ingenuity Cradle & Sway Swing, Instruction Manual

– 

 –

DE

Sitzpolster – Vom Rahmen abnehmen. Gurtverschlüsse am Sitz-Gurtsystem 
und Sitzpolster befestigen. Alle Klettverschlüsse auf dem dazu passenden 
Gegenstück befestigen. Maschinenwäsche mit kaltem Wasser, Schonwaschgang. 
Kein Bleichmittel verwenden. Bei niedriger Temperatur im Wäschetrockner 
trocknen.
Kopfstütze und Kopfstützeneinsatz – Alle Klettverschlüsse schließen. Im 
Schongang mit kaltem  Wasser in der Waschmaschine waschen. Kein Bleichmittel 
verwenden. Zum Trocknen flach hinlegen.
Mobile-Arm und Spielzeuge – Mit einem feuchten Tuch unter Verwendung 
eines milden Reinigungsmittels abwischen. An der Luft trocknen lassen. Nicht in 
Wasser eintauchen.
Rahmen – Metallrahmen mit einem weichen sauberen Tuch und milder Seife 
abwischen.

PT

Almofada do assento - Remova da estrutura. Prenda as fivelas no cinto de 
segurança e na almofada do assento. Prenda todos os ganchos e alças nos 
encaixes correspondentes. Lave na máquina com água fria, ciclo delicado. Não 
use alvejantes. Seque na secadora de roupas, com aquecimento baixo.
Apoio para cabeça e encaixe do apoio para cabeça – Aperte todas as fixações 
da alça prendedora. Lavar à máquina com água fria, no ciclo suave. Sem 
alvejante.
Braço móvel e brinquedos – Den Metallrahmen mit einem weichen, sauberen 
Tuch und mildem Reinigungsmittel abwischen.
Estrutura - Limpe a armação de metal com um pano macio úmido e sabão 
neutro.

Подушка сиденья

 – снимите с каркаса. Закрепите пряжки системы 

фиксации и подушки сиденья. Закрепите все застежки-«липучки» на 

своих местах. Машинная стирка в холодной воде, щадящий режим. Не 

отбеливать. Сушить в сушилке при низкой температуре.

Подголовник и вставка подголовника 

– закрепите все застежки-

«липучки». Машинная стирка в холодной воде, щадящий режим. Не 
отбеливать. Сушить на воздухе в горизонтальном положении.

Подвесная карусель с игрушками –

протирать влажной тряпкой с 

мягким мыльным раствором. Сушить на воздухе. Не погружать в воду.

Каркас

 – металлический каркас протирать мягкой чистой тряпкой с 

мягким мыльным раствором.

RU