Impecca courant TO-1564, User Manual

Page 1: ...Model TO 1564 Black Negro Noir 6 Slice Convection Oven User Manual Horno de Convección para 6 Rebanadas Manual de Usuario Four à convection 6 tranche Manuel de l utilisateur www courantusa com v 0 6 ...

Page 2: ...NTS Important Safety Instructions 3 What s In The Box 4 Getting Started 5 Using The Toaster Oven 5 Baking 6 Convection 6 Broiling 6 Toasting 7 Care Cleaning 7 Specifications 7 Customer Support 8 One Year Limited Warranty US 9 Notes 26 Notes 27 ...

Page 3: ...o not immerse the cord plug or cooking unit in water or any other liquid 7 This appliance should not be used by children 8 Extreme caution must be exercised when any appliance is used near children 9 Unplug from wall outlet before cleaning Allow to cool before cleaning or storing this appliance 10 Do not use outside or for commercial purposes This appliance is for household use only 11 Do not plac...

Page 4: ...ÇAIS 4 WHAT S IN THE BOX 1 Housing 2 Heating Element 3 Bake Tray 4 Door Handle 5 Glass Door 6 Power Indicator Light 7 Wire Rack 8 Timer Knob 9 Function Knob 10 Thermostat Knob 11 Removable Crumb Tray B C D E F G H L I J K ...

Page 5: ...e yourself with the following oven functions and accessories prior to first use FUNCTION Knob This oven has four cooking modes Bake Convection Broil Toast TEMP F Thermostat Knob This allows precise temperature control of 200 F 450 F Note that it also has separate selections for use when toasting or broiling TIMER Knob This allows up to 60 minutes of timed cooking Turning it counter clock wise will...

Page 6: ...ecipe OPERATION 1 Use the Function Knob to select CONVECTION 2 Preheat the oven as per your recipe 3 After preheating use the TEMP F knob to change the temperature to desired baking temperature 4 Place food on the wire rack 5 Turn timer control to the desired baking time 6 Bell will ring to signal the end of the convection cycle BROILING The Broil function uses the top heating element OPERATION 1 ...

Page 7: ...xtreme care when removing bake tray wire rack or any hot con tainer from a hot oven Always use an oven mitt or a bake tray handle optional when removing hot items from the oven CARE CLEANING Warning Be sure to unplug the oven and allow it to cool before cleaning All accessories should be washed in hot water The door can be wiped with a damp sponge and wiped dry with a paper towel or cloth Clean th...

Page 8: ...y include an updated version of this user s guide WWW COURANTUSA COM If you wish to contact us by phone please be sure to have your model number and serial number ready and call us between 9 00am and 6 00pm ET at 1 888 943 2111 Keep tabs on Courant s newest innovations enter contests via our social network feeds www facebook com Impecca www instagram com impecca impeccausa 2017 Courant by Impecca ...

Page 9: ...s or any other warranty Further Courant hereby re servestherighttodetermine WearandTear onany and all products Tampering or opening the product casing or shell will void this warranty in its entirety In addition this warranty does not apply if the prod uct has been damaged by accident abuse misuse or misapplication has been altered or modified without the written permission of Courant has been ser...

Page 10: ...ciones importantes de seguridad 11 Componentes principales 12 Comenzando 13 Uso del horno tostador 13 Horneando 14 Convección 14 Asando 14 Tostando 15 Cuidados y limpieza 15 Especificaciones técnicas 15 Soporte técnico 16 Garantía limitada por un año US 17 ...

Page 11: ...del riesgo de descarga eléctrica no sumerja en agua u otro líquido el cable la clavija o la unidad 7 Este electrodoméstico no debe ser utilizado por niños 8 Debe observarse precaución extrema cuando se utilice un electrodo méstico cerca de los niños 9 Antes de limpiar la unidad desconéctela Permita que se enfríe antes de limpiarla o almacenarla 10 No se utilice en exteriores o para propósito comer...

Page 12: ... Elemento de calefacción 3 Charola de Hornear 4 Manija 5 Puerta de cristal 6 Luz Indicadora de Encendido 7 Rejilla de Alambre 8 Control del Temporizador 9 Perilla del Control de Funciones 10 Perilla del termostato 11 Bandeja de miga extraíble B C D E F G H L I J K ...

Page 13: ...ra vez Function Knob o Perilla de Funciones Este horno tiene cuatro modos de cocción Bake Hornear Convection Convección Broil Asar Toast Tostar Temp F Thermostat Knob o Perilla Temp F Termostato Esto le permite precisar el control de temperatura en un rango de 200 F 450 F Tome en cuenta que la perilla tiene funciones separadas cuando el horno se usa como tostador o asador Timer Knob o Perilla del ...

Page 14: ...illa de Función para seleccionar Convection 2 Precaliente el horno de acuerdo s su receta 3 Después de precalentar use la perilla Temp F para ajustar la temperatura deseada de horneado 4 Coloque los alimentos en la rejilla de alambre 5 Gire la perilla del temporizador hasta el tiempo deseado de horneado 6 Sonará un timbre cuando se termine el ciclo de convección ASANDO La función Broil o Asado uti...

Page 15: ... cuidado cuando retire la charola de hornear rejilla o cualquier contenedor de un horno caliente Para retirar elementos calientes de un horno siempre utilice la agarradera de la rejilla o guantes para horno CUIDADOS Y LIMPIEZA Advertencia Asegúrese de desconectar el horno y dejarlo enfriar antes de proceder a limpiarlo Todos los accesorios deben lavarse en agua caliente La puerta puede ser limpiad...

Page 16: ...en incluir una versión actualiza da de esta guía de usuario WWW COURANTUSA COM Si desea entrar en contacto con nosotros por teléfono asegúrese de tener a la mano el número de modelo y el número de serie y llámenos entre las 9 00am y las 6 00pm hora del Este al 1 888 943 2111 Manténgase al tanto de las innovaciones más recientes de Courant y participe en con cursos por medio de nuestras redes socia...

Page 17: ...Courant se reserva el derecho a determinar el desgaste en cualquierytodoslosproductos Manipu lación o apertura de la cubierta o tapadera del produc to anulará esta garantía completamente La garantía no aplica si el producto ha sido dañado por accidente abuso mal uso o mala aplicación ha sido alterado o modificado sin el permiso expreso de Cou rant ha recibido servicio por un centro de reparación n...

Page 18: ...Importantes 19 Composants Principaux 20 Démarrage 21 Utilisation Du Four Grille Pain 21 Cuisson Conventionelle 22 Convection 22 Grillage Broil 22 Grille Pain 23 Entretien Et Nettoyage 23 Spécifications techniques 23 Assistance Technique 24 Garantie Limitée D un An US 25 ...

Page 19: ...e décharge électrique ne submergez pas le cordon d alimentation la fiche ou l appareil dans de l eau ou tout autre liquide 7 L appareil ne devrait pas être opéré par des enfants 8 Usez de prudence lorsqu un appareil est utilisé près d un enfant 9 Débranchez l appareil avant le nettoyage Laisser l appareil se refroidir avant le nettoyage et rangement 10 Nepas utiliser à l extérieuroupourunusagecomm...

Page 20: ...IPAUX 1 Boîtier 2 Élément chauffant 3 Plaque de caisson 4 Poignée de porte 5 Porte vitrée 6 Témoin d alimentation 7 Grille 8 Contrôle de la minuterie 9 Contrôle de fonction 10 Contrôle de thermostat 11 Plaque ramasse miettes B C D E F G H L I J K ...

Page 21: ...uisson Bake cuisson conventionnelle Convection cuisson à convection Broil griller Toast grille pain TEMP F contrôle du thermostat Ceci vous permet de régler la température du four entre 200 F et 450 F Veuillez noter qu il y a également une sélection séparée lorsque vous utilisez la fonction grille pain ou de grillage broil Contrôle de la minuterie Vous permet de régler la cuisson jusqu à 60 minute...

Page 22: ...Utilisez le contrôle de fonction pour sélectionner CONVECTION 2 Préchauffer le four selon votre recette 3 Suite au préchauffage utilisez le contrôle de thermostat TEMP F pour ajuster la tem pérature à la température de cuisson désirée 4 Placez la nourriture sur la grille 5 Ajustez la minuterie au temps de cuisson désiré 6 Une sonnette retentira lorsque le cycle de cuisson sera complété GRILLAGE BR...

Page 23: ... cuisson la grille ou tout autre contenant chaud du four lorsqu il est chaud Utilisez toujours les poignées de plaque ou un gant de four lorsque vous retirez quelque chose du four ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avertissement Assurez vous de débrancher le mini four et de le laisser refroidir avant de le nettoyer Tous les accessoires doivent être lavés à l eau chaude La porte peut être essuyée avec une épon...

Page 24: ... qu une version mise à jour de ce guide de l utilisateur WWW COURANTUSA COM Pour nous rejoindre par téléphone veuillez avoir en main le numéro de modèle et de série de votre appareil Nos lignes sont ouvertes entre 9 h et 18 h HE au 1 888 943 2111 Tenez vous à jour sur les plus récentes innovations chez Courant et pour participer à nos concours via nos médias sociaux www facebook com Impecca www in...

Page 25: ...résente ou toute autre garantie De plus Courant se réserve le droit de déterminer l usure normale sur tous les produits L altérationoul ouvertureduboîtieroudela coquille du produit annulera cette garantie dans son intégralité De plus cette garantie ne s applique pas si le produit a été endommagé par accident abus mauvaise utilisa tion ou mauvaise application a été altéré ou modifié sans l autorisa...

Page 26: ...NOTES ...

Page 27: ...NOTES ...

Page 28: ... 2017 Courant by Impecca a division of LT Inc Wilkes Barre PA ...