INNOLIVING INN-134, User Manual

Page 1: ...BILANCIA DITALE DA CUCINA INN 134 MANUALE D USO USER MANUAL MANUAL DE USO ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...bile per determinare il peso di oggetti o sostanze nelle transazioni commerciali per la fabbricazione di medicine per il calcolo di pedaggi tariffe tasse premi ammende remunerazioni indennità o canoni di tipo analogo determinati in funzione del peso Gli elementi di imballaggio sacchetti di plastica cartone polistirolo ecc non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fon...

Page 4: ...sottoporla ad urti e non farla cadere Dopo aver acceso la bilancia attendere qualche secondo perdarelapossibilitàaicomponentiinternidistabilizzarsi prima di pesare Maneggiare con cura posizionare delicatamente tutti i prodotti da pesare nel contenitore Tenere in un luogo pulito e asciutto Polvere sporco umidità vibrazioni correnti d aria e la vicinanza ad altri apparecchi elettronici possono provo...

Page 5: ...cie piana e stabile Posizionare la ciotola o qualsiasi altro contenitore sul piatto della bilancia prima di accenderla Premere il tasto ON T per accendere l apparecchio Il display visualizzerà 1 8 8 8 8 per circa 3 secondi dopodiché viene visualizzato 0 la bilancia è pronta per pesare Per cambiare l unità di misura appena il display visualizza 1 8 8 8 8 premere il tasto UNIT per scegliere g lb oz ...

Page 6: ...T e selezionare g lb oz fl oz kg ml Funzione tara pesatura Accendere il prodotto Posizionare la ciotola o qualsiasi altro contenitore sul piatto della bilancia Per eliminare il peso della ciotola o di qualsiasi altro contenitore premere il tasto ON T Il display visualizzerà 0 Mettere l alimento da pesare nella ciotola il display visualizzerà il peso rilevato Compiere questa operazione prima di pos...

Page 7: ...avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui e composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D Lgs n ...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...ctsorsubstancesincommercialtransactions to producemedicines tocalculatetolls tariffs taxes premiums fines remunerations indemnities or fees of a similar kind determinedbyweight Packaging components plastic bags cardboard polystyrene etc mustbekeptoutofthereachofchildrenasthey might be dangerous and their disposal should be carried out accordingtothecurrentregulations Placealwaystheproductonaflatan...

Page 10: ...tronic equipment might affect the reliability and accuracyofyourscale Although this scale is designed to be durable try to avoid rough treatment as this may permanently damage the internalsensorandvoidyourwarranty Iftheunitisnotusedforalongperiodoftime itisadvisableto removebatteries theirleakingmightdamagetheappliance TECHNICAL SPECIFICATIONS Capacity 5kg Division 1g Auto switch off after 30 sec ...

Page 11: ...T to change the unit of measure in g lb oz fl oz kg ml Put the food you want to weigh in the container the display will show its weight ATTENTION PLACE THE FOOD IN THE SCALE PLATFORM ONLY WHEN THE DISPLAY HAS SHOWN 0 Press ON T to turn the scale off BATTERY REPLACEMENT If the display shows the battery low symbol Lo or the values are incorrect replace the battery Open the battery compartment placed...

Page 12: ...ace the items to be weighed in the container and the correct weight of the items will appear on the display NB if the container is placed on the platform before you switch the scale on the scale will exclude the container weight automatically Negative Value When all the weight included the container is removed from the scale platform you will read a negative value on the display In order to reset ...

Page 13: ... equipment for recycling treatment and environmentally compatible disposal contributes to avoid possible negative effects on the environment and human health and promotes recycling of the materials Improper disposal of the product by the user entails the application of administrative sanctions according to Legislative Decree No 49 of 14 March 2014 The batteries used in this device must be disposed...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...o sustancias en transacciones comerciales ni para la fabricación de medicinas para el cálculo de peajes tarifas tasas premios multas remuneraciones indemnidades o cánones de igual tipo que estén determinados dependiendo delpeso Los elementos de embalaje como bolsas de plástico cartón poliestireno etc no deben ser dejados al alcance de los niños ya que son potenciales fuentes de peligro y deben ser...

Page 16: ...quedeseapesarsobreelcontenedor Mantenga en un lugar limpio y seco El polvo la suciedad la humedad lasvibraciones lascorrientesdeaireylaproximidad a otros aparatos electrónicos pueden provocar un efecto negativosobrelafiabilidadylaprecisióndelabáscula Si el producto no es utilizado durante un largo periodo de tiempo serecomiendaquitarlasbaterías yaqueunapérdida delíquidopodríadañaralaparato CARACTE...

Page 17: ...to que desea pesar en en la plataforma la pantalla visualizará el peso detectado ATENCIÓN ESPERE SIEMPRE QUE LA PANTALLA VISUALICE 0 ANTES DE COLOCAR EL ALIMENTO QUE DESEA PESAR EN LA PLATAFORMA Pulse la tecla ON T para apagar el aparato SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA Si en pantalla se visualiza el símbolo de la batería descargada Lo o los valores visualizados son imprecisos sustituya la batería Abra l...

Page 18: ...talla visualizará 0 Coloque el alimento que desea pesar en el cuenco la pantalla visualizará el peso detectado Complete esta operación antes de colocar el alimento sobre el plato NOTA Si el cuenco u otro contenedor son situados sobre el plato ANTES de encender el aparato este excluye este peso de modo automático Tara negativa La tara visualizada como número negativo cuando es retirado todo el peso...

Page 19: ...parato con características equivalentes En caso de transgresión están previstas severas sanciones Una correcta eliminación permite evitar consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud Las baterías utilizadas por este aparato al final de su vida útil deben ser depositadas en sus correspondientes contenedores Infórmese acerca de las normativas locales de recogida selectiva de las batería...

Page 20: ...Innoliving Spa Via Merloni 2 B 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 00_05 2021 ...