background image

19

E

Como poner en marcha el aparato

Como utilizar lo mejor posible la sección nevera

El  termóstato regula automáticamente la
temperatura en el interior del frigorífico.
  

min

 = menos frÍo    

max

 = más frÍo

Se aconseja, siempre, una posición inter-
media (

med

)

Pongan los alimentos en la nevera en manera de no
obstocular la circulacion de aire fria dentro de nevera.

Al contrario de lo que se cree, los alimentos cocidos no se man-
tienen más tiempo que los crudos.
No introducir los líquidos en recipientes descubiertos porque
podrían provocar un aumento de humedad dentro del refrige-
rador y como consecuencia de ello la formación de escarcha.
Introduzca sólo alimentos fríos o, como máximo, apenas tibios,
evitando colocar alimentos calientes: ellos alzarían inmediata-
mente la temperatura interna obligando al compresor a realizar
un mayor trabajo que desperdiciaría tanta energía eléctrica.

ADVERTENCIA: para evitar obstaculizar la circulación
de aire en el interior del refrigerador, se recomienda
no obstruir los orificios de aireación con alimentos o
recipientes.

Fresh Box

Este compartimiento fue estudiado para poder permitir tiem-
pos de conservación mayores para la carne ye el pescado
frescos (incluso hasta una semana).
El compartimiento “Fresh
Box”, puede además, ser
usado para poder enfriar pla-
tos que normalmente se con-
sumen “fríos”.
La cubierta del compartimien-
to de “Fresh Box” se apre
tirandolo hacio el basamiento
del compartimiento mismo
(Fig.1

ATENCIÓN: Después del transporte, para favorecer un
buen funcionamiento, colocar el aparato verticalmen-
te y esperar aproximadamente 3 horas antes de conec-
tarlo a la toma de corriente.

Antes de colocar los alimentos en el refrigerador o en el con-
gelador, limpiar bien el interior con agua tibia y bicarbonato.

Después de haber conectado la clavija a la toma de corrien-
te verificar que la lámpara de iluminación esté encendida,
luego girar el mando para la regulación de la temperatura

D

” y "

E

" hasta la posición “

med

” y después de algunas

horas podrá introducir los alimentos frescos en la sección
nevera y los congelados en el congelador.

Fig. 1

Balconcillo porta-latas

La presencia de balconcillo
porta-latas sobre la contra
puerta (Fig. 2) ofrece la
posibilidad de guardar no
solamente las latas sino
tambien los envases de
yogurt, mantequilla y otros
contenidores segun las
necesidades.

Fig. 2

No necesitan conservarse en el frigorífico:

El ajo (transmite los olores), la cebolla y los puerros.
Los plátanos (ennegrecen).
Los cítricos (mejor al fresco, en el balcón).
Patatas y tubérculos (sólo oscuridad y nada de humedad).

fridge

Fig. 3

Play Zone 

(Fig. 3)

Con el nuevo estante portabotellas “Play Zone” es posible
enfriar rápidamente botellas, latas, bebidas para deportistas
y tenerlas siempre cómodamente a su disposición.

Si “Play Zone” está apoyada en el estante de vidrio, es posible
colocar botellas de grandes y medianas dimensiones
simplemente apoyándolas. De este modo, el vino, por
ejemplo, se conservará del mejor modo posible.
Una vez plegada y fijada en los sujetadores correspondientes
ubicados al costado del estante, se pueden colocar las latas
(parte alta), las bebidas para deportistas (parte central) y
otras latas y bebidas para deportistas apoyadas en el resto
del estante. Al colocar las latas (en la Play zone) tenga cuidado
de no ponerlas en contacto con la pared posterior del
refrigerador.
“Play Zone” se puede utilizar como un normal estante (una
vez apoyada), desplazarla de un nivel a otro junto con todo
el estante y lavarla fácilmente, incluso en lavavajilla. La
posición ideal del estante con la Play zone es la central.

Summary of Contents for T5 FNF P

Page 1: ...T5 FNF P Refrigerator Installation and use Frigor fico Instalaci n y uso...

Page 2: ...GB To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance we recommend call only the Service Centers authorized by the manufacturer always use original Spare Parts Para garantizar la eficacia y segu...

Page 3: ...12 No final da vida til do aparelho que cont m g s ciclopentano na espuma de isolamento e eventualmente g s R600a isobutano no circuito de refrigera o necess rio colocar o mesmo em seguran a antes de...

Page 4: ...2 GR A B C D E F G H I J K L M freezer L K M J I H H G F D E B C A...

Page 5: ...3 GR min max MED Fresh Box 1 3 fridge 2 2 1 3 Play Zone 3 Play Zone Play Zone Play Zone Play Zone D E med freezer...

Page 6: ...4 GR Freezer MED MAX MED MIN MED freezer MAX 24 freezer freezer freezer freezer 9 14...

Page 7: ...WR XJHlR DUGLlM NDL VXNZW NLD 6H VDNRXO NLD SROXDLTXOHQlRX 3 HQ HlQDL DSDUDlWKWR RXN QLND 6H I OOD SROXDLTXOHQlRX DORXPLQ FDUWD 2 Q ORJD PH WK FU VK RW SRXOD NDL DORSR OHM 7XOLJPlQD VH DORXPLQ FDUWR 1...

Page 8: ...L DSDUDlWKWR IDVRO NLD 3OXQWH WD NDL N WH WD NRPPDW NLD 2 6H VDNRXOlWVHM SROXDLTXOHQlRX 10 12 HQ HlQDL DSDUDlWKWR DU WD SLSHULl M NDL UHSDQ NLD WH WD VH Il WHM HIORXGlVWH WD SOXQWH WD 3 4 6H VDNRXOlWV...

Page 9: ...7 GR 10 W 4 4...

Page 10: ...704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Poder de Cong 75 Made in Ita...

Page 11: ...nd in others a special tool must be used to access the connections 11 Do not use electric appliances inside the compartment for food storage if these are not those recommended by the manufacturer 12 A...

Page 12: ...ature adjustment knob E Freezer compartment temperature adjustment knob F Removable height adjustable shelves G Fruit and vegetable drawer H Adjustable feet I Removable door shelf for bottles J Remova...

Page 13: ...irect contact with the air windows in order not to obstruct air flow Fig 2 Using the Cool Box compartment for meat and fish This compartment was designed to allow for longer preservation times for fre...

Page 14: ...freezer compartment The thermostat automatically regulates the temperature in side the freezer compartment min less cold max colder It is recommended that a medium setting be used med freezer Freezin...

Page 15: ...d Liver Plastic Baggies 3 Not required Sausages Cling Wrap or Tinfoil 2 As necessary Chicken and Turkey Tinfoil 1 3 9 Very slowly in refrigerator Duck and Goose Tinfoil 1 4 6 Very slowly in refrigerat...

Page 16: ...At room temperature Peas Shell and wash 2 Plastic Baggies 12 Not required French Beans Wash and slice if required 2 Plastic Baggies 10 12 Not required Carrots Peppers and Turnips Peel wash and slice i...

Page 17: ...All the removable parts can be cleaned by soaking in hot soapy water or detergent If you own a dishwasher you may wash these parts in the dishwasher Remember to dry thoroughly before replacing them Wh...

Page 18: ...proper setting The appliance makes too much noise The gas refrigerant produces a slight noise even when the compressor is not running this is not a defect Have you checked whether The refrigerator is...

Page 19: ...n las nor mas internacionales de seguridad cuyo objeto es proteger al consumidor Ha obtenido adem s la marca IMQ otorgada por los t cnicos del Instituto Italiano de Calidad solo a los aparatos que cum...

Page 20: ...para la regulaci n de la temperatura de la seccion refrigerador E Mando para la regulaci n de la temperatura del compartimiento congelador F Rejillas extra bles y regulables en altura G Caja para la...

Page 21: ...or o en el con gelador limpiar bien el interior con agua tibia y bicarbonato Despu s de haber conectado la clavija a la toma de corrien te verificar que la l mpara de iluminaci n est encendida luego g...

Page 22: ...de los alimentos congelados de pende de la velocidad de congelaci n Durante la congelaci n evitar abrir la puerta del congelador La cantidad m xima diaria a congelar est indicada en la placa de carac...

Page 23: ...ima 2 Lentamente en frigor fico Coraz n y h gado En bolsitas de politeno 3 No necesario Salchichas En hojas de politeno o aluminio 2 Seg n el empleo Pollos y pavos Envuelto en hojas de aluminio 1 3 9...

Page 24: ...bolsitas de politeno 12 No necesario Jud as verdes Lavar y cortar en pedacitos 2 En bolsitas de politeno 10 12 No necesario Zanohorias pimientos y nabos Cortar en rebandanas pelar y lavar 3 4 En bols...

Page 25: ...ponerlo en agua caliente con jab n o detergente para vajillas Antes de volver a ponerlos en su lugar enjuagarlos y secarlos bien Y para la parte posterior Aqu se deposita y se concentra el polvo provo...

Page 26: ...El aparato emite demasiado ruido El gas refrigerante interno produce un peque o ruido a n cuando el compresor est detenido no es un desperfecto Controlar si El refrigerador no est en un lugar bien pl...

Page 27: ...25 E...

Page 28: ...3 1 2 Reversing the door opening Reversibilidad abiertura puertas...

Page 29: ...4 3mm...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel 39 0732 6611 Fax 39 0732 662501 www merloni com 02 2004 195046525 00...

Reviews: