background image

10

TR

Montaj

! Bu kitapçýðý gerektiði her an baþvurabilmek için özenle saklayýnýz. 

Satýþ,  devir  yada  taþýnma  halinde,  çalýþma  sistemi  ve  bununla 

ilgili  uyarýlar  konusunda  cihazýn  yeni  sahibinin  bilgilenmesi  için 

bu kitapçýðýn cihazla birlikte kalmasýný saðlayýnýz.

! Talimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve güvenliðe 

iliþkin önemli bilgiler içermektedir.

Cihazýn yerleþtirilmesi ve baðlanmasý

Konumlandýrma

1.  Cihazý nemsiz ve havadar  bir yere yerleþtiriniz.

2.  Arkadaki havalandýrma ýzgaralarýný kapatmayýnýz: kompresör ve 

kondenser ýsý yayar, bu yüzden cihazýn iyi çalýþmasýný ve tüketiminin 

azalmasýný saðlamak için iyi bir havalandýrma gerekir.

3.  Cihazýn üst kýsmý ile üstüne konacak mobilya arasýnda en az 

10 cm, mobilya/duvar yanýna yerleþtirilmesi durumunda ise en 

az 5 cm açýklýk býrakýnýz

4.  Cihazý ýsý kaynaklarýndan uzak tutunuz (ör. doðrudan güneþ 

ýþýðý, elektrikli ocak).

5.  Ürünün arka kýsmýyla duvar arasýnda uygun bir mesafe býrakmak 

için, verilen belge üzerinde bulunan kullaným talimatlarýna uygun 

olarak montaj kitinde mevcut olan uzaklaþtýrýcý çubuklarý monte 

ediniz.

Cihazýn ayný seviyeye getirilmesi

1.  Buzdolabýnýzý düz ve sert bir zemin üzerine yerleþtiriniz.

2.  Zeminin  düz  olmamasý  durumunda  ayarlanabilir  ön  ayaklarý 

gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine oturmasýný 

saðlayýnýz.

Elektrik baðlantýsý

Taþýma  sonrasýnda  cihazý  dik  olarak  yerleþtiriniz  ve  elektrik 

tesisatýna baðlamadan önce en az 3 saat bekleyiniz. Fiþi prize 

takmadan önce aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz:

•   Prizin topraklamasý yürürlükteki normlara uygun olmalýdýr;

•   elektrik  prizi,  soðutucu  bölmesinin  sol  tarafýnýn  aþaðýsýnda 

bulunan teknik özellik etiketinde belirtilen makinenin maksimum 

güç yükünü çekebilmelidir (örn. 150 W);

•   besleme gerilimi, soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn aþaðýsýnda 

bulunan teknik özellik etiketinde belirtilen deðerler kapsamýnda 

olmalýdýr (ör. 220-240 V);

•   priz ve cihazýn fiþi, birbiriyle uyumlu olmalýdýr. 

  Aksi  takdirde  fiþin  yenisi  ile  deðiþtirilmesi  için  yetkili  Servise 

(Teknik Servis bölümüne bakýnýz) baþvurmanýz gerekir; uzatma 

kablosu ya da çoklu priz kullanmayýnýz.

! Cihaz monte edildikten sonra elektrik kablosu ve priz kolay bir 

þekilde eriþilebilir olmalýdýrlar.

! Kablo kývrýlmalara veya ezilmelere maruz kalmamalýdýr.

!  Kablonun  periyodik  olarak  kontrol  edilmesi  ve  sadece  yetkili 

teknik  personel  tarafýndan  deðiþtirilmesi  gerekir  (Teknik  Servis 

bölümüne bakýnýz).

! Üretici firma yukarýdaki normlarýn dikkate alýnmamasý 

durumunda hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir.

Çalýþtýrma ve kullaným

Cihazýn çalýþtýrýlmasý

! Cihazý çalýþtýrmadan önce, kurulum talimatlarýný yerine getiriniz 

(Montaj bölümüne bakýnýz).

! Cihazý elektrik þebekesine baðlamadan önce, tüm bölmeleri ve 

aksesuarlarý bikarbonat kullanarak ýlýk su ile iyice temizleyiniz.

!  Cihaz,  çalýþtýrýlmaya  baþladýktan  yaklaþýk  8  dakika  sonra 

kompresörü devreye sokan bir motor koruma kontrol sistemine 

sahiptir.  Ýstenilen  ya  da  istenilmeyen  (black  out)  sebeplerden 

dolayý, elektrik her kesildikten sonra da ayný iþlem tekrarlanýr.

1.  Fiþi prize takýp uygun düðmeyle ürünü açýn, sarý soðutucu ve 

dondurucu sýcaklýk ýþýklarýnýn  yandýðýndan  emin olun.

2.  Birkaç saat sonra, buzdolabýna besin koyabilirsiniz.

3.  SUPER FREEZE (hýzlý dondurma) düðmesine basýn: SUPER 

FREEZE  gösterge  ýþýðý  yanacaktýr.  Buzdolabý  optimum 

sýcaklýða ulastýðýnda, gösterge ýþýðý söner ve besin depolamaya 

baþlayabilirsiniz.

Soðutma sistemi 

No Frost

No frost sistemi ile devamlý soðuk hava dolaþýmý saðlanýr. Böylece 

nem toplanýr, buz ve çiy oluþmasý engellenir: soðutucu bölmesinde 

gerekli  olan  nem  oraný  saðlanýr  ve  çiy  oluþmasýný  engellediði 

için gýdalarýn besin özelliklerinin korunmasý saðlanýr; dondurucu 

bölmesinde ise buz çözme iþlemine gerek kalmadan ve gýdalarýn 

birbiriyle  yapýþmamasý  saðlanarak  buz  oluþmasý  engellenir. 

Besin  veya  kaplari  buzdolabi  arka  paneli  yakinina  yerlestirerek 

havalandirma hücrelerini engellemeyin. Havalandýrma deliklerinin 

kapatýlmasý  kondens  suyu  oluþmasýna  sebep  olur.  Þiþeleri 

kapatýnýz ve gýdalarý sarýnýz.

Buzdolabýnýzý en iyi þekilde kullanýnýz

•   Sýcaklýk derecesini ayarlamak için SOÐUTUCU  ayar tuþunu 

kullanýnýz (Açýklama bölümüne bakýnýz).

•   Sicakligi  hizli  sekilde  düsürmek  için  SUPER  COOL  (hýzlý 

soðutma) dügmesine basin. Örnegin, buzdolabi içine çok sayida 

yeni  besin  yerlestirdiginizde  iç  sicaklik  hafifçe  yükselecektir. 

Islev,  ideal  seviyeye  ulasincaya  kadar  sicakligi  geçici  olarak 

azaltarak gida maddelerini hizli sekilde sogutur.

•   Sadece  soðuk  veya  ýlýk,  sýcak  olmayan  gýdalarý  yerleþtiriniz 

(Önlemler ve öneriler bölümüne bakýnýz).

•   Piþmiþ gýdalar, çið gýdalardan daha uzun süre saklanmaz.

•   Sývýlarý,  kapaksýz  kaplara  koymayýnýz:  nem  oranýnýn 

yükselmesine ve kondens suyunun oluþmasýna sebep olurlar.

•   RAFLAR:Büyük  kaplar  veya  fazla  yer  kaplayan  gýdalarýn 

yerleþtirilmesi için mevcut olan kýlavuzlar sayesinde çýkarýlabilir 

ve yüksekliði ayarlanabilir . 

MEYVE VE SEBZE çekmecesi

Buzdolabýnda mevcut olan meyve ve sebze çekmeceleri içerde 

saklanan  meyve  ve  sebzeleri  taze  ve  kokulu    saklamak  üzere 

tasarlanmýþtýr. Gýdalarý daha az nemli bir ortamda saklamak için 

nem ayarýný B konumuna getiriniz, sebze gibi besinleri daha az 

nemli ortamda depolamak isterseniz açin ya da meyve gibi besinleri 

daha nemli bir ortamda depolamak isterseniz kapatin (konum A).

A

B

Summary of Contents for E2BL series

Page 1: ...use 21 Maintenance and care 22 Precautions and tips 23 Troubleshooting 9 English Operating Instructions REFRIGERATOR FREEZER COMBINATION T rk e Kullan m talimatlar KOMB NE SO UTUCU DONDURUCU indekiler...

Page 2: ...za ve Onar m b l m ne bak n z Sonucun olumsuz olmas durumunda en yak n Teknik Servis ile irtibata ge iniz A a daki bilgileri bildiriniz ar za tipi cihaz n modeli Mod seri numaras S N Bu bilgiler so u...

Page 3: ...ator compartment The indicator lights are also used to indicate an unusual temperature increase in the freezer compartment see Troubleshooting 2 4 5 3 7 8 26 22 20 18 SUPER FREEZE SUPER COOL 2 4 6 8 C...

Page 4: ...ltipurpose SHELVES 7 Control panel 8 WINE RACK Varies by number and or position available only on certain models Cihaz n tan m Genel g r n m Kullan m talimatlar birka model i in ge erli oldu u i in ek...

Page 5: ...it is necessary to change the direction in which the doors open please contact the Technical Assistance Centre Kap lar n a l y n n n de i tirilmesi Kap lar n a l y n n n de i tirilmesi gerekirse Tekn...

Page 6: ...arting the appliance follow the installation instructions see Installation Before connecting the appliance clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate The appliance...

Page 7: ...up to a week Food Care Zone 0 C Safe Defrost A compartment designed to keep delicate food such as meat and fish fresh The low temperature in the compartment 2 3 C makes it possible to store the food...

Page 8: ...educed physical sensory or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children sho...

Page 9: ...e damaged The doors are opened too frequently The refrigerator or the freezer have been over filled The food inside the refrigerator is beginning to freeze The temperature is not adjusted properly see...

Page 10: ...kullan m Cihaz n al t r lmas Cihaz al t rmadan nce kurulum talimatlar n yerine getiriniz Montaj b l m ne bak n z Cihaz elektrik ebekesine ba lamadan nce t m b lmeleri ve aksesuarlar bikarbonat kullan...

Page 11: ...k demektir daha d s k sicakliga ayarlayin ve sicaklik dengeleninceye kadar yaklasik olarak 10 saat bekleyin 3 G stergeyi tekrar kontrol ediniz gerekirse bir daha ayarlay n z B y k miktarda yemek yerle...

Page 12: ...jlar n geri d n m sa lanabilecektir Elektrik ve elektronik cihazlar n at klar hakk ndaki 2002 96 CE say l Avrupa Konseyi y netmeli inde RAEE beyaz e yalar n kentsel kat at k genel y ntemi ile tasfiye...

Page 13: ...ucu veya dondurucu fazla doldurulmu So utucu b lmesinde g dalar donuyor Sicaklik dogru ayarlanmamis a iklamaya bakin Besin buzdolabi arka i duvarina yakin Motor s rekli bir ekilde al yor SUPER FREEZE...

Page 14: ...14 TR...

Page 15: ...TR 15...

Page 16: ...16 TR 195100996 05 06 2014...

Reviews: