13
ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
Instrucciones Iniciales de Seguridad
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO PARA GARANTIZAR
LA SEGURIDAD, YA QUE NO TODAS PUEDEN SER TAN OBVIAS.
• Cualquier uso de este producto en una for-
ma que no se recomiende por el fabricante
puede causar lesiones a las personas o
daños al aparato.
• El uso de accesorios o aditamentos para
esta unidad no está recomendado ni ven-
dido por el fabricante del producto.
• Este producto no tiene partes a las que
el usuario pueda darles servicio. No
intente examinar o reparar este producto
usted mismo. Sólo el personal de servicio
cualificado debe realizar cualquier tipo de
mantenimiento.
• No permita que los niños utilicen este
aparato. Mantenga este aparato fuera del
alcance de los niños en todo momento.
Los niños deben ser supervisados para
asegurar que no jueguen con este aparato.
• Mantenga cualquier parte o material de
empaque lejos de los niños. Estos consti-
tuyen una fuente potencial de sofocación
u otros peligros.
• Siempre opere este aparato en una superfi-
cie plana y estable. Úsese solamente en
interiores.
• Este aparato no está destinado a ser
utilizado por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas,
que puedan provocar un uso indebido o
lesiones por el uso del aparato.
• Interrumpa la operación del aparato si al-
guna de sus partes funciona mal o si algún
componente se daña de alguna manera.
Llévelo al servicio técnico autorizado más
cercano para su revisión, reparación o
ajuste.
• No use este aparato si se ha sumergido
en agua o colocado debajo del chorro de
agua.
• No deje que el cable cuelgue sobre la orilla
de la mesa o encimera, o toque superficies
calientes.
• No coloque el aparato sobre o cerca de un
quemador a gas o eléctrico, o en un horno
caliente.
• Si el cable de este aparato se ha dañado,
debe ser reemplazado exclusivamente
por el fabricante o personal de servicio
autorizado.
• No deje este producto desatendido mien-
tras esté en uso. Desconecte el producto
del tomacorriente cuando no se esté
usando.
• Solo toque este electrodoméstico de la
agarradera cuando esté en uso.. No toque
ninguna superficie caliente. No mueva la
unidad cuando esté en operación.
• Si hay humo o un olor fuerte saliendo de la
unidad, desconecte de inmediato y llame a
Servicio a Clientes.
• Cuando utilice la plancha, asegúrese de
que el cable de alimentación se mantenga
alejado de cualquier fuente de calor. Esto
incluye la superficie de la plancha.
• Asegúrese de que el cable de alimentación
está colocado de forma que no se pueda
tropezar con él.
• Antes de utilizar el electrodoméstico por
primera vez, compruebe que la unidad
base (incluido el cable de alimentación) y
todas las piezas no presentan ningún fallo
o defecto.
• No utilice nunca el electrodoméstico cuan-
do esté vacío.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
el enchufe se conecta en una toma de
corriente polarizada sólo en un sentido. Si
el enchufe no puede conectarse, inviértalo.
Si sigue sin poder conectarse, póngase en
contacto con un electricista. No modifique
el enchufe.
• Mantenga la tapa cerrada durante la coc-
ción. No la abra hasta que haya finalizado
el tiempo de cocción.
• No deje el electrodoméstico conectado
si no está en uso. No conecte el electro-
doméstico hasta el momento de iniciar el
proceso de cocción.
ADVERTENCIA
: La manipulación del cable de este producto lo expone al plomo, un
químico reconocido por el estado de California como causante de cáncer, discapaci-
dades congénitas u otros daños reproductivos.
Summary of Contents for courant CDD-2000
Page 11: ...11 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...
Page 21: ...21 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...
Page 31: ...31 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...