35
RO
3RUQLUHúLXWLOL]DUH
8WLOL]DUHDFXSWRUXOXL
/DSULPDDSULQGHUHYăUHFRPDQGăPVăOăVDĠLFXSWRUXO
VăIXQFĠLRQH]HvQJROWLPSGHDSUR[LPDWLYRUăFX
WHUPRVWDWXOODPD[LPúLXúDvQFKLVă6WLQJHĠLDSRL
FXSWRUXOGHVFKLGHĠLXúDúLDHULVLĠLFDPHUD0LURVXOFDUH
VHGHJDMăHVWHGDWRUDWHYDSRUăULLVXEVWDQĠHORUXWLOL]DWH
SHQWUXDSURWHMDFXSWRUXO
ÌQDLQWHGHXWLOL]DUHHVWHVWULFWQHFHVDUVăGH]OLSLĠLIROLD
GHSODVWLFGHSHODWXULOHDSDUDWXOXL
1XDúH]DĠLQLFLRGDWăRELHFWHSHIXQGXOFXSWRUXOXL
SHQWUXFăULVFDĠLVăGHWHULRUDĠLVPDOĠXO8WLOL]DĠLSULPXO
QLYHODOFXSWRUXOXLQXPDLFkQGIRORVLĠLURWLVRUXO
'DFăÀDFăUDVHVWLQJHDFFLGHQWDORSULĠLDU]ăWRUXOúL
DúWHSWDĠLPLQLPPLQXWvQDLQWHVăvQFHUFDĠLGLQQRX
6HOHFWDĠLSURJUDPXOGHFRDFHUHGRULWURWLQGEXWRQXO
352*5$0(
$OHJHĠLWHPSHUDWXUDUHFRPDQGDWăSHQWUXSURJUDPXO
UHVSHFWLYVDXSHDFHHDGRULWăURWLQGEXWRQXO
7(50267$7
2OLVWăFXWLSXULOHGHFRDFHUHúLWHPSHUDWXULOH
UHFRPDQGDWHSRDWH¿FRQVXOWDWăvQWDEHOXOUHVSHFWLY
YH]L7DEHOXOFRDFHUHODFXSWRU
ÌQWLPSXOSURFHVXOXLGHFRDFHUHSXWHWLRULFkQGVD
PRGL¿FDWLSURJUDPXOGHFRDFHUHDFWLRQkQGEXWRQXO
352*5$0(
PRGL¿FDWLWHPSHUDWXUDDFWLRQkQGEXWRQXO
7(50267$7
vQWUHUXSHWLFRDFHUHDDGXFkQGEXWRQXO352*5$0(
vQSR]LWLDÄ´
$úH]DĠLvQWRWGHDXQDYDVHOHFXPkQFDUHSHJUăWDUXOGLQ
GRWDUH
,QGLFDWRU7(50267$7
$SULQGHUHDDFHVWXLDDUDWăFăvQFXSWRUVHSURGXFH
FăOGXUă6HVWLQJHDWXQFLFkQGvQLQWHULRUVHDWLQJH
WHPSHUDWXUDVHOHFWDWăÌQDFHDVWăID]ăLQGLFDWRUXO
VHDSULQGHúLVHVWLQJHDOWHUQDWLYLQGLFkQGIDSWXOFă
WHUPRVWDWXOIXQFĠLRQHD]ăúLPHQĠLQHWHPSHUDWXUD
FRQVWDQWă
/XPLQDGLQFXSWRU
6HDSULQGHURWLQGEXWRQXO352*5$0(vQRULFHSR]LĠLH
GLIHULWăGH³´úLUăPkQHDSULQVăDWkWWLPSFkWFXSWRUXO
HVWHvQIXQFĠLXQH6HOHFĠLRQkQG
FXEXWRQXOOXPLQD
VHDSULQGHIăUăDFWLYDUHDQLFLXQXLHOHPHQWGHvQFăO]LUH
6HUWDUXOLQIHULRU
6XSUDIHĠHOHLQWHUQHDOHVHUWDUXOXLGDFăHVWHSUH]HQW
VHSRWvQFăO]L
1XGHSR]LWDĠLPDWHULDOHLQÀDPDELOHvQVHUWDUXOGHVXE
FXSWRU
ÌQDLQWHGHDXWLOL]DFXSWRUXOYHUL¿FDĠLGDFăSURWHFĠLD
FXOLVDQWăHVWH¿[DWăFRUHFW
3URJUDPHFXSWRU
&XSWRU6WDWLF
3R]LĠLHVHOHFWRUODDOHJHUHvQWUH
&
úL
0D[
6HDSULQGHOXPLQDFXSWRUXOXLúLLQWUăvQIXQFĠLXQH
HOHPHQWHOHVXSHULRDUHúLLQIHULRDUHGHvQFăO]LUH
UH]LVWHQĠHHOHFWULFH7HPSHUDWXUD¿[DWăFX
VHOHFWRUXOWHUPRVWDWXOXLHVWHDWLQVăvQPRGDXWRPDW
úLHVWHPHQĠLQXWăFRQVWDQWăGHRUJDQXOGHFRQWURO
WHUPRVWDWXO$FHDVWăIXQFĠLHYăSHUPLWHVăJăWLĠLRULFH
IHOGHDOLPHQWGDWRULWăQLYHOXOXLRSWLPGHGLVWULEXĠLHD
WHPSHUDWXULL
5H]LVWHQĠăLQIHULRDUă
3R]LĠLHVHOHFWRUODDOHJHUHvQWUH
&
úL
0D[
6HDSULQGHOXPLQDFXSWRUXOXLúLLQWUăvQIXQFĠLXQH
HOHPHQWXOLQIHULRUGHvQFăO]LUH7HPSHUDWXUD¿[DWăFX
VHOHFWRUXOWHUPRVWDWXOXLHVWHDWLQVăvQPRGDXWRPDW
úLHVWHPHQĠLQXWăFRQVWDQWă$FHDVWăSR]LĠLHHVWH
UHFRPDQGDWăSHQWUXDUHWXúDFRDFHUHDDOLPHQWHORU
SXVHvQWăYLFDUHVXQWGHMDELQHFRDSWHODVXSUDIDĠă
GDUVXQWvQFăPRLvQLQWHULRUVDXSHQWUXSUăMLWXULFX
IUXFWHVDXJHPFDUHQHFHVLWăRFXORDUHPRGHUDWă
ODVXSUDIDĠă7UHEXLHREVHUYDWFăDFHDVWăIXQFĠLHQX
SHUPLWHDWLQJHUHDWHPSHUDWXULLPD[LPHGLQLQWHULRUXO
FXSWRUXOXL&SULQXUPDUHQXVHUHFRPDQGă
FRDFHUHDDOLPHQWHORUPHQĠLQkQGPHUHXFXSWRUXOvQ
DFHDVWăSR]LĠLHvQDIDUDFD]XOXLvQFDUHHVWHYRUEDGH
WRUWXULFDUHQHFHVLWăWHPSHUDWXULPDLPLFLVDXHJDOHFX
&
5H]LVWHQĠăVXSHULRDUă
3R]LĠLHVHOHFWRUODDOHJHUHvQWUH
&
úL
0D[
6HDSULQGHOXPLQDFXSWRUXOXLLQWUăvQIXQFĠLXQHJUăWDUXO
FXUD]HLQIUDURúLLúLvQFHSHVăVHURWHDVFăPRWRUXO
URWLVRUXOXL
7HPSHUDWXUDIRDUWHULGLFDWăúLGLUHFWăDJUăWDUXOXL
SHUPLWHUXPHQLUHDVXSHU¿FLDOăLPHGLDWăDFăUQLLúL
vPSLHGLFvQGLHúLUHDOLFKLGXOXLGLQFDUQHRPHQĠLQHPDL
IUDJHGă
Summary of Contents for KN3E11A/EU S
Page 41: ...41 RO ...
