. To lahko napravite zelo hitro.
Posege v zvezi s prilagajanjem kotla danemu tipu
plina, prepustite raje specialistu (npr. iz servisnega
oddelka Immergas).
Za prenastavitev na drugo vrsto plina storite
sledeče:
- zamenjajte šobo, ki je med plinsko cevjo in
mešalno objemko zraka in plina (10 del Slika
1-23), s tem, da ne pozabite naprave izklopiti od
napetosti;
- vstopimo v fazo kalibriranja (Odst. 3.5);
- nastavimo nominalno in minimalno zmogljivost
kotla v fazi ogrevanja sanitarne vode (Odst. 3.6)
(kar opravimo tudi brez priključene enote grel-
nika) in nominalno zmogljivost v fazi ogrevanja
kotla;
- potrdimo parametre in zapustimo fazo kalibri-
ranja.
- preverimo vrednost CO
2
(Odst. 3.7) v produktih
izgorevanja pri najnižji zmogljivosti;
- preverimo vrednost CO
2
(Odst. 3.7) v produktih
izgorevanja pri najvišji zmogljivosti;
- po končani rekonstrukciji nalepite etiketo iz
kompleta za rekonstrukcijo v bližino etikete s po-
datki. Na to etiketo z neizbrisljivim flomasterjem
prečrtajte podatke o prvotnem tipu plina.
Nastavitev mora biti v skladu s tipom uporabljenega
plina, po navodilih, ki so v tabelah (odst. 3.20).
3.5 FAZA KALIBRIRANJA.
Ob vstopu faze v kalibriranje postopajte na sledeči
način:
- obrnite z gumbom za ogrevanje sanitarne vode in
ogrevanja prostorov v položaj za nastavitev kode
za dostop (ki ga dobavljamo po naročilu);
- glavno stikalo premaknite v položaj »reset« za 15
sekund, potem ko se pojavi napis »id« pa stikalo
spustite. Funkcija kalibriranja bo signalizirana s
tem, da se na displeju pojavijo simboli »ogrevanja
sanitarne vode«, simbol »utripajočega plamena«
in »skala zmogljivosti« bosta na maksimalni
vrednosti;
- aktivna funkcija bo povzročila vklop kotla na
maksimalno zmogljivost v okviru »ogrevanja
sanitarne vode«.
- funkcija kalibiranja traja 15 minut;
- nastavljene parametre potrdite, če glavno stikalo
nastavite na »reset« in ga v tem položaju držite
dve sekundi (vsi aktivni simboli na displeju bodo
utripali);
Opomba:
po dveh sekundah, potrditvi in po poteku
4 sekund, v kolikor glavnega stikala ne spustite iz
položaja »reset« bo kotel samodejno sprožil funkcijo
»dimnikar«.
- fazo kalibriranja zapustimo z izklopom in pono-
vnim vklopom kotla.
