infra world A6051, Instructions For Assembly And Use

MISES EN GARDE :

•  Recouvrir les radiateurs entraîne un risque d’incendie !

•  Ne jamais utiliser les cabines infrarouges équipées de 

radiateurs infrarouges ABC pendant plus d’env. 10 à 

15 minutes (en fonction de la condition physique).

•  Distance conseillée radiateur/corps d’env. 10 cm.

•  Évitez le rayonnement continu sur les yeux et veillez 

au respect d’une distance directe radiateur/œil d’env. 

70 cm.

•  Les personnes malades doivent consulter un médecin 

avant toute utilisation.

•  Les personnes qui risquent de qui risquent de surchauf

-

fer,  telles  que  les  personnes  souffrant  de  maladies 

cardiovasculaires, doivent, en cas de doute, consulter 

un médecin avant d’utiliser une cabine infrarouge.

• 

Ne pas laisser utiliser par des personnes vulnérables 

et sensibles à la chaleur ou par de jeunes enfants.

•  Respectez les consignes d’utilisation.

•  Ne jamais frotter vigoureusement la peau ou prendre 

de  stimulants  pour  la  circulation  cutanée  avant 

d’utiliser une cabine infrarouge.

•  Il est recommandé de ne pas utiliser une cabine infra

-

rouge dans les 24 heures après une exposition à un 

rayonnement UV par une source artificielle ou par un 

bain de soleil.

•  Ne prenez pas de substances qui suppriment la sen

-

sation naturelle de la douleur due à la chaleur (alcool, 

médicaments, drogues).

•  Si la sensation de chaleur sur la peau est trop forte, 

changez la position dans laquelle vous êtes assis ou 

quittez la cabine.

•  En cas d’érythème persistant (rougeur permanente de 

la peau pendant plus d’une journée) ou d’un change

-

ment de couleur de la peau avec des marbrures après 

une exposition régulière au rayonnement infrarouge, 

le rayonnement ne doit pas être répété.

•  Cet  appareil  n’est  pas  destiné  à  être  utilisé  par  des 

personnes  (y  compris  des  enfants)  ayant  des  capa

-

cités  physiques,  sensorielles  ou  mentales  limitées 

ou ayant un manque d’expérience et/ou de connais

-

sance. Sauf si elles sont supervisées par une personne 

responsable  de  leur  sécurité  ou  si  elles  ont  reçu  de 

cette personne des instructions sur la façon d’utiliser 

l’appareil.

CONSIGNES :

•  Utilisez  un  appareil  de  commande  approprié  pour  le 

réglage ou la commande du radiateur infrarouge.

•  Le montage et le raccordement à l’appareil de com

-

mande doivent être effectués conformément au sché

-

ma de raccordement.

•  Avant la mise en service du radiateur par l’intermédiaire 

de  l’appareil  de  commande,  vérifiez  si  tous  les  con

-

necteurs  sont  raccordés  de  manière  à  ce  qu’ils  ne 

puissent pas se débrancher.

•  Respectez les directives d’installation dans une cabine 

infrarouge ou un sauna selon EN 60335-2-53.

•  Dans la cabine infrarouge, on ne peut installer que le 

nombre de radiateurs indiqué pour la taille de la cabi

-

ne. Renseignez-vous pour cela auprès du fabricant de 

la cabine ou auprès de votre revendeur.

• 

Si le radiateur infrarouge est installé dans la zone dor-

sale,  une  mesure  de  protection  appropriée  doit  être 

prise pour s’assurer que la grille de protection floquée 

ne peut pas être enfoncée accidentellement. Une gril

-

le en bois posée devant convient, par exemple, à cet 

effet.

•  Veillez à ce que le radiateur ne soit exposé à aucune 

charge mécanique (chocs, pression). Quand le radia

-

teur est détérioré, il doit être remplacé par un nou

-

veau et il ne doit plus être utilisé.

•  Les  barres  chauffantes  infrarouges  défectueuses  ne 

peuvent  être  remplacées  que  par  des  barres  chauf

-

fantes identiques du même fabricant.

•  Le radiateur infrarouge est uniquement destiné à être 

installé  dans  une  cabine  infrarouge  ou  un  sauna  et 

doit  uniquement  être  utilisé  par  l’intermédiaire  d’un 

appareil de commande. Une utilisation à toutes autres 

fins annule la garantie.

•  Lors de l’installation, les câbles de raccordement do

-

ivent être acheminés à travers des conduits vides ou 

être protégés contre des dommages par d’autres me

-

sures appropriées.  

•  Attention : Si le câble de raccordement de l’appareil 

est endommagé, il doit être remplacé par un câble de 

raccordement spécial, lequel peut être obtenu auprès 

du fabricant ou auprès de son service après-vente.

•  En  cas  de  montage  vertical  (raccordement  toujours 

vers le haut ou selon les indications du fabricant de la 

cabine), la zone au-dessus du projecteur ne doit pas 

être habillée de bois vers l’avant. L’air chaud qui mon

-

te et qui résulte du chauffage du boîtier doit pouvoir 

s’échapper librement. Risque d’incendie !

•  En cas de montage horizontal sous la banquette (radi

-

ateur au niveau des mollets), le radiateur ne doit pas 

être  recouvert  par  des  objets  comme  des  serviettes 

et il doit, si nécessaire, être protégé par une grille en 

bois supplémentaire. Risque d’incendie !

•  Un nettoyage à l’aide d’un nettoyeur vapeur, d’un net

-

toyeur  haute  pression  et  d’eau  pulvérisée  n’est  pas 

autorisé.

17

FR