background image

TR

9

Montaj

!

! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. 

Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi ve bununla ilgili 

uyarýlar konusunda yeni sahibinin bilgilenmesi için cihazla birlikte 

kalmasýný saðlamanýz gerekmektedir.

! Talimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve güvenliðe 

iliþkin önemli bilgiler içermektedir.

Cihazýn yerleþtirilmesi ve baðlanmasý

Konumlandýrma

1. Cihazý nemsiz ve havadar  bir yere yerleþtiriniz.

2.  Arkadaki havalandýrma ýzgaralarýný kapatmayýnýz: kompresör 

ve kondenser sýcak yapar, bu yüzden cihazýn iyi çalýþmasýný 

ve tüketiminin azalmasýný saðlamak için bunlarýn duvara 

dayanmamasý gerekir.

3. Cihazýn üst kýsmý ile üstüne konacak mobilya arasýnda en 

azýndan 10 cm, mobilya/duvar yanýna yerleþtirilmesi durumunda 

ise en az 5 cm açýklýk býrakýnýnz

4. Cihazý ýsý kayaklarýndan uzak tutunuz (ör. direkt güneþ ýþýðý, 

elektrik ocak).

5. Ürünün arka kýsmýyla duvar arasýndaki mesafeyi saðlamak için 

kullaným talimatlarýna uygun olarak monte etme kitinde mevcut 

olan uzaklaþtýrýcý çubuklarý monte ediniz.

Cihazýn ayný seviyeye getirilmesi

1. Buzdolabýnýzý düz ve sert bir zemine yerleþtiriniz.

2. Zemin düz olmamasý durumunda ayarlanabilir ayaklarý 

gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine oturmasýný 

saðlayýnýz. 

Elektrik baðlantýsý

Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve elektrik tesisatýna 

baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz. Fiþi prize takmadan evvel 

aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz: 

•   Prizin topraklamasýnýn yürürlükteki normlara uygun olmasý;     

•   elektrik prizi, soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn aþaðýsýnda 

bulunan özellik etikentinde belirtilen maksimum yükü 

taþýyabilmelidir;

•   besleme gerilimi soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn aþaðýsýnda 

bulunan özellik etiketinde belirtilen deðer sýnýrý kapsamýnda 

olmalýdý (ör. 220-240 V);

•   Cihazýn fiþinin prizle uyumlu olmasý. Aksi takdirde cihazýn 

fiþinin deðiþtirilmesi için yetkili Servise (Teknik Servis bölümüne 

bakýnýz) baþvurmanýz gerekir, uzatma kablosu ya da çoklu priz 

kullanmayýnýz. 

! Cihaz monte edildikten sonra elektrik kablosu ve priz kolay 

eriþilebilecek yerlerde olmalýdýrlar.

! Kablo kývrýlmalara, bükülmelere ve ezilmelere maruz kalmamalýdýr.

! Kablo periyodik olarak kontrol edilmeli ve sadece yetkili personel 

tarafýndan deðiþtirilmelidir.(bkz. Teknik Servis) 

! Bu kurallara uyulmamasý halinde firma hiç bir sorumluluk kabul 

etmemektedir.

Cihazın montajı yetkili servis tarafından gerçekleştirilecektir. 

Çalýþtýrma ve kullaným

Cihazýn çalýþtýrýlmasý

! Cihazý çalýþtýrmadan önce, montaj hakkýnda verilen talimatlarý 
uygulayýnýz (Montaj bölümüne bakýnýz).

! Cihazý elektrik þebekesine baðlamadan önce, tüm bölmeleri ve 

aksesuarlarý bikarbonat kullanarak ýlýk su ile iyice temizleyiniz.

1. Cihazýn fiþini elektrik prizine takýnýz ve iç lambanýn yandýðýndan 

emin olunuz.

2. ISININ AYAR düðmesini orta bir deðere ayarlayýnýz. Birkaç saat 

geçtikten sonra buzdolabýnýza gýdalarýn yerleþtirilmesi mümkün 

olacaktýr.

Isýnýn ayarlanmasý

Soðutucu bölmesinin içindeki ýsý,  otomatik olarak termostat 

düðmesinin konumuna göre ayarlanýr.

   1  = daha az soðuk 

5  = daha soðuk

Orta bir deðere ayarlanmasý tavsiye edilir.

Mevcut alaný büyütmek ve dýþ görünümü güzelleþtirmek amacýyla 

bu cihazýn “soðutma ünitesi” soðutucu bölmesinin arka duvarýnýn 

içine yerleþtirilmiþtir. Soðutucunun arka yüzeyinde, çalýþmasý 

sýrasýnda,  kompresörün devrede veya devre dýþý olmasýna baðlý 

olarak buzlanma veya su damlacýklarý oluþacaktýr. Bunun için 

endiþelenmeyiniz! Buzdolabýnýz normal çalýþmaktadýr.

ISI AYAR 

düðmesi yüksek deðerlere ayarlandýðýnda, gýdanýn büyük 

miktarda yerleþtirilmiþ olmasý ve dýþ ortam sýcaklýðýnýn yüksek 

olmasý durumunda cihaz kesintisiz olarak çalýþabilir. Böylece aþýrý 

buzlanma oluþmasýna ve aþýrý elektrik tüketimine neden olur: 

düðmeyi daha düþük deðerlere doðru hareket ettirerek sorunu 

gideriniz (otomatik buz eritme sistemi devreye girecektir). 

Statik cihazlarda hava doðal bir þekilde dolaþýr: soðuk hava, daha 

aðýr olduðu için aþaðýya iner. Ýþte gýda yerleþtirme þekli:

RAFLAR:

 tepsi veya telli. 

Büyük kaplar veya fazla yer kaplayan gýdalarýn yerleþtirilmesi 

için mevcut olan kýlavuzlar sayesinde çýkarýlabilir ve yüksekliði 

ayarlanabilir (þekle bakýnýz). Yüksekliði ayarlamak için, rafý 

tamamen çýkarmak gerekmez.

ISI DERECE

 göstergesi*: soðutucunun en soðuk bölümünü 

belirlemek için kullanýlýr.

1. Gösterge üzerinde OK yazýsýnýn net bir þekilde okunup 

okunmadýðýný kontrol ediniz (þekile bakýnýz).

2.  “Tamam” sözcügü görünmezse, sicaklik çok yüksek demektir: 

daha düsük sicakliga ayarlayin ve sicaklik dengeleninceye kadar 

yaklasik olarak 10 saat bekleyin.

3. Göstergeyi tekrar kontrol ediniz: gerekirse bir daha ayarlayýnýz. 

Büyük miktarda yemek yerleþtirilmesi veya kapý sýk sýk açýlmasý 

durumunda göstergede ok yazýsýnýn olmamasý normaldýr. 

SOÐUTUCU KONTROL düðmesini daha yüksek konuma 

ayarlamak için en az 10 saat bekleyiniz.

Buzdolabýnýn en iyi þekilde kullanýlmasý

•  Sadece soðuk, ýlýk ve sýcak olmayan gýda yerleþtirilebilir (Önlemler 

ve öneriler bölümüne bakýnýz).

•  Piþmiþ gýda çið gýdadan daha uzun süre saklanmaz.

•   Sývý kapaksýz kaplara dökülmemelidir: nem oraný yükselir ve 

kondens suyu oluþur.

Eðer ortam sýcaklýðý +15C’nin altýnda ise, ortam sýcaklýðý +15Cnin 

üzerine çýkana kadar iki bölümde de doðru ýsýya ulaþmak için 

kutudaki butonu aktif hale getirebilirsin. Not: enerji tüketimi artýþ 

gösterecektir.

Eðer dolabýn soðutucu bölüm tavanýnda üst bölümünde nem görülür

ise, nem daðýlana kadar ayný butonu aktif edebilirsin. Not: Enerji 

tüketimi artýþ gösterecektir. 

Summary of Contents for TAA 12 V(TK)

Page 1: ...tenance and care 7 Precautions and tips 8 Troubleshooting 8 English Operating Instructions 2 DOOR FRIDGE T rk e Kullan m talimatlar 2 KAPILI SO UTUCU indekiler Kullan m talimatlar 1 Teknik Servis 2 Ci...

Page 2: ...nik Servis ile irtibata ge iniz A a daki bilgileri bildiriniz ar za tipi cihaz n modeli Mod seri numaras S N Bu bilgiler so utucu b lmesi i inde a a da solda bulunan teknik veriler etiketi zerinde bul...

Page 3: ...lf with EGG TRAY 8 Removable multipurpose SHELVES 9 BOTTLE shelf Varies by number and or position available only on certain models Cihaz n tan m Genel g r n m Kullan m talimatlar birka model i in ge e...

Page 4: ...n de i tirilmesi Kap lar n a l y n n n de i tirilmesi gerekirse Teknik Servise ba vurunuz Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open please contact the Techni...

Page 5: ...e internal light illuminates 2 Turn the TEMPERATURE ADJUSTMENT knob to an average value After a few hours you will be able to put food in the refrigerator Setting the temperature The temperature insid...

Page 6: ...nd maintenance it is necessary to disconnect the appliance from the electricity supply It is not sufficient to set the temperature adjustment knobs on appliance off to eliminate all electrical contact...

Page 7: ...angerous to leave the appliance exposed to rain and storms Do not touch the appliance with bare feet or with wet or moist hands and feet Do not touch the internal cooling elements this could cause ski...

Page 8: ...quently or left ajar for a long time Please make sure that the doors are completely closed It is normal and not a fault Condensation on the outside of the refrigerator or between the doors Humid weath...

Page 9: ...m b lmeleri ve aksesuarlar bikarbonat kullanarak l k su ile iyice temizleyiniz 1 Cihaz n fi ini elektrik prizine tak n z ve i lamban n yand ndan emin olunuz 2 ISININ AYAR d mesini orta bir de ere ayar...

Page 10: ...l k su ile slat lm yumu ak bir s nger ile temizleyiniz A nd r c maddeler ve z c amonyak beyazlat c t r maddeleri kesinlikle kullanmay n z S k lebilen aksesuarlar deterjan veya sabun eklenmi l k su i...

Page 11: ...e kurcalamay n z Dondurulmu g da saklama b lmelerinde retici taraf ndan tavsiye edilen tip hari ucu sivri ve keskin aletleri veya elektrikli cihazlar kullanmay n z Buz k plerini dondurucu b lmesinden...

Page 12: ...maldir T keticilerin Se imlik Haklar T keticinin Korunmas Hakk ndaki Kanun un 11 maddesi er evesinde mal n ay pl oldu unun anla lmas durumunda t ketici sat c dan i sat lan geri vermeye haz r oldu unu...

Reviews: