background image

Reference Flex 8D / 8S

䠮闒䝡鼇飑劥*OOJUZ
3FGFSFODF'MFYꅾ⡜갉㊨〱劥
妵ꅾ⡜갉㊨〱㼠Ꟍ欽倴䑞岌涸导
鮦갉갠䥰欽欽倴㸤繡㖒湬䱺剐
➿⿻⼮秹ぐ珏⾲䑖⾲酤 0&.欴
ㅷ䤊诔Ⱖ⮛馊涸鏤鎙⿻佪腋
*OOJUZ'MFYꅾ⡜갉㊨〱㼟㖈䎙
⛖⟤⡦䞕㞯⚥⫄黃刿넞涸갉佪邍
植捀✫雊倞涸ꅾ⡜갉㊨〱涮䳸
剓⢕佪腋䓽捙䒊陾䝡㸞䱖ざ呔
涸㼠噠➃㆞⢵㸞酤⭽盘劥䩛ⱁ
䲿⣘㸞酤劥妵'MFYꅾ⡜갉㊨〱涸
♧菛䚍铞僈⡎⚛♶⺫わ暶㹁鮦
㘗涸焷ⴗ㸞酤倰岁㥶卓䝡钢捀
荈䊹♶Ⱘ⪔䗳銴涸竤뀿锞⺡㎲
鑑荈遤㸞酤罜䥰㽠㼠噠㸞酤倰
呪镪鑉䱇奚涸*OOJUZ竤ꌼ㉂
锞鎹䖤㼟ꌼ㈒佐亙⿻劥䩛ⱁ⥃㶸
㖈㸞涸㖒倰⟃⤑劢⢵⿮罌⛓
欽

陪デ

鮦Ⰹ久佞㣐耫涸갉坿剚㧏燘䝡佐
聃❜鸒须鎝⚛宕⛉䚍䴦⫊䝡涸
聃⸂*OOJUZ㊨〱㖈莅넞⸆桧
佞㣐⤚侸穡ざ儘麨ⵌ涸剓㣐갉ꆀ
〳腋馄ⴀꟀ劍佐聃涸㸞갉ꆀ
꽙鮦儘䒊陾⢪欽⡜갉ꆀ
)BSNBO㼩㔔⢪欽䧴铐欽劥欴ㅷ
罜㼬荞涸聃⸂㋩㣟魨넓⫊㹳䧴
頿欴䴦㹳嚌♶頾顑

鮦Ⰹꅾ植⡜갉

呏亙鮦鰘Ⰹ鿈佐聃瑠꟦涸㣐㼭
⡜倴)[ ꅾ植涸⡜갉걽桧ꦑ걽
桧꣮⡜罜䲿⼮鵜 E#Ⱄ갉䏞
鸏珏植韍鄄珖捀鮦鰘涸⫄鱒⸆腋
䧴鮦㹔㟞渤㖈䕎䧭鮦Ⰹꅾ
⡜갉㊨〱涸걽桧㔐䥰⚥涮䳸ꅾ銴
⡲欽

Reference Flex

ꅾ⡜갉㊨〱涸暶럊

3FGFSFODF'MFY%莅3FGFSFODF
'MFY4ꅾ⡜갉㊨〱⺫わ♧⦐栬暶
〳锅涸徿⹛⳼箔⯈鏪㸞酤넞䏞
莅㸞酤幀䏞湱✽❜䳖⟃黠ざ㢵
珏㸞酤䞕䕎㥶姽〳倰⤑㖒麨ⵌ
ⴀ蒀涸⡜갉㔐䥰ず儘ⵄ欽鮦鰘
涸⾲䑖ꅾ⡜갉㊨〱갉盳瑠꟦罜♶
䗳⢪欽㋲栬涸ꅾ⡜갉㊨〱갉盳
⟃姽眏溁鮦鰘涸鯺顊瑠꟦

㸞酤ꅾ⡜갉㊨〱

彋⪔㥪㸞酤ꅾ⡜갉㊨〱䖕䖰갉
盳㢫鿈㸞酤⢪欽ꦑ꣡涸岙屁㸞
酤銍㞽焷⥃ꅾ⡜갉㊨〱呥卺莅
갉盳⛓꟦㸤㺙㼓

ⵄ欽⳼箔〳锅眏3FGFSFODF
'MFYꅾ⡜갉㊨〱涸㸞酤幀䏞⟃
黠䥰㖈鮦鰘涸暶㹁0&.갉盳Ⰹ
㸞酤

˖ 蕰鮦鰘涸0&.ꅾ⡜갉㊨〱

⡙縨駈㣁幀〳㼟㸞酤⳼箔
⥃殆㖈ꅾ⡜갉㊨〱ヰ㕠

˖ 蕰䝡⢪欽鯱幏涸0&.ꅾ⡜

갉㊨〱⡙縨〳㼟⳼箔䖃♴
縨倴ꅾ⡜갉㊨〱♳倰刿顦
鵜煂넓㥶姽乽⡲〳㖈㸞

酤ꅾ⡜갉㊨〱儘꣈姺煂넓⠽
䖤㣖黇鹎Ⰵ갉盳⚛㟞⸈㸞

酤넞䏞

锅眏⳼箔

妝锅眏⳼箔⚛㼟3FGFSFODF'MFY

ꅾ⡜갉㊨〱鏤荛䨾꨾涸㸞酤幀䏞

넞䏞锞黾䗅⟃♴♲姿乽⡲

논Ꟛ⳼箔

㖈⳼箔⩎䝡剚涮植♧⦐ꋜ㣰鸮

䱺荛䩯卺妝䩧Ꟛ⳼箔䬘ⴀꋜ

㣰搭䖕㾝Ꟛ⳼箔Ⰽ⩎

锅眏㸞酤幀䏞

㼟⳼箔꣮荛䨾꨾⡙縨莅煂넓⛓꟦

涸騅ꨆ《对倴鮦鰘Ⰹ0&.ꅾ⡜갉

㊨〱⡙縨涸〳欽幀䏞

ꓳ筝⳼箔

妝㔿㹁⳼箔㼟Ⱖ莅ꅾ⡜갉㊨

〱ぐ⩎涸⳾坵㼩뢶ꟗざ⳼箔

Ⰽ⩎焷⥃䩯卺徿ⵌ⳼箔㣰♴

倰㼟ꋜ羮晚㣰䲀Ⰵⵌ⡙莅

⳼箔⩎뢶䎂㸤䧭姽麕玑

㼟ꅾ⡜갉㊨〱㔿㹁ⵌ갉盳

䖰갥鿈㸞酤ꅾ⡜갉㊨〱⳼箔ꬒ

㖈0&.갉盳邍꬗⢪欽ꦑ꣡涸

岙屁銍㞽⟃焷⥃ꅾ⡜갉㊨〱莅갉

盳⛓꟦㸤㺙㼓
㥶〳腋㼟⳼箔涸轠ꆐ㶰莅

0&.갉盳涸㸞酤㶰㼩뢶搭䖕

⢪欽⾲㨥㸞酤轠ꆐ㔿㹁

꣡鏽

厥❉䞕屣♴䝡〳腋鼩䗳

갭ꚽ♧⦐䧴㢵⦐倞轠ꆐ㶰⢵琽㔿

㸞酤ꅾ⡜갉㊨〱㖈0&.갉盳

邍꬗♳垦鎹䗳銴涸㶰⡙搭䖕ꚽ

㼭倴㔿㹁ꅾ⡜갉㊨〱䨾欽轠ꆐ涸

㼬ぢ㶰

鸮䱺佞㣐㐼

3FGFSFODF'MFYꅾ⡜갉㊨〱〳莅⾲

䑖ꅾ⡜갉㊨〱鱒ⴀ箁穡ざ⢪欽

ꅾ⡜갉㊨〱䱺〡莅醗箁䧴ꑟꐣ箁

湱㺂蕰䝡涸⾲䑖ꨶ箁鸮䱺荛䌟

䳄걧涸⾲䑖ꅾ⡜갉㊨〱꨾銴ⴗ

倬䳄걧⚛ⶒꟚꨶ箁涸♧❉穪箔淼

⟃ꪫⴀꨶ箁畮⢪欽NNⰉ

Ⱉ錬䪘䩛䩧Ꟛ䱺〡搭䖕㼟箁畮

䳄Ⰵչպㄤչպ䱺〡⢪欽Ⰹ

Ⱉ錬䪘䩛筝㔿䱺〡Ⰹ涸箁㥶䊩

㕮䨾爚

꣡鏽

䝡〳腋꨾銴镪鑉㼠噠㸞酤

➃㆞⟃焷㹁ㆭ❉⾲䑖箁僽չ

պㆭ❉⾲䑖箁僽չպ
蕰䝡⢪欽㢫鿈佞㣐㐼䲀讄涸箁

䖜➝倴"8(莅"8(⛓꟦

Ⱘ넓《对倴佞㣐㐼ㄤ⡜갉㊨〱⛓

꟦涸箁Ꟁ磧箁哭涸箁Ꟁ剓㥪㣐

倴  N

꣡鏽

㥶卓⢪欽劢ꑟꐣ涸醗箁

꨾焷⥃꧹侕涸չպㄤչˊպ箁肆

♶剚䕹姽䱺鍸䱺鍸箁肆〳腋剚

㼬荞瀊騟䖰罜䴦㡏佞㣐㐼

ꓳ筝ꋜ㣰

鍑Ꟛꋜ㣰

徿⹛⳼箔⟃

锅眏㸞酤幀䏞

TW

Summary of Contents for Reference Flex 8D

Page 1: ...ugi subwoofera Alibassokaiuttimen ohjekirja Bruksanvisning f r subwoofer Subwoofer Bedienungsanleitung Manual do propriet rio do subwoofer Manuale utente del Subwoofer Manual del propietario del subwo...

Page 2: ...Infinity 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 5 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012 TR03051_C...

Page 3: ...er location is sufficiently deep you can keep the mounting flange even with the subwoofer s surround If you re working with a more shallow OEM subwoofer location you can position the flange lower on t...

Page 4: ...HANICAL Q QMS 6 794 7 17 ELECTRICAL Q QES 0 846 TOTAL Q QTS 0 757 MAGNETIC GAP HEIGHT HAG IN 0 33 HAG MM 8 5 8 5 VOICE COIL HEIGHT HVC IN 0 58 0 58 HVC MM 14 7 14 7 MAXIMUM EXCURSION XMAX IN 0 12 0 12...

Page 5: ...mplacement du subwoofer OEM de votre v hicule est suffisamment profond vous pouvez conserver le flasque de montage m me avec l entourage du subwoofer Si vous travaillez sur un emplacement de subwoofer...

Page 6: ...AIR MMS GRAMS 71 32 71 557 R SONANCE L AIR LIBRE FS HZ 40 8 40 1 Q M CANIQUE QMS 6 794 7 17 Q LECTRIQUE QES 0 846 Q TOTAL QTS 0 757 HAUTEUR D ENTREFER MAGN TIQUE HAG IN 0 33 HAG MM 8 5 8 5 HAUTEUR DE...

Page 7: ...veh culo es lo suficientemente profunda se puede conservar la brida de montaje igual que la envolvente del subwoofer SI va a trabajar con una ubicaci n de subwoofer OEM m s superficial se puede coloc...

Page 8: ...IN 0 33 HAG MM 8 5 HVC IN 0 70 HVC MM 17 8 XMAX IN 0 18 XMAX MM 4 65 2 PAR METROS DE THIELE SMALL TM BL TM 1 704 1 363 0 33 0 4 di metro exterior 260 0mm di metro de corte 192 0mm 84 8mm Profundidad...

Page 9: ...nte de f brica Se o gabinete do subwoofer de f brica for profundo suficiente pode se fixar o flange de montagem no mesmo n vel que o contorno do subwoofer Se o espa o for mais raso fixe o flange em um...

Page 10: ...0 33 HAG MM 8 5 8 5 HVC IN 0 58 0 58 HVC MM 14 7 14 7 XMAX IN 0 12 0 12 XMAX MM 3 1 3 1 TM 1 704 1 363 0 33 PARAM TRES DE THIELE SMALL 2 RESIST NCIA DC DA BOBINA INDUT NCIA DA BOBINA A 1 KHZ REA DE I...

Page 11: ...bwoofer di serie OEM del veicolo sufficientemente profondo possibile mantenere la flangia di montaggio allo stesso livello della sospensione del subwoofer Se invece il vano OEM del subwoofer presenta...

Page 12: ...FATTORE DI FORZA DEL MOTORE BL 4 5 8 846 VOLUME ACUSTICO EQUIVALENTE VAS FT3 0 432 0 444 VAS LITERS 12 228 12 571 CEDEVOLEZZA MECCANICA SOSPENSIONE CMS M N 214 00 220 00 MASSA MOBILE CARICO AD ARIA M...

Page 13: ...Subwoofer Geh use Ihres Fahrzeugs flacher ist k nnen Sie den Flansch tiefer am Subwoofer und n her am Magnet positionieren Dadurch wird verhindert dass der Magnet bei der Montage des Subwoofers zutie...

Page 14: ...R DER SCHWINGSPULE 1 9 16 38 9 mm ABMESSUNGEN DURCHMESSER 8 200 mm EMPFINDLICHKEIT 2 0 V m 83dB MAXIMALE H CHSTLEISTUNG 150 W RMS 600 W max FREQUENZGANG 25 Hz 500 Hz NENNIMPEDANZ 2 OHM DURCHMESSER DER...

Page 15: ...erence Flex 8D 8S Infinity ReferenceFlex InfinityFlex Flex Infinity Infinity Harman 80 12 Reference Flex ReferenceFlex8D ReferenceFlex 8S ReferenceFlex ReferenceFlex ReferenceFlex 2 5 14AWG 12AWG 2 6...

Page 16: ...S GRAMS 61 976 FS HZ 41 3 QMS 6 071 QES 1 345 QTS 1 101 AG IN 0 33 HAG MM 8 5 HVC IN 0 70 HVC MM 17 8 XMAX IN 0 18 XMAX MM 4 65 BL TM TECHNICAL DATA REVC OHMS 1 89 3 67 LEVC MH 0 4 1 62 SD IN2 31 16 3...

Page 17: ...a subwoofer utrymme r tillr ckligt djup kan du ha monteringsfl nsen i j mnh jd med subwooferns omgivning Om fordonet inte har en lika djup subwoofer plats kan du placera fl nsen l gre p subwoofern n r...

Page 18: ...5 8 5 VOICE COIL H JD HVC IN 0 58 0 58 HVC MM 14 7 14 7 MAX AVVIKELSE VOICE COIL DC RESISTANS VOICE COIL INDUKTANS 1 KHZ ELEMENTETS STR LNINGSOMR DE MOTORNS DRIVFAKTOR VERENSST MMELSEVOLYM VERENSST MM...

Page 19: ...eloon Jos ajoneuvosi tehdasasennetun OEM subwoofer kaiuttimen kotelo on riitt v n syv voit pit kiinnityslaipan tasassa bassokaiuttimen reunuksen kanssa Voit sijoittaa laipan alemmaksi ja l hemm ksi su...

Page 20: ...S SIIRTOMASSA ILMAKUORMITUS VAPAAILMARESONANSSI MEKAANINEN Q S HK Q YHTEENS Q MAGNEETTIV LIN KORKEUS NIK MIN KORKEUS ENIMM ISPOIKKEAMA NIK MIN TASAVIRTAVASTUS NIK MIN INDUKTANSSI 1KHZ AJURIN S TEILYAL...

Page 21: ...X H OL RU JLQDOQD ZQ ND QD VXEZRRIHU MHVW Z VWDUF DM FR J ERND NR QLHU PRQWD RZ PR QD SR RVWDZL ZUD RV RQ VXEZRRIHUD H OL VXEZRRIHU PD Z VWDZD ORNDOL DFML PRQWD X NR QLHU PR QD XPLH FL SRQL HM VXEZRRI...

Page 22: ...0 444 VAS LITERS 12 228 12 571 CMS M N 214 00 220 00 MMS GRAMS 71 32 71 557 FS HZ 40 8 40 1 QMS 6 794 7 17 QES 0 846 QTS 0 757 HAG IN 0 33 HAG MM 8 5 8 5 HVC IN 0 58 0 58 HVC MM 14 7 14 7 XMAX IN 0 12...

Page 23: ...ontageflens gelijk houden met de surround van de subwoofer Als u met een minder diepe locatie van de OEM subwoofer werkt kunt u de flens lager op de subwoofer plaatsen dichter bij de magneet Hiermee w...

Page 24: ...TM 1 704 1 363 0 33 SPREEKSPOEL GELIJKSTROOMWEERSTAND SPREEKSPOEL INDUCTANTIE 1KHZ DRIVER STRALINGSGEBIED MOTOR FORCE FACTOR NALEVING VOLUME SUSPENSION NALEVING MOVING MASS AIR LOAD FREE AIR RESONANTI...

Page 25: ...enjaga agar flensa pemasangan tetap rata dengan sekeliling subwoofer Jika lokasi subwoofer OEM Anda lebih dangkal Anda dapat menempatkan flensa lebih rendah pada subwoofer lebih dekat ke magnet Dengan...

Page 26: ...1 704 1 363 0 33 HAMBATAN DC KOIL SUARA INDUKTANSI KOIL SUARA 1 KHZ AREA RADIASI PENGGERAK FAKTOR GAYA MOTOR VOLUME KESESUAIAN KESESUAIAN SUSPENSI MASSA BERGERAK BEBAN UDARA RESONANSI UDARA BEBAS Q M...

Page 27: ...y Reference Flex OEM Infinity Flex Flex Infinity Infinity Harman 80H 1 12dB Reference Flex Reference Flex 8D Reference Flex 8S OEM Reference Flex OEM OEM Reference Flex 3 OEM OEM OEM 1 OEM ReferenceFl...

Page 28: ...MS GRAMS 61 976 FS HZ 41 3 QMS 6 071 QES 1 345 QTS 1 101 AG IN 0 33 HAG MM 8 5 HVC IN 0 70 HVC MM 17 8 XMAX IN 0 18 XMAX MM 4 65 2 T S TM BL TM 1 704 1 363 0 33 1KHZ Q Q Q 1KHZ Q Q Q 0 4 fB 34 44Hz 76...

Page 29: ...ence Flex OEM factory original Infinity Flex Flex Infinity Infinity Harman 80Hz 12dB Reference Flex Reference Flex 8D Reference Flex 8S Reference Flex OEM OEM OEM Reference Flex OEM OEM OEM OEM Refere...

Page 30: ...1 62 SD IN2 31 16 31 16 SD CM2 201 06 201 06 BL 4 5 8 846 VAS FT3 0 432 0 444 VAS LITERS 12 228 12 571 CMS M N 214 00 220 00 MMS GRAMS 71 32 71 557 FS HZ 40 8 40 1 QMS 6 794 7 17 QES 0 846 QTS 0 757...

Page 31: ...Reference Flex 8D 8S O OJUZ 3FGFSFODF MFY 0 O OJUZ MFY MFY O OJUZ O OJUZ BSNBO E Reference Flex 3FGFSFODF MFY 3FGFSFODF MFY 4 3FGFSFODF MFY 3FGFSFODF MFY 3FGFSFODF MFY NN 8 8 N CHS...

Page 32: ...846 VAS FT3 0 432 0 444 VAS LITERS 12 228 12 571 CMS M N 214 00 220 00 MMS GRAMS 71 32 71 557 FS HZ 40 8 40 1 QMS 6 794 7 17 QES 0 846 QTS 0 757 HAG IN 0 33 HAG MM 8 5 8 5 HVC IN 0 58 0 58 HVC MM 14 7...

Page 33: ...Reference Flex 8D 8S O OJUZ 3FGFSFODF MFY 0 O OJUZ MFY MFY O OJUZ O OJUZ BSNBO E Reference Flex 3FGFSFODF MFY 3FGFSFODF MFY 4 3FGFSFODF MFY 0 0 0 3FGFSFODF MFY 0 0 0 0 3FGFSFODF MFY NN 8 8 N TW...

Page 34: ...31 16 31 16 SD CM2 201 06 201 06 BL 4 5 8 846 VAS FT3 0 432 0 444 VAS LITERS 12 228 12 571 CMS M N 214 00 220 00 MMS GRAMS 71 32 71 557 FS HZ 40 8 40 1 QMS 6 794 7 17 QES 0 846 QTS 0 757 HAG IN 0 33 H...

Page 35: ...ngsflangen med omgivelserne Hvis du arbejder med et smallere subwooferkabinet kan du placere flangen lavere end subwooferen n rmere magneten Dette forhindrer at magneten r kker for langt ind i kabinet...

Page 36: ...ETER 1 9 16 38 9 mm M L DIAMETER 8 200 mm F LSOMHED 2 0 V VED 1 M 83dB EFFEKTH NDTERING 150 W RMS 600 W SPIDSBELASTNING FREKVENSOMR DE 25 500 Hz NOMINEL IMPEDANS 2 OHM STEMMESPOLEDIAMETER 1 9 16 38 9...

Page 37: ...VXEZRRIHU NRQXPX HWHULQFH GHULQ GH LOVH VXEZRRIHUVXUURXQG PRQWDM IODQ Q PXKDID D HGHELOLUVLQL DKD V 2 0 VXEZRRIHU NRQXPXQGD oDO RUVDQ VXEZRRIHU HULQGHNL IODQ GDKD DOWD P NQDW VD GDKD DN Q NRQXPODQG U...

Page 38: ...AG MM 8 5 HVC IN 0 70 HVC MM 17 8 XMAX IN 0 18 XMAX MM 4 65 2 THIELE K K PARAMETRELER TM BL TM 1 704 1 363 0 33 SES BOB N DC D RENC 1KHZ DE SES BOB N ND KTANSI S R C YAYILMA ALANI MOTOR G C FAKT R UYU...

Reviews: