– 5 –
ENGLISH
ESPAÑOL
¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS
PARA FUTURAS CONSULTAS.
CUANDO SE USA COMO ASIENTO CUNA INFANTIL (0-6 MESES):
PELIGRO DE CAÍDAS:
Niños han sufrido lesiones graves en la cabeza, incluso fracturas de cráneo al caer desde tronas. Las caídas
pueden ocurrir repentinamente si el niño no se encuentra correctamente sujetado.
• Utilice siempre el sistema de sujeción y ajuste adecuadamente. El arnés siempre debe usarse y colocarse
correctamente. La mayoría de las lesiones con las tronas por caídas.
• Es peligroso usar este producto sobre una superficie elevada (p. ej., una mesa).
• NUNCA levante o transporte al bebé en el producto. No use nunca la barra de juguetes para desplazar el producto.
• Use la silla mecedora para bebé ÚNICAMENTE con la base para silla proporcionada.
NUNCA lo utilice como un producto independiente.
• Suspenda el uso de esta silla mecedora para bebé cuando el niño pueda sentarse derecho sin
ayuda o pese más de 9 kg.
• No use el producto una vez que el niño puede sentarse sin ayuda.
• Este producto no está diseñado para períodos prolongados de sueño.
• Este producto no reemplaza la cuna o la cama. Si el niño va a dormir, colóquelo en una cama
o cuna apropiadas.
• NUNCA utilice el producto como un portabebés para viajar en automóvil o en avión.
• NUNCA sujete cuerdas ni correas adicionales al producto.
CUANDO SE USE COMO ASIENTO ELEVADO (DE 6 MESES A 3 AÑOS) :
Algunos niños han sufrido lesiones graves en la cabeza, incluso fracturas de cráneo al caer con o desde
asientos elevadores.
• Utilizar siempre los sistemas de retención del niño y de sujeción de la silla. Ajústelos hasta que queden
firmes. La bandeja no está diseñada para sostener al niño en el producto.
• Este producto se diseñó solo para niños que pueden sentarse sin ayuda (Mínimo de 6 meses de edad )
y hasta de 36 meses de edad o de un peso máximo de 15 kg (33 lb), lo que suceda primero.
• Garantizar que el sistema de sujeción de la silla está correctamente instalado y ajustado antes de la utilización.
Siempre asegure el producto a la silla para adultos usando las correas de fijación inferior y posterior.
• Nunca lo use en sillas que no tienen respaldo. NO use el producto sobre una silla con pata central,
una silla giratoria, una silla mecedora, un banquito, un banco o cualquier otra silla de cuatro patas que
no sea para adultos.
• Verificar siempre la seguridad y la estabilidad del asiento montado en la silla antes de la utilización.
• Asegúrese de que la silla para adultos que sostiene el producto se encuentre en una posición en la que
el niño no pueda usar los pies para empujar contra la mesa o cualquier otra estructura, ya que esto puede
hacer caer la silla para adultos que sostiene el producto.
• No lo use en sillas para adultos, a menos que la parte inferior del asiento tenga, por lo menos,
31 cm (12 pulgadas) de ancho y 52 cm (20.5 pulgadas) de profundidad y que el respaldo tenga,
por lo menos, 17 cm (6.5 pulgadas) de alto.
• Evite lesiones graves o la muerte. No use este producto en vehículos de motor.
ADVERTENCIA
Summary of Contents for 12564
Page 22: ... 22 2 3 5 6 4 8 12 13 14 15 9 10 11a 7 11b 1 ...
Page 25: ... 25 B A D C C D 5 6 10 4 3 G G K H H L F F J E E I 2 1 ...
Page 26: ... 26 B A C C D D A B 1 A C B D 11b A D B C x4 3 ...
Page 27: ... 27 4 2 ...
Page 29: ... 29 3 ...
Page 30: ... 30 4 25 5 1 5V C LR14 25 ...
Page 32: ... 32 3 ...
Page 36: ... 36 3 4 ...
Page 38: ... 38 2 ...
Page 40: ... 40 2 ...
Page 41: ... 41 3 ...
Page 44: ... 44 19 20 3 ...
Page 48: ... 48 20 2 ...