30
FR
Temps de séchage
Cottons -
Température élevée
Temps de séchage après 800-1000 trs/mn dans la machine à laver
1 kg
2 kg
3 kg
4 kg
5 kg
6 kg
7 kg
8 kg
Automatique
(Heures:Minutes)
1:00-1:30
1:20-1:40
1:40-2:10
2:00-2:20
2:30-3:00
2:30-3:10
2:50-3:20
3:20-4:00
Temporisé
(Heures:Minutes)
1:00 or 1:30
1:30
1:30 or 2:00 2:00 or 2:30
2:30
2:30 or 3:00
3:00or 3:40
3:40
Synthétiques
- Basse température
Temps de séchage après essorage réduit dans la machine à laver
1 kg
2 kg
3 kg
4 kg
Automatique
(Heures:Minutes)
0:40 - 0:50
0:50 - 1:00
1:00 - 1:30
1:20 - 2:00
Temporisé
(Heures:Minutes)
0:40 or 1:00
0:40 or 1:00
1:00 or 1:30
1:00 or 1:30 or 2:00
Acryliques -
Basse température
Temps de séchage après essorage réduit dans la machine à laver
1 kg
2 kg
Automatique
(Heures:Minutes)
0:40 - 1:20
1:20 - 2:20
Temporisé
(Heures:Minutes)
0:40 or 1:00 or 1:30
1:30 or 2:00 or 2:30
Tri du linge
•
Vérifiez les symboles sur les étiquettes des vêtements
pour vous assurer que les articles peuvent être passés au
sèche-linge.
• Triez votre linge par type de textile.
• Videz les poches et contrôlez les boutons.
• Fermez les fermetures éclair et les crochets et attachez les
ceintures et les cordons, sans serrer.
• Essorez chaque article de manière à éliminer autant d’eau
que possible.
!
Ne chargez pas de vêtements mouillés qui gouttent dans le
sèche-linge.
Capacités maximales de chargement
Ne chargez pas plus que la capacité maximale.
Les chiffres suivants font référence au poids sec :
Fibres naturelles : maximum
kg
Fibres synthétiques : maximum
kg
!
Pour éviter que le sèche-linge ne perde de son efficacité,
ne le surchargez pas.
Étiquettes d’entretien
Regardez les étiquettes sur vos vêtements, en particulier
lorsque vous les séchez pour la première fois au sèche-linge.
Les symboles suivants sont les plus courants :
Séchage en machine.
Pas de séchage en machine.
Séchage à haute température.
Séchage à basse température.
Temps de séchage
Ces temps sont approximatifs et peuvent varier en fonction
des paramètres suivants :
• La quantité d’eau retenue dans les vêtements après le
cycle d’essorage : les serviettes éponge et les textiles
délicats retiennent une quantité importante d’eau.
• Les textiles : des articles qui sont constitué par le même
type de textile mais qui ont des textures et des épaisseurs
différentes peuvent ne pas avoir le même temps de séchage.
• La quantité de linge : les articles uniques ou les petites
charges peuvent prendre plus longtemps à sécher.
• Séchage : si vous avez l’intention de repasser certains de
vos vêtements, vous pouvez les sortir de la machine alors
qu’ils sont encore un peu humides. Les autres vêtements
peuvent y rester plus longtemps si vous voulez qu’ils en
sortent entièrement secs.
• Le réglage de la température.
• La température ambiante : si la pièce dans laquelle
le sèche-linge est installé est froide, cela prendra plus
longtemps à l’appareil pour sécher vos vêtements.
• Le volume : certains articles volumineux peuvent être
séchés en machine avec quelques précautions. Nous
vous suggérons de retirer plusieurs fois ces articles de la
machine, de les secouer et de les remettre dans le sèche-
linge jusqu’à ce que celui-ci ait terminé de les sécher.
!
Ne séchez pas excessivement vos vêtements.
Tous les issus contiennent une certaine quantité d’humidité
naturelle, ce qui les rend doux et gonflants.
Les temps indiqués se réfèrent aux programmes auto-
matiques Séchage armoire. Les poids font référence aux
vêtements secs.
Linge
8
4