background image

2

TR

!

 Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle

saklayýnýz. Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma

sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda yeni sahibinin

bilgilenmesi için cihazla birlikte kalmasýný saðlamanýz

gerekmektedir.

!

 

Talimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve

güvenliðe iliþkin önemli bilgiler içermektedir.

Cihazýn yerleþtirilmesi ve baðlanmasý

Konumlandýrma

1. Cihazý nemsiz ve havadar  bir yere yerleþtiriniz.

2.  Arkadaki havalandýrma ýzgaralarýný kapatmayýnýz:

kompresör ve kondenser sýcak yapar, bu yüzden cihazýn

iyi çalýþmasýný ve tüketiminin azalmasýný saðlamak için

bunlarýn duvara dayanmamasý gerekir.

3. Cihazýn üst kýsmý ile üstüne konacak mobilya arasýnda

en azýndan 10 cm, mobilya/duvar yanýna yerleþtirilmesi

durumunda ise en az 5 cm açýklýk býrakýnýnz

4. Cihazý ýsý kayaklarýndan uzak tutunuz (ör. direkt güneþ

ýþýðý, elektrik ocak).

5. Ürünün arka kýsmýyla duvar arasýndaki mesafeyi

saðlamak için kullaným talimatlarýna uygun olarak monte

etme kitinde mevcut olan uzaklaþtýrýcý çubuklarý monte

ediniz.

Cihazýn ayný seviyeye getirilmesi

1. Buzdolabýnýzý düz ve sert bir zemine yerleþtiriniz.

2. Zemin düz olmamasý durumunda ayarlanabilir ayaklarý

gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine

oturmasýný saðlayýnýz.

Elektrik baðlantýsý

Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve elektrik

tesisatýna baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz. Fiþi prize

takmadan evvel aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz:

• Prizin topraklamasýnýn yürürlükteki normlara uygun

olmasý;

• elektrik prizi, soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn

aþaðýsýnda bulunan özellik etikentinde belirtilen

maksimum yükü taþýyabilmelidir;

• besleme gerilimi soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn

aþaðýsýnda bulunan özellik etiketinde belirtilen deðer

sýnýrý kapsamýnda olmalýdý (ör. 220-240 V);

• Cihazýn fiþinin prizle uyumlu olmasý. Aksi takdirde

cihazýn fiþinin deðiþtirilmesi için yetkili Servise (

Teknik

Servis bölümüne bakýnýz

) baþvurmanýz gerekir,

uzatma kablosu ya da çoklu priz kullanmayýnýz.

!

 Cihaz monte edildikten sonra elektrik kablosu ve priz kolay

eriþilebilecek yerlerde olmalýdýrlar.

!

 Kablo kývrýlmalara, bükülmelere ve ezilmelere maruz

kalmamalýdýr.

!

 Kablo periyodik olarak kontrol edilmeli ve sadece yetkili

personel tarafýndan deðiþtirilmelidir.(

bkz. Teknik Servis

)

!

 Bu kurallara uyulmamasý halinde firma hiç bir

sorumluluk kabul etmemektedir.

Montaj

Kapinin açilis yönünün degistirilmesi

 

3

mm

1

2

3

4

5

Summary of Contents for TN 5 FNF GF

Page 1: ...de kullanýlmasý Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý Bakým ve özen 6 Elektrik akýmýnýn kesilmesi Cihazýn temizlenmesi Küfün ve istenmeyen kokularýn önlenmesi Fýrýn lambasýnýn deðiþtirilmesi Önlemler ve öneriler 7 Genel güvenlik uyarýlarý Atýklarýn tasfiye edilmesi Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz Arýzalar ve onarýmlar 8 Teknik Servis 9 Kullaným talimatlarý Iki kapýlý buzdolabý Eng...

Page 2: ... ve sert bir zemine yerleþtiriniz 2 Zemin düz olmamasý durumunda ayarlanabilir ayaklarý gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine oturmasýný saðlayýnýz Elektrik baðlantýsý Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve elektrik tesisatýna baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz Fiþi prize takmadan evvel aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz Prizin topraklamasýnýn yürürlükteki normlara uygun ol...

Page 3: ... tutucusu DONDURUCU AYAR düðmesi SOÐUTUCU KONTROL ayarý Ampul Bakým bölümüne bakýnýz KAPI rafý Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için satýn aldýðýnýz cihazdaki olmayan deðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr Sayýsý ve ya pozisyonu deðiþebilir Sadece bazý modellerde mevcuttur Cihazýn tanýmý ...

Page 4: ... gýdadan daha uzun süre saklanmaz Çalýþtýrma ve kullaným RAFLAR tepsi veya tel raflar Büyük kaplar veya fazla yer kaplayan gýdalarýn yerleþtirilmesi için mevcut olan kýlavuzlar kullanýlarak çýkarýlabilir ve yüksekliði ayarlanabilir þekile bakýnýz Yüksekliði raf tamamen çýkarýlmadan ayarlanabilir FRESH BOX bölümü taze et ve balýk saðlamak için tasarlanmýþtýr Bu bölme içerdeki soðukluk deceresi buzd...

Page 5: ... sývý olan kapaðý kapatýlmýþ þiþe koymayýnýz patlayabilir Günlük en fazla yiyecek dondurma miktarý soðutucu içinde aþaðýda saðda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde yazýlýdýrlar örneðin Kg 24h 4 Dondurma iþlemi sýrasýnda kapaðý acmamaya özen gösteriniz Elektrik kesintisi veya ariza durumunda kapaðý açmayýnýz dondurulmuþ gýdalar 9 14 saate kadar hiç bir degisikliðe uðramadan korunurlar Donduruc...

Page 6: ...rlarý deterjan veya sabun eklenmiþ ýlýk su içine batýrýnýz Çalkalayýnýz ve dikkatlice kurulayýnýz Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi Cihaz kokularý önleyici hijenik malzemelerle üretilmiþtir Bu özelliði kaybetmemek için gýdalarýn iyice sarýlýp kapatýlmasý gerekir Böylece leke oluþmasý engellenir Cihazýn uzun süre devre dýþý býrakýlmasý durumunda içini iyice temizleyiniz ve kapaðý açýk býrakýn...

Page 7: ...inlikle çekmece üstüne oturmamalý ve kapýya tutunup sarkmamaldýr Ambalajlar çocuklar için oyuncak deðildir Atýklarýn tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunuz bu þekilde ambalajlarýn geri dönüþümü saðlanýr Eletrik ve eletronik cihazlarýn atýklarýný deðerlendirme 2002 96 CE sayýlý Avrupa Konseyi direktifinde beyaz eþyalarýn kentsel katý atýk genel yöntemi ile ta...

Page 8: ...veya kontaða girecek kadar takýlý deðil veya evdeki elektrik akýmý kesik Kapaklar tamamen kapanmýyor veya contalar bozuk Kapaklar sýk sýk açýlýyor ISININ AYAR düðmesini doðru þekilde ayarlanmamýþ Soðutucu veya dondurucu fazla doldurulmuþ ISININ AYAR düðmesini doðru þekilde ayarlanmamýþ Kapak tam kapalý deðil veya devamlý açýlýp kapatýlýyor Dýþ ortam sýcaklýðý çok yüksek Cihaz tamamen düz bir zemin...

Page 9: ...se N Classe model seri numarasý Servise baþvurmadan önce Servise baþvurmadan çözülebilecek bir ariza olup olmadýðýný kontrol ediniz Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz Sonucun olmusuz olmasý durumunda en yakýn Teknik Servise baþvurunuz Þunlarý bildiriniz arýza tipini cihazýn modeli Mod seri numarasý S N Ýstenilecek bilgiler soðutucu içinde aþaðýda saðda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde yazýlýd...

Page 10: ...10 TR 195062408 00 02 2007 ...

Page 11: ...w Start up and use 14 15 Starting the appliance Using the refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care 16 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours Replacing the light bulb Precautions and tips 17 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 18 Assistance 19 ...

Page 12: ...loor 2 If the floor is not perfectly horizontal adjust the refrigerator by tightening or loosening the rear feet Electrical connections After the appliance has been transported carefully place it vertically and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and the plug is compli...

Page 13: ...or more complex features consult the following pages Removable lidded shelf with EGG TRAY Removable multipurpose SHELVES BOTTLE shelf FRESH BOX Compartment SHELVES FRUIT and VEGETABLE bin Levelling FEET FREEZER and STORAGE compartment CAN RACK FREEZER OPERATION Knob REFRIGERATOR OPERATION Knob LAMP see Maintenance FREEZER shelf Varies by number and or position Available only on certain models ICE ...

Page 14: ...t cooked foods do not last longer than raw foods Do not store liquids in open containers They will increase humidity in the refrigerator and cause condensation to form SHELVES with or without grill Due to the special guides the shelves are removable and the height is adjustable see diagram allowing easy storage of large containers and food Height can be adjusted without complete removal of the she...

Page 15: ...s which contain liquids and which are corked or hermetically sealed in the freezer because they could break The maximum quantity of food that may be frozen daily is indicated on the plate containing the technical properties located on the bottom left side of the refrigerator compartment for example Kg 24h 4 Do not open the door during freezing If there is a power cut or malfunction do not open the...

Page 16: ...removed by delicately using the hose of a vacuum cleaner set on medium power The appliance must be switched off and the plug must be pulled out before cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours The appliance is manufactured with hygienic materials which are odour free In order to maintain an odour free refrigerator and to prevent the formation of stains food must always be covered...

Page 17: ...children to tamper with the controls or play with the appliance Under no circumstance should they be allowed to sit on the bins or to hang from the door Keep packaging material out of the reach of children It can become a choking or suffocation hazard Disposal Observe local environmental standards when disposing packaging material for recycling purposes The European Directive 2002 96 EC on Waste E...

Page 18: ...he house The doors do not close properly or the seals are damaged The doors are opened too frequently The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The refrigerator or the freezer have been over filled The TEMPERATURE ADJUSTMENT knob is not in the correct position The door is not closed properly or is continuously opened The outside ambient temperature is very high The appliance h...

Page 19: ...n can be found on the data plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Pod...

Page 20: ...20 GB 195062408 00 02 2007 ...

Reviews: