– 6 –
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT
IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER
POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
LORSQUE CE PRODUIT EST UTILISÉ EN TANT QUE SIÈGE-REHAUSSEUR (DE 6 MOIS À
3 ANS) :
Des enfants ont subi des blessures à la tête y compris des fractures crâniennes en tombant de
ou avec leur réhausseur de chaise.
• Toujours utiliser le système de retenue et s'assurer qu'il est correctement ajusté. Les sangles
doivent être bien ajustées. Le plateau n’est pas conçu pour maintenir l’enfant sur le produit.
• Lorsqu’il est utilisé comme siège-réhausseur, ce produit est conçu pour les enfants jusqu’à
3 ans ou pour un poids maximal de 15 kg, le premier de ces événements prévalant.
• Toujours utiliser le système d'attache à la chaise et s'assurer qu'il est correctement ajusté.
Toujours sécuriser le produit à la chaise à l’aide des sangles d’attache avant et arrière.
• Ne jamais utiliser sur un siège ne possédant pas de dossier. Ne PAS utiliser le produit sur
une chaise haute, tournante ou sur un rocking-chair, un tabouret de bar, un banc ou une
chaise à quatre pieds non prévue pour un usage par des adultes.
• Toujours vérifier la sûreté et la stabilité du produit sur la chaise pour adulte avant son utilisation.
• Vérifiez que la chaise pour adulte qui supporte le produit soit placée de façon à ce
que l’enfant ne puisse pas utiliser ses pieds pour pousser contre la table ou toute autre
structure, ce qui pourrait entraîner la chute de la chaise pour adulte supportant le produit.
• Ne pas utiliser sur une chaise d’adulte à moins que l’assise ne mesure au moins 43 cm (17
po) de largeur et 53 cm (21 po) de profondeur, et que le dossier fasse au moins 25 cm (10
po) de hauteur.
LORSQUE CE PRODUIT EST UTILISÉ EN TANT QUE CHAISE HAUTE (DE 6 MOIS À 3
ANS) ET COMME CHAISE ÉVOLUTIVE POUR LES TOUT-PETITS (DE 3 AN À 5 ANS) :
RISQUE DE CHUTE:
Des enfants ont subi de graves blessures à la tête y compris des fractures crâniennes en
tombant de chaises hautes. Les chutes peuvent arriver de manière soudaine si l’enfant n’est
pas attaché correctement.
• Utilisez toujours le harnais et ajustez-le de façon confortable. Le harnais doit toujours être
utilisé et correctement réglé. La plupart des blessures survenant sur des chaises hautes
sont causées par des chutes.
• Toujours utiliser le harnais.
• Convient uniquement aux enfants qui peuvent s’asseoir sans aide et pesant jusqu’à. .
Lorsqu’il est utilisé tant que chaise haute, ce produit est conçu pour les enfants jusqu’à
3 ans ou pour un poids maximal de 15 kg. Lorsqu’il est utilisé comme chaise évolutive
pour les tout-petits, ce produit est conçu pour les enfants jusqu’à 5 ans ou pour un poids
maximal de 50 lbs./22.6kg.
• NE PAS régler la hauteur de la chaise haute alors que l’enfant se trouve dans le siège.
• Le plateau n’est pas conçu pour maintenir l’enfant sur la chaise.
• Risque de basculement si l’enfant a la possibilité d’appuyer ses pieds contre une table ou
tout autre élément.
Summary of Contents for SmartServe Clayton 10946-EU
Page 16: ...16 1 5 8 6 2 3 11 15 4 7 13 12 9 10 14...
Page 18: ...18 2 4 3 1 2 Left Izquierda Gauche Links Lewe Sinistra Right Derecha Droit Rechts Prawe Destra...
Page 19: ...19 3 5 6...
Page 20: ...20 7 4...
Page 21: ...21 8 5...
Page 22: ...22 9 10 6...
Page 23: ...23...
Page 24: ...24 7...
Page 25: ...25 8 11...
Page 26: ...26 9 12 13 14 13 12 14...
Page 29: ...29 2 x2...
Page 30: ...30 3...
Page 31: ...31 4...
Page 33: ...33...
Page 36: ...36...
Page 37: ...37...
Page 40: ...40 2...
Page 41: ...41 3 4...
Page 44: ...44 3 x2...
Page 46: ...46 2 x2...