Insignia NS-20CLTV, User Manual

Page 1: ...20 Combo DVD LCD TV Ensemble DVD TV ACL de 20 po Combo DVD TV con Pantalla LCD de 20 NS 20CLTV ...

Page 2: ......

Page 3: ...ongratulations on your purchase of a high quality Insignia product Your NS 20CLTV represents the state of the art in television and DVD player design and is designed for reliable and trouble free performance Safety information Antenna connections If an outside antenna is connected to the television equipment make sure that the antenna system is grounded to provide protection against voltage surges...

Page 4: ...aged When liquid has spilled on the product or when objects have fallen into the product When the product has been exposed to rain or water When the product does not operate normally as described in these operating instructions Do not touch controls other than those described in these instructions Incorrect adjustment of controls not described in these instructions can cause damage which often req...

Page 5: ...nt These non active pixels do not adversely affect the performance of your product and are not considered defects Heat sources Do not install this product near any heat sources such as radiators heat registers stoves amplifiers or other devices that produce heat Features Accessories Make sure that the following accessories are provided in the packaging Front view A V cable PC Audio cable Power cab...

Page 6: ...n TV mode 4 VOL Press to change the volume 5 RECALL While in TV mode press to return to the previous channel In any other mode press to change to the previous mode 6 INPUT Press to open the Source Input menu 7 Cursor buttons Press to navigate in on screen menus 8 DVD TITLE Press to open the DVD Title menu 9 PLAY Press to change to DVD mode and start disc playback 10 SKIP Press to skip to the previ...

Page 7: ...ER Press to confirm your selections 25 FREEZE pause In DVD mode press to pause disc playback In other modes press to freeze the image being displayed then press again to resume playback 26 DVD MENU Press to open the DVD root menu 27 STOP Press to stop DVD and CD playback 28 Search fast forward and reverse Press to play fast forward or backward during DVD and CD playback 29 RETURN Press to return t...

Page 8: ...nnections use the rear jacks AV1 To connect a standard video source to AV1 jacks 1 Connect an RCA video cable 2 to a standard video source 1 and the back VIDEO jack 5 2 Connect RCA audio cables 4 to the source s audio output jacks and the upper AUDIO L and R jacks on the back panel 5 3 Press the INPUT button and the buttons to set the TV s signal input to AV1 To connect a standard video source to ...

Page 9: ...input to YPbPr Connecting to a computer To connect a computer video source to the VGA jacks 1 Remove the port cover on the back of the TV 1 2 Connect a VGA cable 2 from the computer 4 to the VGA INPUT port on the TV 3 Connect a male to male audio cable 3 from the computer 4 to the AUDIO VGA INPUT port on the TV 4 Press the INPUT button and the buttons to set the TV s signal input to PC Using your ...

Page 10: ...ALL again to change back to the originally tuned channel Programming channels into memory To automatically program channels into memory 1 Press TV MENU on the remote control then press to highlight the INSTALL icon The INSTALL menu opens 2 Press to enter the INSTALL menu 3 Press to select AUTO PROGRAM then press to start the auto search The TV searches and memorizes all channels available in your ...

Page 11: ... the DISPLAY button on the remote control To select a chapter 1 While the disc is in the player press the DISPLAY button on the remote control The OSD opens 2 Press to highlight the Chapter icon then press to select the previous or next chapter 3 To close the OSD press the DISPLAY button on the remote control Changing the audio language If the DVD was created with multiple language tracks recorded...

Page 12: ... 2 To return to normal picture size press ZOOM until the picture returns to normal Program play To play chapters and titles in a custom order you need to create a playback program To program playback 1 Press P MODE until the PROGRAM TT CH screen opens 2 Press the number buttons on the remote control to enter the title and chapter you want to play first The title and chapter number you entered appe...

Page 13: ...MODE The setting changes each time you press the button MONO LEFT MONO RIGHT MIXED MONO STEREO Selecting a track for playback To select a specific track for playback After you load a CD into the player and after the player finishes reading the disc press the number buttons to enter the track number Programming playback order To play tracks in a custom order you need to create a playback program To...

Page 14: ...u can fine tune the image by adjusting system settings To adjust picture settings 1 Press TV MENU then highlight the PICTURE icon The PICTURE menu opens 2 Press to enter the menu 3 Press to select one of the following settings then press to change the setting s value Smart picture Select Personal Sports Movie Night Multimedia or Weak Signal Brightness Color Contrast Sharpness and Tint are availabl...

Page 15: ... of the following settings then press to change the setting s value PICTURE FORMAT Select Wide Screen 4 3 Zoom 14 9 Zoom 16 9 Subtitle Zoom or Super wide In PC mode only PICTURE FORMAT can be adjusted and only FULL SCREEN and 4 3 can be selected SMART LOCK Locks out channels from viewing See Locking a program below for more information CLOSED CAPTION Select OFF CC1 CC2 CC3 CC4 TEXT1 TEXT2 TEXT3 TE...

Page 16: ...rating lockouts To enable rating lockouts 1 In the FEATURES menu highlight SMART LOCK then press to open the INPUT PASSWORD dialog box 2 Enter the password with number buttons on the remote control the factory set passcode is 9999 3 Select BLOCK OPTION then press to select ON or OFF ON Rating restrictions you set in the MOVIE RATING and TV RATING menu are enforced OFF Rating restrictions you set i...

Page 17: ...r than those listed above the TV will display a solid blue or black screen Changing your computer s video resolution The example below shows Windows XP settings Even if you use a different Windows operating system the basic setup methods are similar For changing video resolution on a Macintosh computer refer to your Macintosh documentation To change your computer s video resolution 1 Click Start t...

Page 18: ... highlight the type of display you want then press PLAY NORMAL PS Widescreen images are shown on the screen but with some parts automatically cut off the ends NORMAL LB Widescreen images are shown on the screen with black bars on the top and bottom of the screen WIDE Widescreen images fill the entire screen 5 Press repeatedly to go back to the previous menu To turn subtitles on and off 1 While the...

Page 19: ...edly to go back to the previous menu Setting up Dolby Digital To set up Dolby Digital 1 In the Audio Setup Page highlight Dolby Digital Setup then press PLAY The Dolby Digital Setup page opens 2 Press to highlight DUAL MONO or D R C then press PLAY DUAL MONO This is the output mode of the L and R signals of the set audio output If it is set to MIXED MONO the function only works when the DVD uses 5...

Page 20: ...e brightness level then press PLAY to confirm Contrast Changes the contrast Press to adjust the contrast level then press PLAY to confirm 4 Press to abandon the current changes 5 To exit the Setup menu press SETUP Setting a password To set or change a password 1 In DVD mode press the SETUP button on the remote control then select the Password Setup icon and press PLAY The Password Setup Page opens...

Page 21: ... or sound Check all cable connections Make sure that the TV is turned on Picture is OK but no sound Check the volume level and mute settings Sound is OK but no color Check the color control and adjust it Check the program s color features because it may be a black and white movie The picture has overlapped images Make sure that the antenna is installed correctly If not adjust the antenna toward th...

Page 22: ...re that the audio output mode is set correctly Make sure that the audio connection between the unit and amplifier if used is secure Disc cannot be played Make sure the disc is inserted with the label facing forward Clean the disc Moisture has condensed in the player Remove the disc and leave the player on for about an hour The player doesn t operate normally Disconnect the power plug then reconnec...

Page 23: ...cian for help Only a shielded interface cable should be used Macrovision statement This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended...

Page 24: ...gnia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services Inc Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders Specifications and features are subject to change without notice or obligation For service and support call 877 467 4289 ...

Page 25: ...oblèmes et solutions pour le lecteur de DVD 46 Caractéristiques 47 Avis légaux 47 Bienvenue Félicitations pour avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité Le modèle NS 20CLTV représente la dernière avancée technologique dans la conception de téléviseur et lecteur de DVD et a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles Informations sur la sécurité Prises d antenne Si le t...

Page 26: ...cet appareil Toute personne qui ouvre le boîtier s expose à des tensions élevées et à d autres conditions dangereuses Confier toute réparation à un technicien qualifié Réparations Si les conditions suivantes se produisent débrancher le cordon d alimentation CA de la prise secteur et demander à un technicien qualifié de procéder aux réparations lorsque le cordon d alimentation CA ou la fiche est en...

Page 27: ...surface molle susceptible d obstruer les ouvertures d aération Cet appareil n est pas conçu pour être installé dans un meuble encastré Ne pas installer l appareil dans un espace clos tel qu une bibliothèque ou sur une étagère sauf si une ventilation adéquate a été prévue et que les instructions du fabricant ont été scrupuleusement respectées Fragile Le panneau ACL utilisé dans cet appareil est fab...

Page 28: ... CD est chargé dans le lecteur 11 Touche STOP Arrêt Appuyer sur cette touche pour interrompre la lecture 12 Touche PAUSE Pause Appuyer sur cette touche pour interrompre momentanément la lecture d un disque en mode DVD 13 Touche PLAY Lecture Appuyer sur cette touche pour passer en mode DVD et commencer à lire le disque 14 Touche OPEN CLOSE Ouvrir fermer Appuyer sur cette touche pour éjecter le disq...

Page 29: ...r cette touche pour sélectionner le mode Stereo Stéréo Mono ou SAP Seconde trame sonore 18 DISPLAY Affichage Appuyer sur cette touche pour accéder aux menus d écran OSD du DVD 19 OPEN CLOSE Ouvrir fermer Appuyer sur cette touche pour éjecter le disque actuellement inséré dans la fente 20 AUTO DPMS Appuyer sur cette touche pour ajuster automatiquement l affichage pour la vidéo en mode PC Dans les a...

Page 30: ...seur à un angle de moins de 30 du capteur infrarouge sur le devant du téléviseur et à moins de 20 pieds 6 10 m Remarque Des objets entre la télécommande et le capteur peuvent affaiblir le signal infrarouge de la télécommande La portée peut être réduite si le soleil éclaire directement le capteur infrarouge du téléviseur Avertissements Ne pas exposer la télécommande à des liquides au soleil ou à de...

Page 31: ...térales AV2 Pour des connexions plus permanentes utiliser les prises arrière AV1 Pour connecter une source vidéo standard aux prises AV1 1 Connecter un câble vidéo RCA 2 à une source vidéo standard 1 et à la prise VIDEO au dos de l appareil 5 2 Connecter des câbles audio RCA 4 aux prises de sortie audio de la source et aux prises AUDIO G et D supérieures du panneau arrière 5 3 Appuyer sur la touch...

Page 32: ...ou HDTV 1 et aux prises Y Pb Pr au dos de l appareil 3 2 Connecter des câbles audio RCA 4 aux prises de sortie audio de la source et aux prises AUDIO G et D inférieures sur le panneau arrière 3 3 Appuyer sur la touche INPUT Entrée et sur les touches pour régler le signal d entrée du téléviseur sur YPbPr Connexion à un ordinateur Pour connecter une source vidéo provenant d un ordinateur aux prises ...

Page 33: ...ur CH ou CH Pour entrer un numéro de canal directement Appuyer sur les touches numériques de la télécommande Pour basculer entre deux canaux 1 Appuyer sur la touche RECALL Rappel pour passer du canal actuellement syntonisé au canal précédent 2 Appuyer de nouveau sur RECALL pour revenir au canal initialement syntonisé Mise en mémoire de canaux Pour mettre automatiquement des canaux en mémoire 1 App...

Page 34: ... la touche est appuyée l image suivante est affichée Pour une lecture au ralenti appuyer sur SLOW Ralenti Pour arrêter complètement la lecture d un DVD appuyer deux fois sur la touche STOP Arrêt 6 Appuyer sur OPEN CLOSE Ouvrir fermer pour retirer le DVD Sélection des titres et chapitres Les DVD peuvent contenir des films séparés appelés titres Certains DVD ne contiennent qu un seul titre Chaque ti...

Page 35: ...ul angle cette option n est pas disponible Pour changer l angle de prise de vues 1 Appuyer plusieurs fois sur la touche ANGLE jusqu à sélection de l angle de prise de vues souhaité 2 Pour reprendre la lecture normale appuyer de nouveau sur ANGLE jusqu à ce que l angle de prise de vues d origine soit sélectionné Lecture en boucle Il est possible de répéter des chapitres des titres ou la totalité d ...

Page 36: ...r la lecture programmée appuyer deux fois sur STOP Arrêt pendant la lecture du programme Lecture de chapitres en mode aléatoire Ce lecteur peut lire les chapitres des DVD dans un ordre aléatoire L ordre est différent à chaque fois que la lecture aléatoire est sélectionnée Pour lire les pistes en mode aléatoire 1 Appuyer sur P MODE Mode d image pendant la lecture d un DVD L écran affiche RANDOM ou ...

Page 37: ...OP Arrêt pendant la lecture du programme Lecture aléatoire Le lecteur de disques peut lire les pistes audio dans un ordre aléatoire L ordre est différent à chaque fois que la lecture aléatoire est sélectionnée Pour lire les pistes dans un ordre aléatoire 1 Appuyer sur P MODE Mode d image pendant la lecture d un disque L écran affiche RANDOM ou SHUFFLE et la lecture aléatoire commence 2 Pour arrête...

Page 38: ...sponible uniquement en modes TV AV1 AV2 et S Vidéo Auto adjust Réglage automatique mode PC uniquement Il est également possible d appuyer sur la touche AUTO de la télécommande pour effectuer un réglage automatique Phase mode PC uniquement Clock Horloge mode PC uniquement Horizontal mode PC uniquement Vertical mode PC uniquement 4 Appuyer sur la touche ENTER pour retourner au menu PICTURE Image pui...

Page 39: ...ur visualisation Voir Verrouillage d un programme ci dessous pour de plus amples informations CLOSED CAPTION Sous titres codés Sélectionner OFF Désactivé CC1 CC2 CC3 CC4 TEXT1 TEXT2 TEXT3 TEXT4 CC MUTE Sous titres codés en sourdine ou XDS SLEEP TIME Arrêt différé 4 Appuyer sur la touche ENTER pour retourner au menu FEATURES Caractéristiques ou sur la touche TV MENU Menu TV pour quitter le menu d é...

Page 40: ...isie de mot de passe 2 Saisir le mot de passe avec les touches numériques de la télécommande le code d accès établi en usine est 9999 3 Sélectionner BLOCK OPTION Option de verrouillage puis appuyer sur pour sélectionner ON Activée ou OFF Désactivée ON Activée Les critères de classification fixés dans les menus MOVIE RATING Classification des films et TV RATING Classification TV sont appliqués OFF ...

Page 41: ...3 CHANNEL EDIT Édition canal Voir Programming channels into memory page 33 FACTORY RESET Réinitiatialisation usine Sélectionner YES Oui puis appuyer sur pour confirmer le rétablissement de tous les paramètres établis en usine pour le téléviseur 4 Appuyer sur la touche ENTER Entrée pour retourner au menu INSTALL Installation puis sur la touche TV MENU Menu TV pour quitter le menu d écran Réglage de...

Page 42: ...brillance les paramètres et sous menus puis sur PLAY Lecture pour entrer ce paramètre ou sous menu 4 Appuyer sur pour abandonner les modifications en cours ou pour quitter le sous menu 5 Pour quitter le menu de configuration appuyer sur SETUP Configuration OU Appuyer sur pour mettre en surbrillance l icône Exit Setup Quitter la configuration du menu de configuration puis appuyer sur PLAY Lecture p...

Page 43: ...cteur peut se souvenir de l endroit d un film d un DVD où la lecture s arrête lorsque l appareil est éteint puis reprendre la lecture à partir de ce point lorsque l appareil est rallumé Pour utiliser la dernière position mémorisée 1 Le téléviseur étant en mode DVD appuyer sur la touche SETUP Configuration L icône General Setup Configuration générale apparaît en surbrillance 2 Appuyer sur la touche...

Page 44: ...pe de musique retenu Il est également possible d ajuster les réglages de l égalisateur Pour utiliser l égalisateur 1 Dans la page de configuration audio Audio Setup Page mettre en surbrillance Channel Equalizer Égalisateur de canal puis appuyer sur PLAY Lecture La page Channel Equalizer Égalisateur de canal s affiche à l écran 2 Appuyer sur la touche pour mettre en surbrillance EQ TYPE Type d égal...

Page 45: ...éréglé en usine est 99999 2 Appuyer plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent Modification des préférences pour les DVD Les références peuvent seulement être modifiées lorsque le lecteur est en mode STOP Arrêt et que le mode PW est réglé sur OFF Désactivé à la page de configuration du mot de passe Password Setup Page Pour modifier les références 1 En mode DVD appuyer sur la touche SETUP Co...

Page 46: ...re Si c est le cas passer en mode Mono La télécommande ne fonctionne pas Changer les piles de la télécommande Éliminer les obstacles entre le capteur infrarouge du téléviseur et la télécommande Le message Out Of Range Hors de portée s affiche à l écran Vérifier la résolution et la fréquence de l ordinateur puis ajuster à la résolution optimale pour ce téléviseur 1280 768 et 60 Hz Le message No Sig...

Page 47: ...trice Augmenter la distance entre l équipement et le récepteur Brancher l équipement dans la prise électrique d un circuit différent de celui auquel le récepteur est relié Contacter le revendeur ou un technicien radio télévision qualifié pour toute assistance Utiliser uniquement un câble d interface blindé ACL Panneau Panneau ACL TFT panoramique de 20 po Résolution 1366 x 768 Angle de vue 80 80 80...

Page 48: ...re autorisée par la société Macrovision et doit se limiter à des fins de divertissement privé à moins d une autorisation préalable et explicite de Macrovision Corporation La rétro ingénierie ou le démontage sont interdits Droits d auteurs 2006 Insignia Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc Les autres noms de marques et de produits mentionnés ...

Page 49: ...DVD 69 Localización y Corrección de Fallas 70 Localización y corrección de fallas del TV 70 Localización y corrección de fallas del reproductor DVD 70 Especificaciones 71 Avisos Legales 71 Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia Su NS 20CLTV representa el más moderno diseño de televisión y reproductor de DVD y está concebido para brindar un rendimiento co...

Page 50: ...es peligrosas Solicite que un técnico de servicio calificado realice el mantenimiento Reparación Si ocurre alguna de las siguientes condiciones desenchufe el cable de alimentación de CA del tomacorriente de CA después solicite a un técnico de servicio calificado que realice las reparaciones Cuando se dañe el cable de alimentación o el enchufe Cuando se ha derramado líquido o han caído objetos dent...

Page 51: ...á diseñado para instalarse empotrado No coloque el producto en un lugar encerrado como una biblioteca o estantería a menos que proporcione la ventilación adecuada y siga detenidamente las instrucciones del fabricante Frágil El panel de LCD que se usa en este producto está hecho de vidrio y puede romperse fácilmente cuando el producto se deja caer o recibe un impacto Si se rompe el panel tenga sumo...

Page 52: ...tón STOP Detener Presione para detener la reproducción del disco 12 Botón PAUSE Pausa Presione para pausar la reproducción del disco mientras está en modo de DVD 13 Botón PLAY Reproducir Presione para cambiar al modo DVD y empezar a reproducir el disco 14 Botón OPEN CLOSE Abrir Cerrar Presione para sacar el disco que está actualmente en la ranura 6 8 9 5 11 12 13 14 1 2 3 4 INPUT VOL CH CH VOL POW...

Page 53: ...O Presione para cambiar el idioma de audio del DVD 17 MTS SAP Presione para seleccionar el modo Estéreo Mono o SAP 18 DISPLAY Visualización Presione para mostrar la visualización en pantalla OSD del DVD 19 OPEN CLOSE Abrir Cerrar Presione para sacar el disco que está actualmente en la ranura 20 AUTO DPMS Presione para ajustar automáticamente la pantalla para video en modo PC En otros modos presion...

Page 54: ...oto Apúntelo directamente al TV dentro de un ángulo de 30º del sensor infrarrojo en la parte frontal del TV y a menos de 20 pies Nota Los objetos entre el control remoto y el sensor podrían debilitar la señal infrarroja del control remoto El rango puede verse disminuido si la luz solar brilla en el sensor infrarrojo del TV Precauciones No exponga el control remoto a líquidos luz solar directa o ch...

Page 55: ...exiones más permanentes use los conectores posteriores AV1 Para conectar una fuente de video estándar a los conectores AV1 1 Conecte un cable de video RCA 2 a una fuente de video estándar 1 y al conector de VIDEO posterior 5 2 Conecte los cables audio RCA 4 a los conectores de salida de audio de la fuente y a los conectores AUDIO L y R superiores en el panel posterior 5 3 Presione el botón INPUT E...

Page 56: ...ideo HDTV o con barrido progresivo 1 y a los conectores posteriores Y Pb Pr 3 2 Conecte los cables de audio RCA 4 a los conectores de salida de audio de la fuente y a los conectores inferiores AUDIO L y R en el panel posterior 3 3 Presione el botón INPUT ENTRADA y los botones para configurar la entrada de señal del TV a YPbPr Conexión a una computadora Para conectar una fuente de video de computad...

Page 57: ...lternar entre dos canales 1 Presione RECALL Regresar para cambiar del canal actual al canal anterior 2 Presione RECALL de nuevo para volver al canal sintonizado originalmente Cómo programar canales en la memoria Para programar canales automáticamente en la memoria 1 Presione TV MENU en el control remoto después presione para resaltar el icono INSTALL Instalar Se abre el menú INSTALL Instalar 2 Pre...

Page 58: ...e la reproducción del DVD presione el botón STOP Detener dos veces 6 Presione el botón OPEN CLOSE Abrir Cerrar para sacar el DVD Selección de títulos y capítulos Los DVD pueden contener varias películas llamadas títulos Algunos DVD pueden contener sólo un título Cada título puede estar dividido en capítulos Este reproductor le permite acceder a títulos y capítulos directamente sin usar el menú DVD...

Page 59: ...ede repetir capítulos títulos o todo el DVD usando reproducción repetida Para repetir un segmento 1 Mientras el DVD se está reproduciendo presione REPEAT para recorrer las opciones CHAPTER Repite el capítulo actual TITLE Repite el título actual ALL Todo Repite todo el contenido del DVD 2 Para interrumpir la reproducción repetida haga una de las siguientes acciones Presione REPEAT Repetir hasta que...

Page 60: ...o mezclada 2 Para detener la reproducción aleatoria o mezclada presione el botón STOP detener dos veces Reproducción de CD Cómo reproducir un CD de audio Para reproducir un CD de audio 1 Presione el botón POWER Encendido para encender el televisor 2 Presione INPUT Entrada presione para seleccionar DVD después presione ENTER Ingresar para confirmar 3 Inserte un DVD en la ranura del disco con la eti...

Page 61: ...eatorio o mezclado El orden es diferente cada vez que selecciona reproducción aleatoria o mezclada Para reproducir pistas en orden aleatorio o mezclado 1 Presione P MODE mientras se reproduce un disco La pantalla muestra RANDOM Aleatorio o SHUFFLE Mezclado y empieza la reproducción aleatorio o mezclada 2 Para detener la reproducción aleatoria o mezclada presione el botón STOP detener dos veces Cóm...

Page 62: ... los modos TV AV1 AV2 y S Video Auto adjust Ajuste automático sólo modo PC También puede presionar AUTO en el control remoto para ajustar automáticamente Phase Fase sólo modo PC Clock Reloj sólo modo PC Horizontal sólo modo PC Vertical sólo modo PC 4 Presione ENTER Entrar para volver al menú PICTURE Imagen después presione TV MENU para salir del menú en pantalla Cómo ajustar la configuración de au...

Page 63: ... LOCK Bloqueo Inteligente Bloquea canales para que no se pueden ver Consulte Cómo bloquear un programa a continuación para más información CLOSED CAPTION Subtítulos codificados Seleccione OFF Desactivado CC1 CC2 CC3 CC4 TEXT1 TEXT2 TEXT3 TEXT4 CC MUTE Subtítulos al Silenciar o XDS SLEEP TIME Tiempo de apagado automático 4 Presione ENTER Entrar para regresar al menú FEATURES Características o presi...

Page 64: ...ON Las restricciones según la clasificación que usted fija en el menú MOVIE RATING Clasificación de películas y TV RATING Clasificación de TV se imponen OFF Las restricciones según la clasificación que usted fija en el menú MOVIE RATING Clasificación de películas y TV RATING Clasificación de TV no se imponen 4 Presione ENTER Ingresar para volver al menú FEATURES Características después presione TV...

Page 65: ...dos Si su computadora proporciona una resolución de video que no sea la que figura en la lista anterior la TV mostrará una pantalla azul o negra Cómo cambiar la resolución de video de su computadora El ejemplo a continuación muestra la configuración de Windows XP Incluso si utiliza un sistema operativo que no sea Windows los métodos de configuración básicos son similares Para cambiar la resolución...

Page 66: ...sione PLAY Reproducir para confirmar Cómo cambiar configuraciones generales Para cambiar el tipo de pantalla de TV 1 Mientras la TV está en modo DVD presione SETUP Configuración Se resalta el icono de General Setup Configuración general 2 Presione PLAY reproducir Se abrirá la página General Setup Page Página de Configuración General 3 Presione para seleccionar TV Display Pantalla de TV después pre...

Page 67: ...l 3 Presione para resaltar Last Memory Última memoria después presione PLAY 4 Presione para resaltar On u Off después presione PLAY 5 Presione varias veces para regresar al menú anterior Cómo configurar las opciones de audio Para configurar las opciones de audio generales 1 Mientras la TV está en modo DVD presione SETUP Configuración 2 Presione para seleccionar el icono del menú Audio después pres...

Page 68: ...s siguientes patrones de ecualizador predeterminado None Ninguno Rock Pop Live En vivo Dance Baile Techno Tecno Classic Clásica Soft Suave 4 Seleccione la configuración que desee después presione PLAY 5 Presione varias veces para regresar al menú anterior Cómo configurar sonido en 3D Para configurar sonido en 3D 1 En Audio Setup Page página de configuración de audio resalte 3D Processing Procesami...

Page 69: ...odo de contraseña está en OFF en la página Password Setup Página de configuración de la contraseña Para cambiar las preferencias 1 En modo DVD presione el botón SETUP Configuración en el control remoto después seleccione el icono Preferences Preferencias y presione PLAY Se abrirá la página Preferences Page Página de preferencias LANGUAGE SELECTION Selección de idioma audio subtítulos menú Si un id...

Page 70: ...pción de sonido Si ese es el caso cambie el modo a Mono El control remoto no funciona Cambie las pilas en el control remoto Retire cualquier obstáculo entre el sensor infrarrojo de la televisión y el control remoto El mensaje Out Of Range Fuera de rango aparece en la pantalla Compruebe la resolución y frecuencia en su computadora y ajústela a la resolución óptima para este TV 1280 768 y 60 Hz El m...

Page 71: ... la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquél al que está conectado el receptor Solicitar consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio TV para obtener ayuda Sólo se debe utilizar un cable de interfaz blindado LCD Panel LCD PANORAMICO TIPO TFT DE 20 Resolución 1366 X 768 Ángulo de visualizació...

Page 72: ...e autor debe ser autorizada por Macrovision Corporation y está destinada únicamente para visualización en casa y otros usos limitados de visualización a menos que sea autorizada por Macrovision Corporation Se prohíbe la ingeniería inversa y el desensamblaje Derechos de reproducción 2006 Insignia Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services Inc Otras mar...

Page 73: ...73 Insignia NS 20CLTV Combo de 20 DVD TV con pantalla LCD www insignia products com ...

Page 74: ...R1 ...