background image

INFOSEC UPS SYSTEM  4, rue de la Rigotière  44700 ORVAULT - France - www.infosec-ups.com 

HotLine :   tel : + 33 (0)2 40 76 15 82  -  fax : + 33  (0)2 40 94 29 51  -  hotline@infosec.fr 

– 07 12 AA 08 205 30 

Instruções de uso 

 
 

O   

PFS  5  GE 

  foi  concebido para  oferecer  um  elevado  grau  de  protecção  contra  as  sobrecargas  e 

surtos de tensão. 

Protege os  seus  computadores, periféricos  e aparelhos  de  hi-fi contra danos  causados  por picos  de 
tensão,  trovoadas  e  sobrecargas.  Um  disjuntor  de  rearmar  protege  contra  sobrecargas  e  curtos-

circuitos. 
 

 

  Segurança 

 
Leia por favor todas estas instruções antes de instalar o 

PFS 5 GE. 

Este aparelho deve ser instalado no interior em local protegido onde a temperatura e a humidade não 
excedam os limites indicados na secção das características técnicas. 

 
 

  Instalação 

 

Ligue o 

PFS 5 GE 

a uma tomada com terra (2P+T-10 A). 

Coloque o interruptor basculante geral na posição “

” e verifique se acende. Se não acender, verifique 

a alimentação eléctrica. 
 

 
1)

 

Interruptor geral com lâmpada 

O interruptor geral bipolar do 

PFS 5 GE 

permite ligar e desligar as 5 tomadas.  

Este  interruptor  fica  vermelho  quando  o  dispositivo  de  protecção  está  activo  e  quando  as  tomadas 

ficam em carga.  
 

2)

 

Protecção contra sobrecarga 

Quando o consumo dos aparelhos ligados ultrapassa o valor autorizado, o disjuntor térmico abre para 

proteger o 

PFS 5 GE

. Para voltar a ligá-lo, reduza a potência ligada e rearme o disjuntor. 

 

3)

 

Tomadas 

São utilizadas para ligar aparelhos, tais como PC, impressoras, monitor, scanner, leitor externo de CD-

ROM, cadeia de hi-fi, gravador de som, leitor de DVD de salão, etc. São comandadas pelo interruptor 

geral. 
 

 
 

 

Se houver problemas, não desmonte o 

PFS 5 GE

 porque não há peças no seu interior que possam ser 

reparadas. Recorra ao serviços após venda. 

 

 

 

Summary of Contents for PFS 5 GE

Page 1: ..._______ 4 Notice d utilisation _____________________ 5 Instrucciones de uso ____________________ 6 ________________________ 7 Instru es de uso ______________________ 8 _________ 9 Gebruiksaanwijzing _...

Page 2: ...uit breaker Durable fire prevention plastic housing Dimensions l x w x d mm 345 x 55 x 40 Weight 416 g Cable length 1 m Conformity with the CE standard 1 year warranty Electrical specifications Nomina...

Page 3: ...ion Plug the PFS 5 GE into a into a two pole connector with earth 2P E 10 A Put the switch into the on position that is to say on the and check that it lights up If it does not check the electrical po...

Page 4: ...er auf und pr fen Sie ob die Leuchtanzeige erleuchtet Ist dies nicht der Fall so berpr fen Sie bitte die Stromversorgungsleitung 1 Hauptschalter mit Kontroll Lampe Der zweipolige Hauptschalter der Ste...

Page 5: ...prise avec mise la terre 2P T 10 A Basculez l interrupteur g n ral sur la position et v rifiez qu il s allume Si ce n est pas le cas v rifiez l alimentation lectrique 1 Interrupteur marche arr t L int...

Page 6: ...enchufe con toma de tierra 2P T 10 A Coloque el interruptor general en la posici n y compruebe que se enciende En el caso contrario compruebe la fuente de alimentaci n el ctrica 1 Interruptor general...

Page 7: ...re 44700 ORVAULT France www infosec ups com Hotline tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 07 12 AA 08 205 30 7 PFS 5 GE hi fi PFS 5 GE PFS 5 GE 2 10 A 1 PFS 5 GE 5 2 PFS 5...

Page 8: ...o Ligue o PFS 5 GE a uma tomada com terra 2P T 10 A Coloque o interruptor basculante geral na posi o e verifique se acende Se n o acender verifique a alimenta o el ctrica 1 Interruptor geral com l mpa...

Page 9: ...ti re 44700 ORVAULT France www infosec ups com Hotline tel 33 0 2 40 76 15 82 fax 33 0 2 40 94 29 51 hotline infosec fr 07 12 AA 08 205 30 9 PFS 5 GE PFS 5 GE PFS 5 GE 2P T 10 A 6 PFS 5 GE 1 PFS 5 GE...

Page 10: ...s naast deze type 3 piekspanningsbeveiliging Installeren Sluit de PFS 5 GE aan op een contactdoos met randaarde 2P A 10 A Zet de schakelaar in de aan stand d w z druk op de knop en controleer of de la...

Page 11: ...www infosec ups com Assurance gratuite pour l quipement connect hauteur de 2 500 Voir conditions d taill es et proc dure de souscription dans les 10 jours suivant l achat sur le site web www infosec...

Reviews: