background image

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION: Read and follow all instructions before operating this

fan.

Use the fan only as described in this manual. Misuse may cause a fire or

an electrical shock.

1.

Do not operate the fan with a damaged power cord or plug,

after it malfunctions, has been dropped or damaged. If the

power cord is damaged it must be replaced by the

manufacturer or a qualified service engineer.

2.

Close supervision is necessary when this fan is used near

children, the elderly and pets.

3.

Always turn the fan off after use, before cleaning, or moving

location.

4.

Do not insert fingers or other objects into the fan guard.

5.

Do not operate the fan in areas where petrol, paint or other

flammable liquids are used or stored.

6.

Do not place the fan near an open flame, cooking or heating

appliance, or hot surface.

7.

This fan is not intended for use in wet or damp locations.

Never locate the fan in an area where it may fall into a bath or

other water container.

8.

This fan should not be operated outside.

9.

Always use on a dry, level surface.

10. Do not let the power cord hang over the edge of a table or

counter.

11. Arrange the cord away from an area where it may be tripped

over.

12. Never place the power cord under a carpet or rug.

13. To disconnect from the power supply, grip the plug and pull

from the power socket. Never pull by the cord.

14. Do not hang or mount the fan on a wall or ceiling.

15. Do not operate if the fan guard is removed or damaged.

16. This product is designed for household and light commercial

use ONLY.

PARTS DESCRIPTION

.

A. Safety guard

B. Motor

C. Blade

D. Base stand

OPERATING INSTRUCTIONS

1.

Unscrew the holding screw from the control box, then fix the box

onto the base stand.

2.

Three speed control with 0=OFF, 1=LOW, 2=MED, and 3=HIGH

3.

Adjusting wind blowing angle up and down by pushing the guard to

the angle you like, adjustable range can be 120 degree.

IMPORTANT

1. Before connecting the appliance, check if the voltage indicated on

the rating label correspond to electric mains voltage in your home.

2. Do not touch the blade with hand or hard object before the fan comes

to a standstill.

3. Do not pull the power cord too hard, lest it fall off.

- 1 -

- 2-

Summary of Contents for 8436546188315

Page 1: ...User s manual Manual de usuario Manual de usuário VENTILADOR INDUSTRIAL MODELO IF 18PS ...

Page 2: ...funcionar en el exterior 9 Use siempre en una superficie seca y nivelada 10 No permita que el cable de alimentación cuelgue del borde de una mesa o mostrador 11 Coloque el cable lejos de un área donde pueda tropezarse 12 Nunca coloque el cable de alimentación debajo de una alfombra 13 Para desconectarse de la fuente de alimentación sujete el enchufe y tire de la toma de corriente Nunca tire del ca...

Page 3: ...quelo No utilice detergentes de limpieza aerosoles u otros productos químicos ya que dañarán el ventilador 3 Guarde el ventilador en el embalaje original en un área ventilada y seca 4 Los cojinetes del motor están sellados permanentemente y no requieren lubricación adicional ESPECIFICACIONES Model IF 18PS Power 100W Voltage 230V 50Hz 3 User s manual Manual de usuario Manual de usuário VENTILADOR I...

Page 4: ...t be operated outside 9 Always use on a dry level surface 10 Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter 11 Arrange the cord away from an area where it may be tripped over 12 Never place the power cord under a carpet or rug 13 To disconnect from the power supply grip the plug and pull from the power socket Never pull by the cord 14 Do not hang or mount the fan on a wall or c...

Page 5: ...ry Do not use any cleaning detergents sprays or other chemicals as they will damage the fan 3 Store the fan in the original packaging in a ventilated dry area 4 The motor bearings are permanently sealed and do not require additional lubrication SPECIFICATION Model IF 18PS Power 100W Voltage 230V 50Hz 3 User s manual Manual de usuario Manual de usuário VENTILADOR INDUSTRIAL MODELO IF 18PS ...

Page 6: ...a 8 Este ventilador não deve ser operado fora 9 Sempre use em uma superfície seca e nivelada 10 Não deixe o cabo de alimentação pendurado na borda de uma mesa ou balcão 11 Afaste o cabo de uma área onde possa tropeçar 12 Nunca coloque o cabo de alimentação sob um tapete ou tapete 13 Para desconectar da fonte de alimentação segure no plugue e puxe pela tomada Nunca puxe pelo fio 14 Não pendure nem ...

Page 7: ... estiver muito sujo use um pano úmido e seque Não use detergentes de limpeza sprays ou outros produtos químicos pois eles danificarão o ventilador 3 Armazene o ventilador na embalagem original em uma área seca e ventilada 4 Os rolamentos do motor estão permanentemente vedados e não requerem lubrificação adicional ESPECIFICAÇÃO Model IF 18PS Power 100W Voltage 230V 50Hz 3 ...

Page 8: ...ros a través del correo info infiniton es INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo póngase en contacto con nosotros SERVICIO TÉCNICO También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial tel 34 958 087 169 e mail reparaciones info infiniton es www infiniton es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuente...

Page 9: ......

Page 10: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es ...

Page 11: ...Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC ...

Reviews: