ingenuity TravelSimple 10779-EU, Manual

– 6 –

La non-observation de ces mises en garde et de ces instructions peut 

entraîner des blessures graves ou mortelles.

•  Toujours assurer la surveillance nécessaire pour la sécurité continue de 

votre enfant. Quand le produit est utilisé pour jouer, ne jamais laisser votre 

enfant sans surveillance.

•  Ne placer qu’un enfant à la fois dans le produit.
•  Ne pas déplacer le produit quand l’enfant se trouve à l’intérieur.
•  Pour réduire le risque de SMSN (Syndrome de mort subite du nourrisson),  

les pédiatres recommandent de placer les bébés en bonne santé sur le 

dos pour dormir, sauf avis contraire de votre médecin.

•  Le produit, y compris les traverses latérales, doit être monté complètement 

avant l’utilisation. Vérifier que les dispositifs de verrouillage sont bien 

fermés.

•  Ne jamais laisser un enfant dans le produit lorsque le côté est abaissé. 

S’assurer que le côté est relevé et en position verrouillée chaque fois 

qu’un enfant se trouve dans le produit.

•  Le produit ne doit pas être utilisé sans le matelas qui l’accompagne.
•  NE PAS utiliser de matelas à eau avec ce produit.
•  Ne pas utiliser de drap prévu pour un berceau de taille normale. En cas 

d’utilisation d’un drap avec le matelas, celui-ci doit être spécifiquement 

conçu pour le matelas de ce lit pliant.

•  Ne pas utiliser le couffin nomade incliné ou le lit pliant si vous ne pouvez 

pas suivre exactement ces instructions.

•  Ne pas modifier le lit pliant ou ajouter des accessoires qui ne sont pas 

répertoriés dans la notice d’utilisation.

•  Conserver le sac de transport du parc hors de portée de l’enfant.
•  À utiliser exclusivement à l’intérieur.
•  Ne jamais placer un enfant sous le couffin nomade incliné.
•  L’enfant peut rester coincé et mourir lorsque des filets ou couvertures 

improvisés sont placés sur un lit pliant. Ne jamais rajouter un objet de la 

sorte pour confiner l’enfant dans le lit pliant.

•  Toujours utiliser le système de retenue dans couffin nomade incliné.
•  Vérifier régulièrement le produit avant de le monter et de l’utiliser. Ne pas 

l’utiliser si des pièces sont manquantes/mal fixées ou s’il y a des signes 

de dommages (pièces cassées, tissu/maille déchiré(e)). Ne jamais utiliser 

de pièces de remplacement. Contacter Kids II pour obtenir des pièces de 

remplacement ou des instructions supplémentaires.

•  Ne pas utiliser le matelas si les panneaux ne sont pas correctement 

installés.

•  Ne pas ranger le couffin nomade incliné dans le lit pliant pendant que le lit 

pliant est utilisé.

•  Ne JAMAIS utiliser de sacs en plastique ou autre film plastique comme 

MISE EN GARDE

FRANÇAIS