background image

15

NS-HDRAD HD RadioMC d'étagère

www.insigniaproducts.com

Garantie limitée de 90 jours

Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce 

NS-HDRAD

 neuf 

(« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une 
période de 90 jours à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit 
doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Insignia et emballé 
avec cette déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits remis à neuf. Les 
conditions de la présente garantie s’appliquent à tout Produit pour lequel Insignia est notifié 
pendant la Période de garantie, d’un vice couvert par cette garantie qui nécessite une 
réparation.

Quelle est la durée de la couverture?

La Période de garantie dure 90 jours à compter de la date d’achat de ce Produit. La date 
d’achat est imprimée sur le reçu fourni avec le Produit.

Que couvre cette garantie?

Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est 
détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du 
magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces 
détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) remplacera le Produit par un produit ou des 
pièces neuves ou remises à neuf de qualité comparable. Les produits et pièces remplacés au 
titre de cette garantie deviennent la propriété d’Insignia et ne sont pas retournés à 
l’acheteur. Si les Produits ou pièces nécessitent une réparation après l’expiration de la 
Période de garantie, l’acheteur devra payer tous les frais de main-d’œuvre et les pièces. Cette 
garantie reste en vigueur tant que l’acheteur reste propriétaire du Produit Insignia pendant 
la Période de garantie. La garantie prend fin si le Produit est revendu ou transféré d’une 
quelconque façon que ce soit à tout autre propriétaire.

Comment obtenir une réparation sous garantie?

Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter accompagné du reçu original chez 
ce détaillant. Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un 
emballage qui procure la même qualité de protection que celui d’origine. Si le Produit a été 
acheté en ligne, l’expédier accompagné du reçu original à l’adresse indiquée sur le site Web. 
Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un emballage qui 
procure la même qualité de protection que celui d’origine.
Pour obtenir le service de la garantie à domicile pour un téléviseur avec écran de 25 po ou 
plus, appeler le 1-888-BESTBUY. L’assistance technique établira un diagnostic et corrigera le 
problème au téléphone ou enverra un technicien agréé par Insignia pour la réparation à 
domicile.

Où cette garantie s’applique-t-elle?

Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original du Produit aux États-Unis, au Canada et 
au Mexique.

Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée

La présente garantie ne couvre pas :

la formation du client;

l'installation;

les réglages de configuration;

les dommages esthétiques;

les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la foudre;

les  accidents;

une utilisation inadaptée;

une manipulation abusive;

la négligence;

une utilisation commerciale;

NS-HDRAD_12-0133_MAN_V2 FR.fm  Page 15  Wednesday, March 28, 2012  10:54 AM

Summary of Contents for HD Radio NS-HDRAD

Page 1: ...NS HDRAD HD RadioMC d étagère Guidedel utilisateur NS HDRAD_12 0133_MAN_V2 FR fm Page 1 Wednesday March 28 2012 10 54 AM ...

Page 2: ...ntroduction Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité Le modèle NS HDRAD représente la dernière avancée dans la conception technologique HD Radio et il a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles This HD Radio receiver enables Program Service Data PSD song title artist name and station IDs on your radio display You will receive HD2 HD3 Channels which ...

Page 3: ... terre est composée de deux plots et d un troisième de mise à la terre La lame large ou le troisième plot ont été prévus pour la sécurité de l utilisateur Si la prise fournie ne rentre pas dans la prise secteur faire appel à un électricien pour qu il remplace cette dernière qui est obsolète 10 Protéger le cordon d alimentation afin d éviter qu on ne marche dessus ou qu il ne soit pincé en particul...

Page 4: ... que des vases sur l appareil 15 Un appareil avec une prise de type mise à la terre à trois plots est un appareil de classe I il doit être connecté à la terre pour éviter un éventuel choc électrique Veiller à connecter cet appareil de classe I à une prise secteur avec mise à la terre à trois plots 16 La prise secteur correspond au dispositif de déconnexion La prise doit rester constamment en état ...

Page 5: ...ne fréquence inférieure ou supérieure Appuyerpendantplusd unesecondepourfaireunerecherche automatique de la station radio suivante inférieure ou supérieure 4 Écran ACL Affiche le mode et la fréquence 5 Touche VOLUME Permet d augmenter ou de diminuer le volume sonore 6 Touche HD SEEK Permet de passer à la station HD Radio ou à la station de multidiffusion HD Radio suivante ou précédente 7 Touche SO...

Page 6: ...ntenne filaire sur cette prise L antenne en tire bouchon située derrière le couvercle du compartiment de la pile est optionnelle et peut être utilisée pour améliorer la réception lorsque le signal est faible L antenne FM est désactivée lorsque l antenne en tire bouchon est connectée 5 Couvercle du compartiment des piles L ouvrir poury insérer quatrepiles AA Veiller à observer la polarité correcte ...

Page 7: ...utomatiquement lorsque la fréquence de réception est modifiée Mode analogique FM Le mode analogique FM est le mode standard qui est utilisé depuis des années Le signal radio FM est un signal analogique Lors de la réception d un signal FM l icône FM s affiche N Composant Description 1 Prise pour casque d écoute Brancher un casque d écoute avec une prise de 3 5 mm sur ce connecteur NS HDRAD_12 0133_...

Page 8: ...é en utilisant l adaptateur c a inclus ou quatre piles alcalines AA L appareil ne fonctionne qu avec des piles si l adaptateur c a est débranché Installation des piles Pour installer les piles 1 Ouvrir le compartiment des piles au dos de la radio 2 Insérer quatre piles AA alcalines dans le compartiment des piles Veiller à ce que les pôles et des piles coïncident avec les repères et figurant à l in...

Page 9: ... sur VOLUME ou pour régler le volume à un niveau confortable Fonctionnement du mode syntoniseur Le mode syntoniseur est le mode par défaut sur l appareil et il est sélectionné lorsque ce dernier est mis en marche Pour syntoniser une station 1 Appuyer brièvement sur les touches TUNING Syntonisation à l avant de la radio pour syntoniser la radio FM de façon croissante ou décroissante Appuyer et main...

Page 10: ...e syntoniseur appuyer sur la touche HD SEEK Recherche HD ou HD SEEK Recherche HD pour rechercher la station HD Radio ou la station de multidiffusion HD Radio suivante ou précédente Écoute d émissions HD Radio Si la station écoutée diffuse un signal HD Radio numérique FM un témoin de force du signal et une fréquence de syntonisation s affichent simultanément Les informations relatives à la station ...

Page 11: ... sonore externe tel qu un lecteur MP3 en branchant un câble audio avec un connecteur de 3 5 mm non inclus sur la prise d entrée auxiliaire AUX IN au dos de la radio 2 Appuyer de façon répétée sur la touche SOURCE sur le dessus de la radio pour sélectionner AUX AUX s affiche à l écran 3 Commencer la lecture sur le périphérique externe 4 Appuyer sur VOLUME ou pour régler le volume 5 Utiliser les com...

Page 12: ...phérique externe est allumé et en cours de reproduction Vérifier que le volume du périphérique externe n est pas au minimum et n est pas mis en sourdine La radio ne reproduit pas en mode FM Vérifier que la radio est réglée sur le mode FM Vérifier que la radio est correctement syntonisée sur une station FM Vérifier que l antenne FM est déployée La réception de la radio FM reproduit un son déformé e...

Page 13: ...stallation résidentielle Cet équipement génère utilise et diffuse des ondes radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions dont il fait l objet il peut provoquer des interférences préjudiciables aux communications radio Cependant il n est pas possible de garantir qu aucune interférence ne se produira pour une installation particulière Si cet équipement produit des interf...

Page 14: ...ment sur la prise électrique d un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié contacter le revendeur ou un technicien qualifié pour toute assistance Avertissement de la FCC Tout changement ou toute modification qui ne serait pas expressément approuvé par les responsables de l application des règles FCC pourrait rendre nul le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement Déclaration...

Page 15: ...Période de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d œuvre et les pièces Cette garantie reste en vigueur tant que l acheteur reste propriétaire du Produit Insignia pendant la Période de garantie La garantie prend fin si le Produit est revendu ou transféré d une quelconque façon que ce soit à tout autre propriétaire Comment obtenir une réparation sous garantie Si le Produit a été ach...

Page 16: ...S EXPRESSES OU IMPLICITES POUR CE PRODUIT Y COMPRIS MAIS SANS LIMITATION TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE D ADÉQUATION À UN BUT PARTICULIER SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE DÉCRITE CI DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE S APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE CERTAINS ÉTATS PROVINCES ET JURIDICTIONS NE RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DE ...

Page 17: ...c Déposée dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs Technologie HD RadioMC fabriquée sous licence d iBiquity Digital Corporation Brevets américains et mondiaux en instance HD RadioMC et les logos HD HD Radio et Arc sont des marques de commerce appartenant à iBiquity Digital Corp NS HDRAD_12 0133_MAN_V2 F...

Reviews: