ES
6
45649027_ed2
ADVERTENCIA
Información General Sobre Seguridad del Producto
Lea este manual y asegúrese de comprenderlo bien antes de utilizar este producto.
Es responsabilidad del empleador colocar la información de este manual en las manos del operador.
El hecho de hacer caso omiso a las advertencias siguientes podría ocasionar lesiones.
ADVERTENCIA
El equilibrador debe ser instalado antes del uso. Esta operación debe ser realizada por personas expertas, en observancia de las
instrucciones contenidas en este manual: una instalación incorrecta puede causar daños a personas y objetos.
Este manual contiene importante información para utilizar el aparato en condiciones de seguridad. Cerciórese de haber
comprendido bien todas las instrucciones antes de utilizar el equilibrador. La inobservancia de estas advertencias puede causar
lesiones.
El equilibrador ha sido realizado en conformidad con las Directivas Comunitarias pertinentes y aplicables en el momento de su
lanzamiento en el mercado, que prevén la marca CE del producto.
Es necesario utilizar, controlar y conservar el equilibrador en perfectas condiciones, en conformidad con todas las normas relativas
a los equilibradores, herramientas y puestos de trabajo.
No utilice el equilibrador en ambientes con atmósfera potencialmente explosiva.
No permita que el equilibrador sea utilizado por menores.
No trabaje, transite ni permanezca debajo del equilibrador.
Utilice los equilibradores respetando siempre las normas y las leyes locales en vigor.
La empresa Ingersoll Rand will no es responsable ante aquellos clientes que utilicen estos equilibradores para otras aplicaciones.
Identificación de los Símbolos de Seguridad
Utilice protección
respiratoria
Utilice protección
ocular
Utilice protección
acústica
Lea los manuales antes de utilizar el producto
(Dwg. MHP2598)
Información de Seguridad: Explicación de los mensajes de las señales de Seguridad
PELIGRO
Indica una situación de peligro inminente que, de no evitarse, resultaría en lesiones graves o muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría resultar en lesiones graves o muerte.
CUIDADO
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría producir lesiones de leves a
moderadas o daños en la propiedad.
AVISO
Indica información o una política de la empresa directa o indirectamente relacionada con la seguridad del
personal o la protección de la propiedad.
■
■
■
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Summary of Contents for BMDLLN Series
Page 37: ...Notes...
Page 38: ...Notes...
Page 39: ...Notes...
Page 40: ...www ingersollrandproducts com 2009 Ingersoll Rand Company...
