IN HOUSE LED XY100NR User Manuel Download

Page: 14 / 17

Distribué par / Distribuito da / Distributed by / Vertrieben von NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers

Diese Bedienungsanleitung muss sorgfältig gelesen werden, da sie wichtige Hinweise zur

Sicherheit, Verwendung und Wartung Ihres Geräts enthält. Bewahren Sie sie an einem sicheren

Ort auf und geben Sie sie weiter, wenn das Gerät den Besitzer wechselt.

1. TECHNISCHE DATEN | HINWEISE ZUR ENTSORGUNG

Referenz

Farbe

Leistung

Spannung

Abstrahlwinkel

Farbe

Kelvin

Lumen

Abmessungen

LxH1xP (mm)

Höhe mit

Arm H2

Garantie

XY10NR2700

Schwarz

220V~240AC

120°

2700K

720Lm

IP65

105x77x33

98 mm

2 Jahre

XY10BL2700

Weiß

220V~240AC

120°

2700K

720Lm

IP65

105x77x33

98 mm

2 Jahre

XY10NR

Schwarz

220V~240AC

120°

4000K

765Lm

IP65

105x77x33

98 mm

2 Jahre

XY10BL

Weiß

220V~240AC

120°

4000K

765Lm

IP65

105x77x33

98 mm

2 Jahre

XY20NR2700

Schwarz

20W

220V~240AC

120°

2700K

1600Lm

IP65

134x98x34

127 mm 2 Jahre

XY20BL2700

Weiß

20W

220V~240AC

120°

2700K

1600Lm

IP65

134x98x34

127 mm 2 Jahre

XY20NR

Schwarz

20W

220V~240AC

120°

4000K

1800Lm

IP65

134x98x34

127 mm 2 Jahre

XY20BL

Weiß

20W

220V~240AC

120°

4000K

1800Lm

IP65

134x98x34

127 mm 2 Jahre

XY30NR2700

Schwarz

28W

220V~240AC

120°

2700K

2240Lm

IP65

173x126x36

163 mm 2 Jahre

XY30BL2700

Weiß

28W

220V~240AC

120°

2700K

2240Lm

IP65

173x126x36

163 mm 2 Jahre

XY30NR

Schwarz

28W

220V~240AC

120°

4000K

2350Lm

IP65

173x126x36

163 mm 2 Jahre

XY30BL

Weiß

28W

220V~240AC

120°

4000K

2350Lm

IP65

173x126x36

163 mm 2 Jahre

XY50NR

Schwarz

50W

220V~240AC

120°

4000K

4000Lm

IP65

173x126x46

163 mm 2 Jahre

XY50BL

Weiß

50W

220V~240AC

120°

4000K

4000Lm

IP65

173x126x46

163 mm 2 Jahre

XY100NR

Schwarz

100W

220V~240AC

120°

4000K

8000Lm

IP65

262x189x50

247 mm 2 Jahre

XY150NR

Schwarz

150W

220V~240AC

120°

4000K 12000Lm IP65

430x317x56

360 mm 2 Jahre

XY200NR

Schwarz

200W

220V~240AC

120°

4000K 16000Lm IP65

430x317x56

360 mm 2 Jahre

Lieferung mit 40CM H05RN-F 3G * 1,0 mm Kabel

2. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Das Produkt erfüllt die IEC-Norm bei 220 V ~, 50/60 Hz und die aktuellen RoHS-Anforderungen

3. SICHERHEITSNORMEN

Durch die Verwendung des CE-Zeichens erklärt der Hersteller oder EU-Vertreter gemäß der

EU-Richtlinie 765/2008, „dass das Produkt die gültigen Anforderungen erfüllt, die in den

Harmonisierungsgesetzen der Gemeinschaft hinsichtlich seiner Anbringung festgelegt sind“.

Summary of Contents for XY100NR

Page 1: ...es Palmiers Manuel d utilisation Manuale dell utente User Manuel Benutzerhandbuch Projecteur Slim Proiettore sottile Slim projector LED Fluter flach Réf XY10NR2700 XY10BL2700 XY10NR XY10BL XY20NR2700 XY20BL2700 XY20NR XY20BL XY30NR2700 XY30BL2700 XY30NR XY30BL XY50NR XY50BL XY100NR XY150NR XY200NR FR IT EN DE ...

Page 2: ...m IP65 134x98x34 127 mm 2 ans XY20BL Blanc 20W 220V 240AC 120 4000K 1800Lm IP65 134x98x34 127 mm 2 ans XY30NR2700 Noir 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 ans XY30BL2700 Blanc 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 ans XY30NR Noir 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 ans XY30BL Blanc 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2...

Page 3: ...immerger l appareil dans l eau L appareil est protégé contre des jets d eau de par sa classe de protection IP65 mais il n est pas approprié à une utilisation sous l eau Risque d électrocution Ne faites pas fonctionner l appareil s il est tombé dans l eau et si la prise ou l appareil est endommagé Assurez vous que ni le câble d alimentation ni l appareil ne sont posés sur des surfaces chaudes ou pr...

Page 4: ...mé En cas de doute ne pas utiliser votre appareil mais contactez plutôt votre détaillant L appareil est fourni dans un emballage pour sa protection Retirez l appareil de l emballage avec précaution Retirez l appareil de tous ses emballages Nettoyez l appareil et tous les accessoires des résidus d emballage Dévisser complètement le câble d alimentation Placez l appareil à un endroit approprié sur l...

Page 5: ...re éliminé correctement en fin de vie conformément aux prescriptions légales Les matériaux doivent être réutilisés conformément à leur désignation Cela signifie que le matériau recyclable dans l appareil peut être réutilisé et ainsi contribuer à la protection de l environnement De plus amples informations peuvent être obtenues auprès des autorités administratives municipales compétentes ou de votr...

Page 6: ...nni XY20NR Nero 20W 220V 240AC 120 4000K 1800Lm IP65 134x98x34 127 mm 2 anni XY20BL Bianco 20W 220V 240AC 120 4000K 1800Lm IP65 134x98x34 127 mm 2 anni XY30NR2700 Nero 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 anni XY30BL2700 Bianco 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 anni XY30NR Nero 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 anni XY30BL Bianco 28...

Page 7: ...o dovesse cadere nell acqua rimuovere prima la spina di alimentazione e quindi rimuovere l apparecchio Non utilizzare l apparecchio dopo un tale incidente e far controllare l apparecchio da un centro di assistenza autorizzato Ciò vale anche se una spina di alimentazione o l apparecchio sono danneggiati o l apparecchio cade Rischio di shock elettrico Assicurarsi che né il cavo di alimentazione né l...

Page 8: ...cchio in acqua 6 FUNZIONAMENTO INIZIALE GUASTI E RISOLUZIONE Dopo aver disimballato controllare che l apparecchio sia completo e per eventuali danni dovuti al trasporto In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio ma contattare il rivenditore L apparecchio è fornito in confezione stabile per la protezione Rimuovere attentamente l apparecchio dalla confezione Rimuovere tutta la confezione dall ap...

Page 9: ...di imballaggio può essere inviato ai punti di raccolta pubblici per il riutilizzo L apparecchio deve essere installato correttamente I materiali devono essere riutilizzati secondo la loro designazione Ciò significa che il materiale riciclabile nell appliance utilizzato viene riutilizzato e protetto dall ambiente Attraverso questo riutilizzo o altra forma di utilizzo dell apparecchio si sta dando u...

Page 10: ...7 mm 2 years XY20BL White 20W 220V 240AC 120 4000K 1800Lm IP65 134x98x34 127 mm 2 years XY30NR2700 Black 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 years XY30BL2700 White 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 years XY30NR Black 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 years XY30BL White 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 years ...

Page 11: ... appliance is protected against jet water from different angles because of its protection class IP65 but it is not suitable for use under water Risk of electric shock Should the appliance fall into water first remove the power plug and then remove the appliance Do not operate the appliance after such an incident and have the appliance checked by an authorised service centre This is also valid if a...

Page 12: ... check that the appliance is complete and for any transport damage If in doubt do not use the appliance but rather contact your retailer The appliance is supplied in stable packaging for protection Remove the appliance from the packaging carefully Remove all the packaging from the appliance Clean the appliance and all accessory parts of packaging residue Unwind the power cable completely Mount the...

Page 13: ...y at the end of its life in accordance with statutory regulations The materials must be re used in accordance with their designation This means that the recyclable material in the used appliance is re used and the environment protected Through this re use or other form of permitted use of the used appliance you are making an important contribution to the protection of the environment Further infor...

Page 14: ...34 127 mm 2 Jahre XY20BL Weiß 20W 220V 240AC 120 4000K 1800Lm IP65 134x98x34 127 mm 2 Jahre XY30NR2700 Schwarz 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 Jahre XY30BL2700 Weiß 28W 220V 240AC 120 2700K 2240Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 Jahre XY30NR Schwarz 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 Jahre XY30BL Weiß 28W 220V 240AC 120 4000K 2350Lm IP65 173x126x36 163 mm 2 ...

Page 15: ...meiden Ziehen Sie immer den Netzstecker wenn das Gerät nicht benutzt wird und bevor Sie es reinigen oder wenn es fehlerhaft ist Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein Das Gerät ist aufgrund seines IP65 Wasserschutzes aus verschiedenen Winkeln gegen Strahlwasser geschützt jedoch nicht für den Einsatz unter Wasser geeignet Risiko eines elektrischen Schlages Sollte das Gerät ins Wasser fallen zi...

Page 16: ...er sicher dass sowohl der Stecker als auch Ihre Hände trocken sind Entfernen Sie den Stecker bevor Sie ihn reinigen oder polieren Ziehen oder tragen Sie das Gerät niemals am Netzkabel und verlegen Sie das Netzkabel niemals über Harfenkanten Verwenden Sie zum Reinigen keine Scheuermittel oder Pads Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser 6 ERSTER BETRIEB FEHLER UND AUFLÖSUNG Überprüfen Sie nach dem ...

Page 17: ...den festgestellt werden 8 HINWEISE ZUR ENTSORGUNG Die Produktverpackung besteht aus recycelbaren Materialien Das Verpackungsmaterial kann zur Wiederverwendung bei öffentlichen Sammelstellen eingereicht werden Das gebrauchte Gerät muss am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gesetzlichen Bestimmungen ordnungsgemäß entsorgt werden Die Materialien müssen gemäß ihrer Bezeichnung wiederverwendet werden Di...

Search results

Summary of Contents for XY100NR

Reviews:

Related manuals for XY100NR

Brands by name

Popular brands

IN HOUSE LED XY100NR, User Manuel

Search results

Summary of Contents for XY100NR

Reviews:

Related manuals for XY100NR

Brands by name

Popular brands