background image

9.

Assembly continued:  

Asamblea continuación: 

Assembly:  

Asamblea: 

*When seat frame is pre-inserted, skip this step.
  Omita este paso cuando el armazón del asiento venga ya dentro.

8.

IMPORTANT! After assembly and before each use, pull on the frame halves 

to make sure they are securely fastened.
¡ATENCIÓN! Hale las mitades del armazón luego del ensamblaje y antes 

de cada uso para asegurarse de que se abrochen con firmeza.

Summary of Contents for up, up & away deluxe doorway jumper

Page 1: ...anual available in additional languages at www infantino com El manual de instrucciones est disponible en otros idiomas en www infantino com This box contains 1 Door Jumper with clamp and spring housi...

Page 2: ...rink while using the door jumper Do not use door jumper near stairs WARNING 2 3 IMPORTANT Do not use if child is able to stand flat footed with the door jumper adjusted to its highest position Do not...

Page 3: ...otros ni os jueguen cerca o alrededor del saltador de puerta puede ser peligroso No deje que se cuelguen o se columpien en el producto No agregue cuerdas ni correas adicionales Las cuerdas pueden cau...

Page 4: ...ltura Frame Halves 2 pieces Mitades de armaz n 2 piezas Fabric Seat and Webbing Asiento y red de tela Hot Air Balloon Toy Globo aerost tico de juguete Fox Toy Zorro de juguete Elephant Toy Elefante de...

Page 5: ...tep Omita este paso cuando el armaz n del asiento venga ya dentro 8 IMPORTANT After assembly and before each use pull on the frame halves to make sure they are securely fastened ATENCI N Hale las mita...

Page 6: ...baby s toes touch floor Cuando la altura del saltador es perfecta el beb toca el suelo con los dedos de los pies B Door jumper s height is too low El saltador est demasiado bajo C Door jumper s height...

Page 7: ...13 Removing fabric seat webbing Asiento y red de tela continuaci n X 2 X 2 X 2 12 Removing fabric seat webbing Asiento y red de tela...

Page 8: ...15 14 Attaching the toys Acoplar los juguetes...

Page 9: ...lt rieure Veuillez appeler Infantino au 1 800 840 4916 pour les tats Unis ou le Canada pour toutes questions ou visiter notre site internet www infantino com FABRIQU EN CHINE ANTESDEUSARESTEPRODUCTO R...

Reviews: