Ingersoll-Rand R1000 Series, Product Information

CS

47502734001_ed2 

CS-1

Bezpečnostní Informace o Produktu

Účel Použití:

Tyto akumulátorové ráčnové utahováky slouží k uvolňování a utahování závitových spojovacích prvků.

Varování! 

Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Nedodržení upozornění a pokynů může způsobit zásah elektrickým 

proudem, vznik požáru nebo vážné poranění. Veškerá upozornění a pokyny uchovejte pro budoucí použití.

Akumulátory zodpovědně likvidujte nebo recyklujte. 

Nepropichujte je ani nepalte. Při nesprávné likvidaci může dojít k ohrožení 

životního prostředí nebo k osobnímu zranění

.

Nářadí používejte pouze s akumulátory a nabíječkou příslušného napětí od společnosti Ingersoll Rand.

  Použití jiných akumulátorů 

může způsobit nebezpečí požáru, osobního zranění nebo poškození majetku.

Další informace naleznete v příručce Bezpečnostní informace pro akumulátorový ráčnový utahovák 80232929, příručce Bezpečnostní 

informace pro nabíječku akumulátorů 10567832 a příručce Bezpečnostní informace pro akumulátory 10567840.

Příručky si můžete stáhnout z webové adresy  ingersollrandproducts.com.

Specifikace Výrobku

Model 

nástroje

Model 

baterie

Napětí

Upínací  

Výstupní 

Hřídel

Rychlost 

Při 

Voľnobeh

Doporučený Rozsah 

Utahovacího 

Momentu

Maximální 

Utahovací 

Moment

Hladina Hluku dB(A)  

(EN60745)

Vibrací (m/s

2

) 

(EN60745)

V, DC

palec

ot./min

stop-liber (N-m)

stop-liber (N-m) † Tlak (L

p

) ‡ Výkon (L

w

) Hladina

*K

R1120 BL1203

12

1/4

0-260

5-25 (7-34)

30 (40)

76

87

1.3

0.6

R1130 BL1203

12

3/8

0-260

5-25 (7-34)

30 (40)

76

87

1.3

0.6

† K

pA

 = nejistota měření 3dB

‡ K

wA

 = nejistota měření 3dB

* K = nejistota měření (Vibrací)

Odpovídá směrnici UL STD. 60745-1 & 60745-2-2.

Certifikováno podle směrnice CSA STD. C22.2 č. 60745-1 a 60745-2-2.

Při použití tohoto nástroje jako ručního ráčnového utahováku nepřekračujte maximální moment uvedený v tabulce. Překročení tohoto 

momentu může mít za následek poškození výrobku a zrušení záruky.

Obsluha Výrobku

Tyto modely jsou vybaveny regulační spouští a automatickým vypínáním.
Regulační spoušť umožňuje obsluze regulovat elektrický výkon nářadí pohybem páčky spouště.  Zmáčknutím páčky spouště se elektrický 

výkon zvyšuje, přičemž maximálního výkonu je dosaženo při jejím úplném stlačení.  Uvolňováním páčky spouště se výkon snižuje.
Pokud se motor zastaví, funkce automatického vypnutí vypne napájení motoru.  K automatickému vypnutí dojde též v případě, že se při 

utahování spojů motor zastaví, neboť nástroj již nemůže spoj dále utahovat.  Pokud se při snaze uvolnit spoj motor zastaví, neboť nástroj 

nedokáže spojem pohnout, dojde v takovémto případě k automatickému vypnutí také.  Dojde-li k automatickému vypnutí, je nezbytné úplně 

uvolnit páčku spouště a potom ji pro opětovné spuštění brusky znovu zmáčknout.  Došlo-li k automatickému vypnutí, lze nástroj používat jako 

ruční ráčnový utahovák za podmínky, že nedojde k překročení maximálního utahovacího momentu uvedeného pro daný model.

Mazání

Četnost údržby je uváděna v kruhové šipce a je definována jako h = hodiny, d = dny a m = měsíce skutečného provozu.

3

2

3m

6m

30d

1

1

2

3

IR #

cm

3

IR #

cm

3

IR #

cm

3

70

1

70

2

67

1

Pro namazání ložiska  

pohonu vstříkněte mezi  

kryt ráčny a třmen.

Rozeberte hlavu ráčny a 

namažte jednotlivé prvky.

Rozeberte převodovku a 

namažte jednotlivé prvky.

Díly a Údržba

Veškerá další údržba a opravy nářadí by měly být prováděny pouze v autorizovaném servisním středisku.  Nejbližší středisko naleznete na  

ingersollrandproducts.com.
Veškerou komunikaci adresujte nejbližší pobočce nebo distributorovi společnosti  

Ingersoll Rand

.

Ochrana Životního Prostředí

Po skončení životnosti musí být elektrický výrobek firmy Ingersoll Rand recyklován v souladu se všemi platnými normami a předpisy (místními, 

státními, federálními atd.). Nesprávnou likvidací může dojít k ohrožení životního prostředí.

Identifikace Symbolů

Li-Ion

Vraťte odpadový materiál 

k recyklaci.

Tento výrobek nelikvidujte 

s domovním odpadem.

Výrobek obsahuje lithium-ion. Tento výrobek 

nelikvidujte s domovním odpadem.

Originální návod je v angličtině. Další jazyky jsou překladem originálního návodu.

•

•

•