background image

5

USO DEL SUBWOOFER

Regolate la frequenza di taglio del subwoofer 
con  il  controllo 

5

:  ruotate  la  manopola  sino 

ad individuare la posizione adatta al vostro im-
pianto ed all’ambiente d’ascolto.

Regolate il livello delle basse frequenze con il 
controllo 

4

,  scegliendo  la  posizione  adatta  al 

vostro impianto ed all’ambiente d’ascolto.

Il  corretto  rapporto  di  fase  tra  i  satelliti  ed  il 
subwoofer dipende dal posizionamento in am-
biente dei diffusori: provate a cambiare la fase 
(0°/ 180°) agendo sul deviatore 

3

, quindi sce-

gliete la posizione adatta al vostro impianto ed 
all’ambiente d’ascolto.

Nel  posizionare  il  subwoofer,  tenete  presente 
che la distanza dalle pareti gioca un ruolo im-
portante sulle prestazioni: provate a spostare il 
box per individuare la miglior posizione.

Posizionare il subwoofer lontano da fonti di ca-
lore, polvere e umidità. 

Non

 coprite il subwoo-

fer: il pannello posteriore è 

caldo

!

Nel caso sia necessario, sostituire il fusibile con 
uno di eguale valore, altrimenti la garanzia viene 
meno  e  si  potrebbe  danneggiare  il  subwoofer.

Per evitare scosse elettriche, NON aprire il cabi-
net prima di aver scollegato il cavo dalla presa 
di corrente.

Nel caso di lunghi periodi di inattività, è oppor-
tuno scollegare il cavo dalla presa di corrente.

SUBWOOFER USE

Adjust  the  cut  frequency  of  the  subwoofer 
by  the  control 

5

:  turn  the  knob  until  you 

find  the  right  position  for  your  system  and 
for the listening room.

Adjust the bass frequencies level by the con-
trol 

4

, choosing the right position for your 

system and for the listening room. 

The right phase relation between loudspeak-
ers  and  subwoofer  depends  on  the  boxes 
placement inside the room: try to change the 
phase  (0°/ 180°)  by  using  the  control   

3

then  choose  the  right  one  for  your  system 
and for the listening room.

Placing  the  subwoofer,  please  remember 
that the distance from the walls plays an im-
portant role on its performances: try to move 
the box to find the right position.

Place  the  subwoofer  in  a  location  away  from 
heat sources, dust and moisture. Do 

not

 cover 

the subwoofer: the back panel is 

hot

!

If you experience blown the fuse, replace it with 
same type one; doing otherwise, the warranty 
will avoid and the subwoofer can be damaged.

To prevent electrical shocks, do NOT open the 
cabinet before having disconnected the power 
cord.

We  suggest  to  disconnect  the  power  cord  in 
case of a long inactivity.

Summary of Contents for DJ 808

Page 1: ...D J 8 0 8 D J 8 1 0 m a n u a l e d i s t r u z i o n i o w n e r s m a n u a l...

Page 2: ...er individuare la posizione che fornisce le migliori prestazioni anche piccoli cambiamenti possono fornire grandi differenze acustiche IMPORTANT Please read carefully these instructions before setting...

Page 3: ...The switch changes the subwoofer phase 4 VOLUME Livello del subwoofer Subwoofer level 5 CROSSOVER Frequenza di taglio Cut frequency 6 LINE IN Connettori per segnale di ingresso Signal input connector...

Page 4: ...tema 2 1 canali col legando una coppia di diffusori alle uscite 8 presente lo stesso segnale degli ingressi 7 SUBWOOFER INSTALLATION All connections have to be made before the power cord is plugged in...

Page 5: ...ire il cabi net prima di aver scollegato il cavo dalla presa di corrente Nel caso di lunghi periodi di inattivit oppor tuno scollegare il cavo dalla presa di corrente SUBWOOFER USE Adjust the cut freq...

Page 6: ...ng too The speakers are equipped with a front grille to protect drivers It is possible to use them without this grille but we recommend this protection to prevent accidental damage to the drivers Do N...

Page 7: ...cchiature elettriche ed elettroniche compatibili con l ambiente e con la salute umana E responsabilit dell utilizzatore del prodotto provvedere al conferimento dello stesso al centro di raccolta di ri...

Page 8: ...o di necessit l acquirente consegner l apparecchio accuratamente imballato preferi bilmente nell imballo originale al rivenditore presso il quale stato effettuato l acquisto che provve der all inoltro...

Reviews: