InCase Keyboard Case INPD90036, Quick Start Manual

Page 1: ...IncaseKeyboardCase MODEL INPD90036 DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 1 5 20 16 3 50 PM ...

Page 2: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 3 5 20 16 3 50 PM ...

Page 3: ...Laptop Mode Mode ordinateur portable DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 4 5 20 16 3 50 PM ...

Page 4: ...Touchscreen Mode Mode écran tactile Tablet Mode Mode tablette DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 5 5 20 16 3 50 PM ...

Page 5: ...ard Case and it will snap in securely Appuyez votre iPad dans le bord supérieur de la coque Keyboard Case Il s encliquète à l intérieur en toute sécurité To remove snap back the top clip of the case and release your iPad Pour l enlever tirez vers l arrière le clip situé en haut de la coque Keyboard Case et retirez votre iPad DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 6 5 20 16 3 50 PM ...

Page 6: ...DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 7 5 20 16 3 50 PM ...

Page 7: ...tor LED turns green Chargez votre Keyboard Case avec le câble USB fourni jusqu à ce que le voyant de charge passe au vert A full charge can take up to 180 minutes Charger totalement la batterie peut prendre jusqu à 120 minutes DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 8 5 20 16 3 50 PM ...

Page 8: ...DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 9 5 20 16 3 50 PM ...

Page 9: ...DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 10 5 20 16 3 50 PM ...

Page 10: ... utiliser When in tablet mode the keyboard automatically turns off to avoid unintentional key strokes Lorsque vous êtes en mode tablette le clavier s éteint automatiquement afin d éviter que vous ne tapiez sur des touches par inadvertance DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 11 5 20 16 3 50 PM ...

Page 11: ... appuyez sur la touche Bluetooth et maintenez la enfoncée pendant 5 secondes Le voyant de jumelage commence à clignoter Pairing Jumelage Your Keyboard Case automatically enters pairing mode when first powered on Votre Keyboard Case se mettra automatiquement en mode jumelage la première fois qu il est allumé DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 12 5 20 16 3 50 PM ...

Page 12: ...iPad Ouvrez l appli de configuration sur votre iPad Turn Bluetooth on Allumez le Bluetooth Tap to connect Pour la connexion appuyez sur Incase Keyboard Connected DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 13 5 20 16 3 50 PM ...

Page 13: ...aj Battery Batterie Back Arrière Mute Muet Bluetooth Bluetooth Play Pause Lire pause Down Moins Forward Avant Up Plus Lock Verrouillage Search Rechercher Copy Copier Siri Siri Cut Couper On Screen Keyboard Cla vier à l écran Paste Coller Ca V DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 14 5 20 16 3 50 PM ...

Page 14: ...Home Accueil Caps Lock Verr Maj Battery Batterie Bluetooth Bluetooth iOS iOS Media Média Volume Volume Lock Verrouiller DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 15 5 20 16 3 50 PM ...

Page 15: ...r la touche batterie The LED will flash to indicate battery life Le voyant LED clignote pour indiquer le niveau de la batterie Flashes Clignotements Percentage Pourcentage 100 75 75 50 50 25 25 0 DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 16 5 20 16 3 50 PM ...

Page 16: ... Case puis rallumez la coque Recharge the Keyboard Case battery Rechargez la batterie Keyboard Case Re establish a Bluetooth connection between your Keyboard Case and iPad Etablissez à nouveau une connexion Bluetooth entre votre Keyboard Case et votre iPad Verify your iPad s Bluetooth feature is turned on Vérifiez que la fonction Bluetooth de votre iPad est bien allumée DC523_Incase_Keyboard Case_...

Page 17: ...e si l appareil peut etre conserve aussi loin que possible du corps de l utilisateur ou que le dispositif est regle sur la uissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible Industry Canada Statement This device complies with Industry Canada s licence exempt RSSs Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 This device must...

Page 18: ...ne de réception Augmentez la distance entre l équipement et le récepteur Branchez l équipement sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché Demandez de l aide au revendeur ou à un technicien radio TV expérimenté Pour que la conformité soit préservée tout changement ou toute modification non expressément approuvé e To assure continued compliance any cha...

Page 19: ...incase com DC523_Incase_Keyboard Case_iPadAir2_Manual_R3 indd 20 5 20 16 3 50 PM ...