07/01/2008 Manual de instrucciones RH14 /
Instructions manual RH14
Pág.
14
Manual RH14.doc
Acto seguido cortaremos todas las
soldaduras que unen la rampa al foso,
tras lo cual podemos elevar la misma y
manipular el frontal de esta para fijarlo
bajo el labio mediante los tornillos M10,
quedando la máquina en su posición de
transporte.
Liberar los cables eléctricos de su
conducto, sacar por completo la rampa
del foso y disponer de la misma para su
transporte.
El cuadro eléctrico, se puede desmontar
por completo o bien dejar el mismo in
situ para la futura conexión de otra
rampa.
Cut all the welds that secure the ramp to
the pre-frame. Now you can raise the
leveller and fix the frontal under the lip
with screws M10, so the leveller achieves
its transport position.
Release the electrical cables of the pipe,
remove the leveller completely from the
Pit and place it the way, it is possible to
transport it.
You can dismantle the control box por
completely or leave it in its place for
future uses.