background image

6

GB

Installation

!

 Before placing your new appliance into operation please read these 

operating instructions carefully. They contain important information for 
safe use, for installation and for care of the appliance.

!

 Please keep these operating instructions for future reference. 

Pass them on to possible new owners of the appliance.

Positioning and connection

Positioning

1.  Place the appliance in a well-ventilated humidity-free room.
2.  Do  not  obstruct  the  rear  fan  grills.  The  compressor  and 

condenser give off heat and require good ventilation to operate 
correctly and save energy.

3.  Leave a space of at least 10 cm between the top part of the 

appliance and any furniture above it, and at least 5 cm between 
the sides and any furniture/side walls.

4.  Ensure the appliance is away from any sources of heat (direct 

sunlight, electric stove, etc.).

5.  In order to maintain the correct distance between the appliance 

and the wall behind it, fit the spacers supplied in the installation 
kit, following the instructions provided.

Levelling

1.  Install the appliance on a level and rigid floor.
2.  If the floor is not perfectly horizontal, adjust the refrigerator by 

tightening or loosening the front feet.

Electrical connections

After  the  appliance  has  been  transported,  carefully  place  it 
vertically  and  wait  at  least  3  hours  before  connecting  it  to  the 
electricity mains. Before inserting the plug into the electrical socket 
ensure the following:

•   The appliance is earthed and the plug is compliant with the law.
•   The socket can withstand the maximum power of the appliance, 

which is indicated on the data plate located on the bottom left 
side of the fridge (e.g. 150 W).

•   The voltage must be in the range between the values indicated 

on the data plate located on the bottom left side (e.g. 220-
240V).

•   The  socket  is  compatible  with  the  plug  of  the  appliance.  If 

the socket is incompatible with the plug, ask an authorised 
technician to replace it (see Assistance). Do not use extension 
cords or multiple sockets.

!

 Once the appliance has been installed, the power supply cable 

and the electrical socket must be easily accessible.

!

 The cable must not be bent or compressed.

!

 The cable must be checked regularly and replaced by authorised 

technicians only (see Assistance).

! The manufacturer declines any liability should these safety 
measures not be observed.

! Installation of the device will be carried out by authorized 
service.

Start-up and use

Starting the appliance

! Before starting the appliance, follow the installation 
instructions (see Installation).
!

 Before connecting the appliance, clean the compartments and 

accessories well with lukewarm water and bicarbonate.

!

 The appliance comes with a motor protection control system which 

makes the compressor start approximately 8 minutes after being 
switched on. The compressor also starts each time the power supply 
is cut off whether voluntarily or involuntarily (blackout).

1.  Insert the plug into the socket and switch on the product using 

the  appropriate  button,  ensure  that  yellow  refrigerator  and 
freezer temperature lights illuminates

2.  After a few hours you will be  able to put food in the refrigerator.
3.  Press the SUPER FREEZE button (rapid freezing): the SUPER 

FREEZE indicator light will illuminate. Once the refrigerator has 
reached the optimal temperature, the indicator light goes out 
and you can begin food storage.

Chiller system

NO FROST

The No Frost system circulates cold air continuously to collect 
humidity and prevent ice and frost formation. The system maintains 
an  optimal  humidity  level  in  the  compartment,  preserving  the 
original  quality  of  the  food,  preventing  the  food  from  sticking 
together  and  making  defrosting  a  thing  of  the  past.  Do  not 
block the aeration cells by placing food or containers near the 
refrigerating back panel.

!

 Close bottles and wrap food tightly.

Using the refrigerator to its full potential

•   Use  the  REFRIGERATOR  OPERATION  button  to  adjust  the 

temperature (see Description).

•   Press  the  SUPER  COOL  button  (rapid  cooling)  to  lower 

the  temperature  quickly.  For  example,  when  you  place  a 
large number of new food items inside a fridge the internal 
temperature will rise slightly. The function quickly cools the 
groceries  by  temporarily  reducing  the  temperature  until  it 
reaches the ideal level.

•   Place only cold or lukewarm foods in the compartment, not hot 

foods (see Precautions and tips).

•   Remember that cooked foods do not last longer than raw foods.
•   Do  not  store  liquids  in  open  containers.  They  will  increase 

humidity in the refrigerator and cause condensation to form.

SHELVES:

 Due to the special guides the shelves are removable 

and  the  height  is  adjustable,  allowing  easy  storage  of  large 
containers and food. 

FRUIT

 and 

VEGETABLE

 bin

*

 

The salad crispers fitted inside the fridge have been specially 
designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh 
and crisp. Open the humidity regulator (position 

B

) if you want to 

store food in a less humid environment  like vegetable, or close it 
(position 

A

) to store food in a more humid environment like fruit.

A

B

Summary of Contents for E2BL 19 F TK

Page 1: ...d use 21 Maintenance and care 22 Precautions and tips 23 Troubleshooting 9 English Operating Instructions REFRIGERATOR FREEZER COMBINATION Türkçe Kullaným talimatlarý KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU Ýçindekiler Kullaným talimatlarý 1 Teknik Servis 3 Cihazýn tanýmý 4 Cihazýn tanýmý 5 Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi 5 Montaj 10 Çalýþtýrma ve kullaným 11 Bakým ve özen 11 Önlemler ve öneriler 12 Ar...

Page 2: ...s ile irtibata geçiniz Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz arýza tipi cihazýn modeli Mod seri numarasý S N Bu bilgiler soðutucu bölmesi içinde aþaðýda solda bulunan teknik özellik etiketi üzerinde bulunmaktadýr Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz Cihazýn ömrü 10 yýldýr Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça b...

Page 3: ...ghts are also used to indicate an unusual temperature increase in the freezer compartment see Troubleshooting 2 4 5 3 7 8 26 22 20 18 SUPER FREEZE SUPER COOL 2 4 6 8 C C 1 6 Cihazın tanımı Kontrol paneli 1 Dondurucu bölmesi sýcaklýðýný düzenlemek için DONDURUCU AYAR düðmesi Bu düðme SUPER FREEZE SÜPER DONDUR düðmesi ile birlikte her ikisine de 3 sn basarak cihazý açmak kapamak için kullanýlýr 2 Ta...

Page 4: ...ose SHELVES 7 Control panel 8 WINE RACK Varies by number and or position available only on certain models Cihazýn tanýmý Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil satýn aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Özel fonksiyonlar sonraki sayfalarda yer almaktadýr 1 Ayarlanabilir AYAKLAR 2 DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi 3 Þiþe Rafý 4 Food Care Zone F...

Page 5: ...t is necessary to change the direction in which the doors open please contact the Technical Assistance Centre Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz ...

Page 6: ...use Starting the appliance Before starting the appliance follow the installation instructions see Installation Before connecting the appliance clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate The appliance comes with a motor protection control system which makes the compressor start approximately 8 minutes after being switched on The compressor also starts each time ...

Page 7: ...r up to a week Food Care Zone 0 C Safe Defrost A compartment designed to keep delicate food such as meat and fish fresh The low temperature in the compartment 2 3 C makes it possible to store the food for up to one week tests performed on meat products without changing its nutrients appearance and flavour The compartment is also very suitable for healthy food defrosting as low temperature defrosti...

Page 8: ... persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance Do not use any sharp or pointed utensils or electrical equipment other than the type recommended by the manufacturer inside the frozen food storage compartments Do not put ice cubes taken directly from the freezer into your mouth This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or...

Page 9: ...ion will disappear It is normal and not a fault Bad odour inside the refrigerator Inside of the refrigerator must be cleaned Food must be kept in suitable containers and or packaging It is normal and not a fault Consumers Optional Rights If the commodity is understood to be defective under article 11 of Consumer Protection Law consumer shall be entitled to optional rights i to notify the seller th...

Page 10: ...rilecektir Çalýþtýrma ve kullaným Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine getiriniz Montaj bölümüne bakýnýz Cihazý elektrik þebekesine baðlamadan önce tüm bölmeleri ve aksesuarlarý bikarbonat kullanarak ýlýk su ile iyice temizleyiniz Cihaz çalýþtýrýlmaya baþladýktan yaklaþýk 8 dakika sonra kompresörü devreye sokan bir motor koruma kontrol sistemine sahiptir Ýs...

Page 11: ...ha düsük sicakliga ayarlayin ve sicaklik dengeleninceye kadar yaklasik olarak 10 saat bekleyin 3 Göstergeyi tekrar kontrol ediniz gerekirse bir daha ayarlayýnýz Büyük miktarda yemek yerleþtirilmesi veya kapý sýk sýk açýlmasý durumunda göstergede ok yazýsýnýn olmamasý normaldýr SOÐUTUCU AYAR düðmesini daha yüksek konuma ayarlamak için en az 10 saat bekleyiniz Bakým ve özen Elektrik akýmýný kesiniz ...

Page 12: ...lerinden sorumlu bir kiþi tarafýndan cihazýn kullanýmý konusunda eðitim almamýþ kiþiler tarafýndan da kullanýma uygun olarak amaçlanmamýþtýr Çocuklar cihaz ile oynamamalarý saðlanarak denetlenmelidirler Ambalajlar çocuklar için oyuncak deðildir Atýklarýn tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunuz bu þekilde ambalajlarýn geri dönüþümü saðlanabilecektir Elektrik v...

Page 13: ...r Yiyecekler uygun kaplar ve veya paketler içinde saklanmalıdır Bu bir arıza değildir normaldir Tüketicilerin Seçimlik Hakları Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun un 11 maddesi çerçevesinde malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici satıcıdan i satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme ii satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme iii aşır...

Page 14: ...14 TR ...

Page 15: ...TR 15 ...

Page 16: ...16 TR 19513168701 05 2015 ...

Reviews: