Industrial Air IV5076055, Operator'S Manual

200-2927

14 - FR

200-2927

RISQUE 

RESPIRATOIRE. 

Toujours porter un masque recouvrant le visage qui est conforme aux normes MSHA/NIOSH et travailler 

dans un endroit bien ventilé lors de l’utilisation d’outils générant de la poussière. Certaines poussières 

provenant du sablage, de l’affilage, du perçage ou d’autres activités de construction peuvent contenir 

des produits chimiques reconnus (par l’État de la Californie) comme pouvant provoquer des cancers, 

des malformations ou d’autres effets néfastes sur la fonction de reproduction. Certains exemples de ces 

produits chimiques comprennent  :

•du plomb provenant de peintures à base de plomb;

•de la silice cristalline provenant des briques, du ciment et des autres produits de maçonnerie;

•de l’arsenic et du chrome provenant du bois traité.

RISQUE 

RESPIRATOIRE. 

S’assurer de lire toutes les étiquettes lorsque vous vaporisez différents types de peintures ou de produits toxiques 

et suivre toutes les directives de sécurité inscrites sur l’étiquette, ou la fiche signalétique des produits que vous 

vaporisez. Utiliser un masque respiratoire répondant aux normes MSHA/NIOSH s’il y a un risque d’inhalation lors 

de la vaporisation. Lire toutes les instructions et s’assurer que votre masque respiratoire vous protège. Travailler 

dans un endroit disposant d’une bonne ventilation transversale. 

RISQUE DE BLESSURE

 AUX YEUX. 

Toujours porter des lunettes de sécurité répondant à la norme ANSI Z87.1 lors de l’utilisation d’un compresseur 

à air. Ne jamais pointer l’embout ou le vaporisateur vers une personne, un animal ou une partie du corps. 

L’équipement peut provoquer des blessures graves si le vaporisateur transperce la peau.

RISQUE 

D’ÉCLATEMENT.

•Ne pas ajuster la soupape de sûreté du réservoir sous aucun prétexte. Ajuster la soupape de sûreté annule 

toutes les garanties. La soupape de sûreté a été réglée en usine selon la pression limite de cet appareil. Des 

blessures corporelles et/ou des dommages à la propriété peuvent survenir si la soupape de sûreté est altérée.

•Ne pas utiliser de tuyaux en plastique ou en PVC pour propulser de l’air comprimé. N’utiliser que des tuyaux et 

des raccords en acier galvanisé pour propulser l’air comprimé.

RISQUE D’INCENDIE

Le fonctionnement sans surveillance du compresseur pourrait entraîner des blessures corporelles ou des 

dommages à la propriété. Ne pas laisser le compresseur en marche sans surveillance afin de réduire les 

risques d’incendie. Toujours débrancher l’alimentation électrique en coupant le contact du manocontacteur et en 

vidangeant le réservoir quotidiennement ou après chaque utilisation. 

RISQUE 

RESPIRATOIRE. 

L’air obtenu directement du compresseur ne devrait jamais être utilisé pour la consommation humaine. Le jet d’air 

peut contenir du monoxyde de carbone, des vapeurs toxiques ou des particules solides provenant du réservoir. 

Respirer ces contaminants peut provoquer des blessures graves ou même la mort. Afin d’utiliser l’air produit par 

ce compresseur à des fins respiratoires, des filtres adéquats et un équipement de sécurité en série doivent être 

installés correctement. Les filtres en ligne et l’équipement de sécurité doivent être installés correctement. Les 

filtres en ligne et l’équipement de sécurité utilisés sur le compresseur doivent être en mesure de traiter l’air selon 

les normes locales et fédérales applicables avant d’être utilisée pour la consommation humaine.

RISQUE DE BLESSURE.

Toujours utiliser le compresseur dans une position stable et sécuritaire afin de prévenir les mouvements 

accidentels de l’appareil. 

RISQUE AUDITIF.

Porter toujours des protecteurs d’oreilles en utilisant un compresseur d’air. Dans le cas contraire, il y a risque de 

perte d’audition.

REMARQUE:  CÂBLAGE 

ÉLECTIQUE.

Pour savoir quelles sont les normes d’intensité et de tension de l’appareil, référez-vous à l’étiquette du numéro de 

série du compresseur d’air. Veillez à ce que tout le câblage soit effectué par un electicien qualifié conformément 

au Code National Électrique des E.U.

AVERTISSEMENT : CONTIENT DU PLOMB.

 Peut être nocif s’il est ingéré ou mâché. Peut générer de la 

poussière contenant du plomb. Se laver les mains après usage. Garder hors de la portée des enfants.

AVERTISSEMENT : 

Ce produit pourrait vous exposer à des produits chimiques, y compris Plomb, reconnu par 

l’État de Californie comme cause de cancer, malformations congénitales ou autres problèmes du système de 

reproduction. Pour obtenir plus d’information, visitez www.P65Warnings.ca.gov.

DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES