44 |
37602-01E
posible que necesite un tiempo para acostumbrarse a ella. El
cartucho HME también contiene aberturas laterales y superiores
que maximizan la circulación de aire, facilitan la respiración e
impiden la obstrucción respiratoria.
3. La voz traqueoesofágica se produce al oprimir el botón
EasyTouch de habla (diagrama 3a) con el mínimo de fuerza
manual, para que se cierre y permita la emisión de voz. La
respuesta táctil a las yemas de los dedos es inmediata. Usted
sentirá el botón de habla completamente cerrado, por lo que
podrá hablar con más confianza. Al soltarlo manualmente, el
botón EasyTouch de habla retorna de inmediato a su posición
abierta para respiración (diagrama 3b). Los usuarios de otros
métodos de emisión de voz deberán seguir las instrucciones que
les proporcionen sus profesionales médicos.
Tos/Extracción de cartucho HME
Es muy recomendable extraer el cartucho HME del alojamiento
para traqueostoma antes de toser. Para extraer el cartucho HME,
mantenga hacia abajo el alojamiento con una mano mientras
sujeta el dedo-labio (diagrama 1C-a) en el cartucho HME con la
otra mano. Tire cuidadosamente del cartucho HME hasta que
se suelte del alojamiento Tenga cuidado de no desprender el
alojamiento de la piel, porque causaría una fuga de aire alrededor
del estoma.
Limpieza
El cartucho HME puede limpiarse con un trapo seco si es
necesario. No use nunca un pañuelo desechable o papel sanitario
para secar el dispositivo HME, ya que las partículas de pelusa o
fibra pueden ser inhaladas hacia las vías respiratorias durante
la reinserción. Si el dispositivo se ensucia mucho, extráigalo
y reemplácelo con un nuevo cartucho HME. Nunca lave un
cartucho HME con agua, jabón o agentes limpiadores. Nunca
limpie o extraiga el HumidiFilter del cartucho HME.
Soporte HumidiFilter
El soporte HumidiFilter está diseñado para uso repetido. El
filtro de espuma HumidiFilter debe reemplazarse a diario para
mantener el funcionamiento adecuado del sistema HumidiFilter.
Summary of Contents for Blom-Singer HME/HumidiFilter
Page 1: ...R1 37602 01E USER Instructions For Use Blom Singer HME HumidiFilter System...
Page 4: ...4 37602 01E...
Page 115: ...SistemadeTCU HumidiFilter Blom Singer 37602 01E 115...
Page 148: ...148 37602 01E 2 a b 3...
Page 149: ...37602 01E 149 4 5 7 6 b c a 9 8...
Page 151: ...37602 01E 151...
