Ingersoll-Rand R1000 Series, Product Information

HU

47502734001_ed2 

HU-1

A Termékre Vonatkozó Biztonsági Információk

Felhasználási Terület:

A vezeték nélküli csavarbehajtó eszközök menetes rögzítőelemek eltávolítására és felszerelésére szolgálnak.

Vigyázat! 

Olvassa el a biztonsági figyelmeztetéseket és minden utasítást. A figyelmeztetések és utasítások be nem tartása, áramütést, tüzet 

és/vagy komolyabb sérülést eredményezhet. Tegyen el minden Figyelmeztetést és utasítást, hogy később is megtekinthesse.

Gondoskodjon megfelelően az akkumulátorok újrahasznosítáról, illetve ártalmatlanításáról. 

Ne lyukassza ki vagy égesse el az 

akkumulátort. A nem megfelelő ártalmatlanítás veszélyeztetheti a környezetet vagy személyi sérüléseket okozhat

.

A szerszámok csak megfelelő feszültségű Ingersoll Rand akkumulátorral és töltővel használhatók.

  Más típusú akkumulátorok 

használata tűzveszélyt, személyi sérüléseket, vagy anyagi károkat okozhat.

További információ a Vezeték nélküli csavarbehajtó eszközre vonatkozó termékbiztonsági információk című, 80232929 számú 

útmutatóban, az Akkumulátortöltőre vonatkozó biztonsági információk című, 10567832 számú útmutatóban, illetve az 

Akkumulátorra vonatkozó biztonsági információk című, 10567840 számú útmutatóban található.

A kézikönyvek letölthetők a  ingersollrandproducts.com honlapról.

A Termék Jellemzői

Eszköz 

típusa

Akkumulátor 

típusa

Feszültség Kihajtás Terhelés Nélküli 

Sebesség

Ajánlott 

Nyomatéktartomány

Max. 

Nyomaték

Zajszint dB(A)  

(EN60745)

Vibrációs (m/s

2

)

(EN60745)

V, DC

hüvelyk

1/perc

láb-font (Nm)

láb-font 

(Nm)

† Nyomás 

(L

p

)

‡ Teljesítmény 

(L

w

)

Szint

*K

R1120

BL1203

12

1/4

0-260

5-25 (7-34)

30 (40)

76

87

1.3

0.6

R1130

BL1203

12

3/8

0-260

5-25 (7-34)

30 (40)

76

87

1.3

0.6

† K

pA

 = 3dB mérési bizonytalanság

‡ K

wA

 = 3dB mérési bizonytalanság

* K = mérési bizonytalanság (Vibrációs)

Megfelel az UL szabványnak. 60745-1 & 60745-2-2.

CSA szabvány által hitelesített. C22.2 No. 60745-1 & 60745-2-2.

Ha a csavarbehajtó eszközt kézi erővel használja, ne lépje túl a táblázatban feltüntetett maximális nyomatékot.  Ennek figyelmen kívül 

hagyása a termék károsodásához vezethet, egyben érvényteleníti a garanciát.

A Termék Működése

A típusok állítható kioldás és automatikus leállítás funkcióval rendelkeznek.
Az állítható kioldásnak köszönhetően a szerszám kimenőteljesítménye a kioldókar manuális beállításával szabályozható.  A kioldókar 

benyomásával nő a kimenőteljesítmény. Maximális értékét a kioldókar teljes benyomásakor éri el.  A kioldókar felengedésével csökken a 

kimenőteljesítmény.
Az automatikus leállítás funkció a motor leállásakor megszakítja annak tápellátását.  Rögzítőelem behúzásakor a motor akkor áll le, ha a 

rögzítőelemet már nem lehet tovább szorítani. Ekkor lép működésbe az automatikus leállítás funkció.  Rögzítőelem kihúzásakor a motor 

akkor áll le, ha a szerszám nem tudja kilazítani a rögzítőelemet. Ekkor szintén működésbe lép az automatikus leállítás funkció.  Ilyen esetben 

a kioldókart teljesen engedje fel, majd a szerszám újbóli beindításához nyomja ismét le.  Automatikus leállítás esetén a szerszám kézi erővel 

tovább használható, amennyiben a felhasználó betartja az adott típusra érvényes maximális nyomatékértéket.

Kenés

A karbantartás gyakoriságát körkörös nyíl jelzi, és tényleges szerszámhasználati h=órákban, d=napokban, és m=hónapokban kerül meghatározásra.

3

2

3m

6m

30d

1

1

2

3

IR #

cm

3

IR #

cm

3

IR #

cm

3

70

1

70

2

67

1

Juttasson zsírt a  

racsni háza és nyelve közé  

a forgóbetét kenéséhez.

Szerelje szét a racsni  

fejét és kenje meg az  

alkatrészeket.

Szerelje szét a  

hajtószerkezetet és kenje 

meg az alkatrészeket.

Alkatrészek és Karbantartás

A szerszám egyéb javítását és karbantartását kizárólag hivatalos szervizközpont végezheti.  A legközelebbi szerviz elérhetőségét a  

ingersollrandproducts.com weboldalon találja.
Minden kérdéssel forduljon a helyi 

Ingersoll Rand

irodához vagy forgalmazóhoz.

Környezetvédelem

Ha az 

Ingersoll Rand

 elektromos termék élettartama lejárt, újrahasznosítását az összes vonatkozó (helyi, állami, országos, szövetségi stb.) 

szabvánnyal és előírással összhangban kell elvégezni. A nem megfelelő ártalmatlanítás veszélyeztetheti a környezetet.

Jelmagyarázat

Li-Ion

Juttassa vissza a hulladékanyagot 

újrahasznosításra.

A termék nem kezelhető 

háztartási hulladékként.

A termék lítium-iont tartalmaz. A termék 

nem kezelhető háztartási hulladékként.

Az eredeti utasítások angolul elérhetőek. A más nyelveken olvasható utasítások az eredeti utasítás fordításai.

•

•

•